"odoránt"辞典でのルーマニア語の意味

ODORÁNTの語源

fr. odorant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でODORÁNTの発音

odoránt

ルーマニア語でODORÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのodorántの定義

オドロンテ（~~、〜）と名詞は臭いを発する。 心地よい香りで。 臭いです。

ODORÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care emană odor; cu miros plăcut; mirositor.

ルーマニア語で«ODORÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«odoránt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

odorántのルーマニア語での同義語

mirositór · parfumát

ODORÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のodorántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのodorántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«odoránt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 大通
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: caricias
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: fondling
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Odori
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الملا طفة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: одори
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Odori
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ধন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Odori
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: darling
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Streicheln
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 大通
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 오도리
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Darling
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Odori
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அன்பே
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: जिवलग
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sevgilim
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Odori
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: odori
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Одори
• ルーマニア語: odoránt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: χάδια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: fondling
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: odori
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Odori

«ODORÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からodorántの使いかたを見つけましょう。odorántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le cabinet des fées ou Collection choisie des contes des ...

Après que la payfanne & ses filles avoieht bien blanchi & fait sécher leur linge, elles avoient coutume de le couvrir de fleurs pour k rendre plus odoránt; Un jour que la mère s'occupoit à en cueillir? daris la prairie pour cet effet , elle pinça fans ...

Marie-Cathérine Le Jumel de Barneville D'Aulnoy (baronne), ‎Thomas Simon Gueulette, ‎François-Augustin Paradis De Moncrif, 1785

Mémoires physico-chymiques sur l'influence de la lumière ...

Un phlegme assez odoránt, & assez semblable par son odeur au premier produit des feuilles vertes. a0. Lorsque le phlegme a commencé de se colorer, le syrop de violettes étendu d'eau , placé sous le bec du récipient , a verdi sensiblement ...

Jean Senebier, 1782

Nicolai Tignosii Fulginatis In libros Aristotelis De anima ... - Pagina 242

... habeant fenfum odoratusfed aliunde odorent,quàm per nares , ex quo animalia odorantia per nai-es non olfaciunt line ref'pirationezilla'verô odoránt 8c non ref` р1гапп‚8: lic datur in illis aliud inltrumentum odoratus,ideo dixit Philof'o phus.

Niccolo Tignosi, ‎Aristoteles, 1551

Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens ...

... du raisin , celle qui se trouve dans les hayes ou bois de vigne au tems que les raisins fleurissent , & la jettez dans leTonneaU. Les feuilles de pinj de ciprès, frottées contre les bords des tonneaux & misés dans le Vin , le rendent fort odoránt ...

Noel Chomel, 1732

Tratados historicos, politicos, ethicos y religiosos de la ... - Pagina 150

... pro- ,i cul odoránt bellum ex pratfentïi i, aequaî díltrauntur à pugna. Iulîuiri >, Cxíar'emCiimbellumimmínerer, iu ,í filfe fuas orrines delitias feparari a ...

Domingo Fernández Navarrete, ‎Florián Anisson ((Madrid)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1676