アプリをダウンロードする
educalingo
oceanídă

"oceanídă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OCEANÍDĂの語源

fr. océanide.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOCEANÍDĂの発音

oceanídă


ルーマニア語でOCEANÍDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのoceanídăの定義

海洋性物質f(sil。-caa-)、g.-d. 芸術。 Oceanida; PL。 oceanid


OCEANÍDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

arahnídă · balenídă · curculionídă · echinídă · faetonídă · falconídă · fazianídă · hienídă · lantanídă · lucanídă · melonídă · ozonídă · papilionídă · peponídă · tetraonídă · tritonídă

OCEANÍDĂのように始まるルーマニア語の単語

oceán · ocean · oceánic · oceanicultúră · oceano · oceanodróm · oceanofítă · oceanofíte · oceanográf · oceanográfic · oceanografíe · oceanológ · oceanológă · oceanológic · oceanologíe · oceanonaút · oceanoplanctón · oceínță · océl · ocelí

OCEANÍDĂのように終わるルーマニア語の単語

absídă · acetaldehídă · acetamídă · acetazolamídă · acridídă · acrídă · acvilídă · afídă · agurídă · alantoídă · aldehídă · aldeídă · alergídă · alesídă · alisídă · alurghídă · alăsídă · amídă · anatídă · andromedídă

ルーマニア語の同義語辞典にあるoceanídăの類義語と反意語

同義語

«oceanídă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCEANÍDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oceanídăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoceanídăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oceanídă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

俄刻阿尼得斯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Oceanid
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

oceanid
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Oceanid
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

oceanid
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Oceanid
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Oceanid
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রকন্যা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Océanide
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

oceanid
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Oceanid
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オーケアニス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오케 아니스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

oceanid
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

oceanid
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒசியானிடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

oceanid
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Oceanid
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Oceanid
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

okeanidy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Oceanid
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

oceanídă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ωκεανίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oceanid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Oceanid
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oceanid
5百万人のスピーカー

oceanídăの使用傾向

傾向

用語«OCEANÍDĂ»の使用傾向

oceanídăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oceanídă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、oceanídăに関するニュースでの使用例

例え

«OCEANÍDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoceanídăの使いかたを見つけましょう。oceanídăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Francisco Nieva - Pagina 37
Oceánida: Francisco Nieva y la autobiografía moral JESÚS MARÍA BARRAJÓN MUÑOZ Universidad de Castilla-La Mancha LA NOVELA Y EL PERSONAJE ANALÓGICO De las cinco novelas publicadas por Nieva hasta el momento, ...
José-Luis Calvo Carilla, 2005
2
Mexico in Its Novel: A Nation's Search for Identity
158n. republicans:in Independence movement, 68; and Iturbide, 68 Reséndez (fict. char.): 168, 169 resignation:in Cuéllar, 108; in Oceánida, 115;in Díaz regime, 137; inTierra, 209 resplandor,El: 217–218 responsibility:in Justicia de enero, 43; ...
John S. Brushwood, 2014
3
Dictionary of Mexican Literature - Pagina 729
He was also a novelist, publishing his first two novels himself: Remordimiento (Remorse) and Oceánida (The Australiad). He is better remembered for El teniente de los gavilanes (The Lieutenant of the Sparrow Hawks), which narrates in detail ...
Eladio Cortés, 1992
4
Orient și occident în lumea greco-romană - Pagina 61
La Hesiod în Teogonia se întâlnesc numele a două oceanide, Asia şi Europa. O tradiţie literară destul de încetăţenită derivă numele continentelor din cel al oceanidelor mai înainte pomenite. De remarcat însă faptul că nu există la Hesiod o ...
Gheorghe Ceaușescu, 2000
5
Lucrarea iubirii (Romanian edition)
„Singurul gen de femeie demn de locurile astea, gândeam eu amintindumi trupurile pe care le văzusem bronzânduse acolo în timpul zilei. Singura femeie pe care ar trebui so întâlnești, noaptea, pe plaja asta. O oceanidă sau o barocă și ...
Gabriel Osmonde, 2014
6
El Modernismo: Una antología - Pagina 49
Oceánida. El mar, lleno de urgencias masculinas, bramaba alrededor de tu cintura, y como un brazo colosal, la oscura ribera te amparaba. En tus retinas, y en tus cabellos, y en tu astral blancura, rieló con decadencias opalinas, esa luz de las ...
Victorino Polo García, 1987
7
The Dissonant Legacy of Modernismo: Lugones, Herrera Y ...
Lugones' "Oceánida" carries the linkage of natural elements with masculine or feminine identification further than any other of the twelve sonnets. Here the explicit observer is absent, but the sea is clearly defined as masculine and the feminine ...
Gwen Kirkpatrick, 1989
8
Antología - Pagina 127
Tiene poemas e imágenes sensuales («Oceánida», por ejemplo, en Los crepúsculos del jardín); pero su estro no desflora doncellas. En «Los cuatro amores de Dryops» evoca cuatro mujeres. Se vale, como Alberto Samain, de nombres y ...
Rufino Blanco Fombona, 2014
9
List of the Specimens of the British Animals in the ... - Pagina 32
Assoc. 1846, 85. 1.WlllSIA. Willsia, E. Forbes, Rep. Brit. Assoc. 1846, 85. 1. Willsia stellata. Willsia stellata, Forbes, Rep. Brit. Assoc. 1846, 85. Inhab. British Channel ; Scotland ; E. Forbes. Fam. 2. Oceanidä. Oceanidae. Esch. Acal. Syst. 94. 1.
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, ‎John Edward Gray, ‎George Robert Gray, 1848
10
Julio Ruelas ... siempre vestido de huraña melancolía: ... - Pagina 157
Pero cuando un delfín seduce a la oceánida, el tritón: Demandando su tridente formidable al dios Neptuno, los clavé sobre mi lecho de coral con el tridente! Este es el tema del dibujo. Ruelas reunió, entre formas curvas, a los tres personajes ...
Marisela Rodríguez Lobato, ‎Julio Ruelas, 1998
参照
« EDUCALINGO. Oceanídă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oceanida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA