アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olóiniță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOLÓINIȚĂの発音

olóiniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOLÓINIȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«olóiniță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのolóinițăの定義

OLONATIE f。Reg。 種子油の植物から油を生産する小規模企業(きれいにし、焙煎し、プレスを通過させる)。 / oloi + suf OLÓINIȚĂ ~e f. reg. Întreprindere mică unde se produce ulei din semințe de plante oleaginoase (curățate, prăjite și trecute printr-o presă). /oloi + suf. ~niță

ルーマニア語辞典で«olóiniță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLÓINIȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
boléșniță
boléșniță
báhniță
báhniță
bániță
bániță
bármaniță
bármaniță
bíșniță
bíșniță
bólniță
bólniță
bótniță
bótniță
búfniță
búfniță
bújeniță
bújeniță
búrniță
búrniță
bătătórniță
bătătórniță
podóiniță
podóiniță
púiniță
púiniță
róiniță
róiniță
strúdiniță
strúdiniță
táiniță
táiniță

OLÓINIȚĂのように始まるルーマニア語の単語

olocén
oloedríe
olofír
ológ
ologeálă
olo
ologíre
ologít
olográf
olografíe
oloiós
oloiotrófic
oloí
olói
olonóm
olonomíe
oloreálă
olóș
olováncă
olovínă

OLÓINIȚĂのように終わるルーマニア語の単語

cabániță
casálniță
cegárniță
cenușérniță
chibritélniță
chiegórniță
chișórniță
ciocótniță
ciscórniță
ciupélniță
ciópniță
clofúșniță
clopótniță
coflóșniță
câșélniță
célniță
cólniță
cădélniță
cătălniță
cĭocótniță

ルーマニア語の同義語辞典にあるolóinițăの類義語と反意語

同義語

«olóiniță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLÓINIȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olóinițăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのolóinițăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«olóiniță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

油厂
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

molinos de aceite
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

oil mills
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तेल मिलों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معاصر زيت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

маслобойни
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lagares de azeite
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তেল মিলের
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

huileries
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kilang minyak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ölmühlen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

油工場
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오일 공장
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik lenga
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy dầu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் ஆலைகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तेल गिरण्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yağ fabrikaları
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

frantoi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

olejarnie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

олійниці
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

olóiniță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ελαιοτριβεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

olie mills
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oljefabriker
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

olje møller
5百万人のスピーカー

olóinițăの使用傾向

傾向

用語«OLÓINIȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«olóiniță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、olóinițăに関するニュースでの使用例

例え

«OLÓINIȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からolóinițăの使いかたを見つけましょう。olóinițăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descinderi în cultura populară - Pagina 141
erde, majoritatea unităţilor etnografice prevăzute pentru prima etapă a întemeierii secţiei în aer liber (gospodăria de la Căpâlnaş - casa de locuit, şură, coteţ, - casa olarului din Birchiş, oloiniţa de la Curtea, oloiniţa de la Victor ...
Aurel Turcuș, 2001
2
Muzee cu caracter etnografic-sociologic din România: - Pagina 30
... atelier - Teasc de ulei Uleiniţă cu piuă 8lău acţionat Oloiniţă şi piuă Moară de mînă Moară cu trei Moară cu roată Moară cu roată Moară cu roată Moară de vint Moară de vînt Moară de vînt cu etaj şi două Moară de vînt Pod plutitor Joagăr dc ...
Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România, ‎Consiliul Culturii și Educației Socialiste, 1971
3
Istoria bisericii din Basarabia în veacul al XIX-lea sub ... - Pagina 447
Aceasta am păţit-o eu cu lucrătorii mei de la oloiniţă. Lucrau destul de bine şi hotărîsem să le adaug ceva. Şi ce credeţi ? Ei au început să lucreze mult mai rău... Argumentele preşedintelui au fost foarte convingătoare pentru membrii ...
Nicolae Popovschi, ‎Iurie Colesnic, 2000
4
Localitățile Republicii Moldova: itinerar ... - Volumul 8 - Pagina 358
După cumplita furtună din 1896, cînd satul rămase fără mori de vînt, boierul Alexandru Leonard luă decizia să facă în Mereşeni oloiniţă şi moară cu aburi. El aduse tehnică modernă tocmai din Germania, îi invită din Chişinău în calitate de ...
Victor Ladaniuc, ‎Tudor Țopa, ‎Anatol Eremia, 1999
5
Românii de la est de Bug - Volumul 1 - Pagina 371
Sau, face inspecţie la oloiniţă şi, la intrare, pe cine întâlneşte în cale, îl pălmuieşte şi-i dă cu pumnii2, în oloiniţă, fără să întrebe ceva, procedează la fel cu mecanicii. La birou3, cine vine pentru diferite jalbe este primit cu multă ostilitate. 2.
Anton Golopenția, 2006
6
Turism cu Manualul de Etnografie - Pagina 24
Din instalaţiile tehnice populare legate de evoluţia alimentaţiei tradiţionale deosebit de interesantă prin construcţia sa este oloiniţa din Valea Mică-Zlatna, cu ajutorul căreia se obţinea uleiul comestibil din seminţe de cînepă, dovleac şi miez de ...
Ion Vlăduțiu, 1976
7
The Materials and Craft of Early Iconographers - Pagina 135
Murdent, 43, 45, 49–51, 80 Myrrh, 25, 59, 74,84 N Neft/naphta, 50, 61–65 Nicula, 100, 102, 106–109 O Oak apples, 68 Oak ink, 36, 38 Oak-nut galls, 34 Ochre, 10–13, 38,46, 47, 50, 80–85, 93–95, 105, 106 Oloiniţa, 81 Onion juice, 76 Otpust, ...
Mihaela D. Leonida, 2014
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 561
(Despre un testament) Scris in întregime de mîna persoanei care lasă o moştenire. — Fr. olographe (<gr.). OLOI, oloiuri, s. n. (Reg.) Ulei. ♢ Vopsea de ulei. — Magh. olaj. OLOINIŢĂ, oloiniţe, s. f. (Reg.) Presă de ulei primitivă. — Din oloi + suf.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Folclor și tradiții populare - Volumul 2 - Pagina 246
Intr'alt sat, pe Valea Nistrului, am văzut un sistem Ce oloiniţă primitivă, cu piese lucrate numai din lemn, lăsată in aer liber să putrezească. La fel se întâmplă la sate şi cu monumentele naturii. Satul Nişcani este aşezat în plin Codru.
Petre V. Ștefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
10
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 327
Pe malul nordic al Bălţii Oitcneşti la circa 150 m de Oloiniţa Vicol, în dreapta drumului Olteneşti-Curteni, la nord-estul satului, s-au descoperit fragmente de vase aparţinînd probabil vremii corespunzătoare provinciei Dacia (sec. II — III e.n.).
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970

参照
« EDUCALINGO. Olóiniță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oloinita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z