"perforánt"辞典でのルーマニア語の意味

PERFORÁNTの語源

fr. perforant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPERFORÁNTの発音

perforánt

ルーマニア語でPERFORÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのperforántの定義

実行（1）穿孔。 2）（腱、動脈などについて）、膀胱間腔を横切る。 3）（病気、炎症過程などについて）臓器または組織の穿孔を引き起こす。

PERFORÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care perforează. 2) (despre tendoane, artere etc.) Care străbate spațiile interosoase. 3) (despre boli, procese inflamatorii etc.) Care provoacă perforarea unui organ sau a unui țesut.

PERFORÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のperforántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperforántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perforánt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 穿孔
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: perforar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: perforate
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: छेदना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خرم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: перфорировать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: perfurar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আগর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: perforer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: lubang-lubang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: perforieren
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 穴を開ける
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 점선 구멍을 내다
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: perforator
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khoan lổ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: perforator
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: perforator
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: delici
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: perforare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przedziurawić
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: перфорувати
• ルーマニア語: perforánt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διάτρητος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: perforeer
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: perforera
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: perforere

«PERFORÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperforántの使いかたを見つけましょう。perforántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jo. Bapt. Mich. Sagar Med. Doctoris Circuli Iglaviensis In ... - Pagina 180

M._fetœ lineanr Iongœ nigricaiitesv ‚ сопгепё, ' _ _ ритм, rigidiufcu'lg: cutim perforánt'ïnfanŕum; inde __ Í" д' _ д ' _, ejulaitus, vigiliœ, iatio, convulfio. у?) r ° Ítlzerapeia', fricant храни ex_ oleoolivai'um ` _. _ _', __ ; niadida, vel aqua calida, .cui ...

Johann Baptist Michael Edler von Sagar, 1776

Iuris utriusque traditio methodica: unacum summariis et ...

Caeterúmfi pe'r ne ligenriam custodum euaduntJenius pu a niri ll. eos permittuntJ. i.ff.de effi'a oribus. In cogemtit. a'giruròt de illis', *z qui furti fáciendi causa paricres perforánt, aur'fores effiingunc, fed de illi: nos supri de expilatoribus diximus.

Conrad Lagus, ‎Justinus Göbler, 1552

De actiua medicinae scientia commentarii duo, quorum ... - Pagina 271

... ûmiesiexeerníuu : nam perv m indecapitis сыпет съешьте: tincœ tenui motfu'velìes' perforánt. V 'nde tinea à te; ' centioribus vocatut.: ,Wfaphatum _ ‚ . . . ' . '1'Це «f игр.“ _È Amcenna dicitur, 7. l] arti.. Kenon. Бшс petûmilemiíì quod ...

Hierosme de Monteux, 1557

I. Drusii Proverbiorvm Classes Dvae: In quibus explicantur ... - Pagina 13

Hincnamm,qüodin fumrtii* □ täte arundinis qua(Tata;,fragmeta quedam extent acUtai& àfpera; qua:innitentcm mannni vülnerant, authumêrum, íi eis iricíifríV bar, perforánt & perterebranf. 'Vtltuf Rabfates1 regis Aífyriaeie! gams de Aegyptffs íri ...

Johannes Drusius, 1590

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 436

urkowac. przedziurawiac, przebijac, perforowac, prze- kluwac 2. górn. wiercic 3. zwr. med. ulegac perforacji perforáj, perforáje rz. nij. górn. wiercenie perforánt, -á, perforánfi, -te przym. 1. przebija- jacy, dziurkujacy, wiercacy 2.

Jan Reychman, 1970