"omoplát"辞典でのルーマニア語の意味

OMOPLÁTの語源

fr. omoplate

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOMOPLÁTの発音

omoplát

ルーマニア語でOMOPLÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのomoplátの定義

私のANATを作動させる。 肩関節の後部を形成する三角形の2つの平らな骨の各々は、背骨の両側に対称的に配置されている。

OMOPLÁT ~ți m. anat. Fiecare dintre cele două oase plate de formă triunghiulară care constituie partea posterioară a arti-culației umărului, fiind situate (simetric) de-o parte și de alta a șirii spinării.

ルーマニア語で«OMOPLÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«omoplát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

omoplátのルーマニア語での同義語

lopățica úmărului · scápulă · spălá · spátă

OMOPLÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のomoplátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのomoplátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«omoplát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 肩胛骨
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: escápula
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: scapula
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कंधे की हड्डी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: العظم الكتفي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: лопатка
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: omoplata
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অংসফলক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: omoplate
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tulang belikat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schulterblatt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 肩甲骨
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 견갑골
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: scapula
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xương vai
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தோள்பட்டை எலும்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: खांद्याचे हाड
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kürek kemiği
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scapola
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bark
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: лопатка
• ルーマニア語: omoplát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ωμοπλάτη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: skapula
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skulderblad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: scapula

«OMOPLÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からomoplátの使いかたを見つけましょう。omoplátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bibliotheca anatomica sive Recens in anatomia inventorum ...

... ruben": Velffi/Maidi: partiom' , que jara": 'Commdem proxtmè prous/iIuIn. Cajid SCaiCIÏUs mmm: è ,In-¡md ordir'uz' 'Su rsitmqm' pe'rgectm, amnióm pracefflbu: vTrinsve'rfitpizflufia:mdjlta,- cell¡ ingmit. XVI. MUSCULI 'OMOPLÁT—\Ez ...

Daniel Le Clerc, ‎Jean-Jacques Manget, ‎Jean Antoine Chouet (Ginebra), 1699