アプリをダウンロードする
educalingo
opisto

"opisto"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OPISTOの語源

fr. opistho-, it. opisto-, cf. gr. opisthen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOPISTOの発音

opisto


ルーマニア語でOPISTOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのopistoの定義

OPISTO - 「背中」、「背中」を意味する学問構成の第一要素。


OPISTOと韻を踏むルーマニア語の単語

aristo · cisto · cleisto · colecisto · coristo · histo · pleisto · schisto

OPISTOのように始まるルーマニア語の単語

opíncă · opincăríe · opincăríme · opincúță · opinént · opínie · opiniúne · opinteálă · opintí · opintíc · opintíre · opiofág · opiofagíe · opiomán · opiomaníe · opist · opistodóm · opistodonțíe · opistográf · opistotónus

OPISTOのように終わるルーマニア語の単語

acanto · aceto · acónto · adagiétto · adiráto · agrosto · blasto · causto · clasto · contrásto · cresto · emprosto · funésto · masto · mefísto · mésto · plasto · presto · présto · tásto

ルーマニア語の同義語辞典にあるopistoの類義語と反意語

同義語

«opisto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPISTOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opistoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのopistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«opisto»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

opisto
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

opisto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

opisto
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

opisto
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

opisto
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Opisto
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Opisto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

opisto
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

opisto
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

opisto
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

opisto
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

opisto
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

opisto
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

opisto
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

opisto
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

opisto
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

opisto
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Opisto
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Opisto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Opisto
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Opisto
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

opisto
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

opisto
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opisto
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

opisto
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Opisto
5百万人のスピーカー

opistoの使用傾向

傾向

用語«OPISTO»の使用傾向

opistoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opisto»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、opistoに関するニュースでの使用例

例え

«OPISTO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からopistoの使いかたを見つけましょう。opistoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Challenge Accepted: A Finnish Immigrant Response to ...
Kannus 1879/1889 Kansan Opisto Became interested in socialism in I904; joined SPA, I906: wrote for Toveri and Tyimies; attended Kansan Opisto before it became WPC and was a leading figure in criticism of religious instruction at Kansan ...
Gary Kaunonen, 2010
2
Studies in the History of Higher Education in Michigan - Pagina 155
... up in Illinois, Ohio, New York, Massachusetts, and Maine. In 1895, Aadolfi Riippa was commissioned on a full time basis to spread the cause in the West. At the 1895 convention of the church in Ironwood, Michigan, the name "Suomi-Opisto" ...
University of Michigan. School of Education, ‎Claude Andrew Eggertsen, 1950
3
The Larvae of Indo-Pacific Coastal Fishes: An ... - Pagina 450
Serranine serranids superficially resemble opistognathid larvae, but opisto- gnathids have 25-35 myomeres (24 in serranines), 12 or more anal elements (9 in serranines) and 21 or more dorsal elements (19-20 in serranines). Young ...
Jeffrey Martin Leis, ‎Brooke M. Carson-Ewart, 2000
4
Farming for Health: Green-Care Farming Across Europe and ...
The college is first and foremost intended for severely disabled and multihandicapped persons (http://www.lehtimaki.fi/opisto). The college organizes courses in riding therapy for both disabled children and youngsters and their families.
Jan Hassink, ‎Majken van Dijk, 2006

用語«OPISTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopistoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lapuan kristillinen opisto haluaa kouluttaa nuoria turvapaikanhakijoita
Lapualla koulutetaan ehkä talven aikana nuoria turvapaikanhakijoita. Lapuan kristillinen opisto jättää lähipäivinä Maahanmuuttovirastolle tarjouksen ... «YLE, 11月 15»
2
Kristillinen opisto yritettiin polttaa Ylivieskassa – opiskelijoina …
Kristillinen opisto yritettiin polttaa Ylivieskassa – opiskelijoina alaikäisiä turvapaikanhakijoita. Kotimaa 1.11.2015 5:00 Päivitetty: 31.10.2015 21:55 ... «Helsingin Sanomat, 10月 15»
3
Linnalan opisto valitsi vuoden opiskelijan ja opettajan - katso tästä …
Linnalan opisto on valinnut vuoden 2015 opiskelijaksi Maijaterttu Tiaisen ja vuoden opettajaksi ylikonstaapeli Pekka Lötjösen. Tunnustuspalkinnot luovutettiin ... «Itä-Savo, 10月 15»
4
Otavan opisto harkitsee 10-15 alaikäisen turvapaikanhakijan ottamista
Opisto on ajatellut ottaa 10–15 alaikäistä turvapaikanhakijaa. Käytännön ongelmista ratkaistavana on esimerkiksi se, että tällä hetkellä kampuksen asuntola on ... «Länsi-Savo, 10月 15»
5
Joutsenon opisto alkaa kouluttaa alaikäisiä turvapaikanhakijoita
Joutsenon opisto alkaa kouluttaa nuoria turvapaikanhakijoita. Opistoon on tulossa ensi maanantaina 15 alaikäistä, ilman huoltajaa Suomeen tullutta ... «YLE, 9月 15»
6
Vaasa-opisto järjestää illalla yleisöluennon siirtolaisuudesta
Vaasa-opisto järjestää tänään keskiviikkona 23.9. Koskimies-auditoriossa kello 18 yleisöluennon aiheesta, jonka ajankohtaisuutta ei suunnitteluhetkellä osattu ... «Pohjalainen, 9月 15»
7
Opisto kehotti naisia peittämään intiimit paikat – näin kommentoi Husu
Opisto kehotti naisia peittämään intiimit paikat – näin kommentoi Husu. Pohjoissuomalainen opisto ohjeisti naisopiskelijoita pukeutumaan peittävämmin. «Länsiväylä, 9月 15»
8
Ohjeistus naisopiskelijoille: Avarat kaula-aukot piiloon, etteivät …
Pohjois-Savon opisto on pyrkinyt helpottamaan turvapaikkaa hakevien 16–17-vuotiaiden poikien kotouttamista antamalla pukeutumisohjeita naisopiskelijoille. «Savon Sanomat, 9月 15»
9
Savonlinnan kristillinen opisto hävisi yli 600 000 euron oikeusjutun
Todennäköisesti opisto joutuu ottamaan lainaa selvitäkseen takaisinmaksusta. Opisto on jo sopeuttanut toimintaansa muun muassa kasvattaen ryhmäkokoja. «Länsi-Savo, 9月 15»
10
Opisto kehitti "Ikea-veneen" – "Tässä ei tarvita helpdeskin …
Opisto kehitti "Ikea-veneen" – "Tässä ei tarvita helpdeskin puhelinnumeroa". Jos veneen rakentamisesta itse voisi tehdä helpompaa, toisiko se suuret määrät ... «YLE, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Opisto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/opisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA