アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mefísto"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MEFÍSTOの語源

it. mefisto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMEFÍSTOの発音

mefísto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMEFÍSTOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mefísto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmefístoの定義

mefístos。m。 mefísto s. m.

ルーマニア語辞典で«mefísto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEFÍSTOと韻を踏むルーマニア語の単語


agrosto
agrosto
aristo
aristo
blasto
blasto
causto
causto
cisto
cisto
clasto
clasto
cleisto
cleisto
colecisto
colecisto
contrásto
contrásto
coristo
coristo
cresto
cresto
emprosto
emprosto
funésto
funésto
histo
histo
masto
masto
mésto
mésto
opisto
opisto
plasto
plasto
pleisto
pleisto
presto
presto

MEFÍSTOのように始まるルーマニア語の単語

meduloscleróză
medulosuprarenál
medulosuprarenálă
medulosuprarenalóm
meduloterapíe
medulotransfúzie
medúză
mefiá
mefiént
mefiénță
mefistofél
mefistofélic
mefític
mefitísm
megabít
megabúlb
megacaloríe
megacardíe
megacarioblást
megacariocít

MEFÍSTOのように終わるルーマニア語の単語

acanto
aceto
acónto
adagiétto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
allegrétto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
apérto
argento
présto
schisto
sto

ルーマニア語の同義語辞典にあるmefístoの類義語と反意語

同義語

«mefísto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEFÍSTOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mefístoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmefístoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mefísto»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

墨菲斯托
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mephisto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mephisto
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

mephisto
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ميفيستو
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Мефисто
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mephisto
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Mephisto
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mephisto
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mephisto
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mephisto
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メフィスト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

메피스토
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mephisto
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mephisto
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

, Mephisto
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Mephisto
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Mephisto
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mephisto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mefisto
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Мефисто
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mefísto
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mephisto
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mephisto
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mephisto
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mephisto
5百万人のスピーカー

mefístoの使用傾向

傾向

用語«MEFÍSTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mefísto»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mefístoに関するニュースでの使用例

例え

«MEFÍSTO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmefístoの使いかたを見つけましょう。mefístoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antichitatea durerii - Volumul 1 - Pagina 145
Mefísto ia cupa si-o sparge. [Mä-ntorc. Mi s-a parut] Mä-ntorc. Mi s-a pärut. Un pumn de trecut. Un praf... o cîtime... O aschie de trup. Din care rupi. Din care rup. în afara naturii (Tintirim... Tintirime...) E-o altä naturä. Care furä Din noi ce poate.
Ion Caraion, ‎Nicolae Țone, 2005
2
A sala do jogo - Pagina 35
Stephen pousou as mãos nos ombros do guerreiro e se concentrou, para recorrer aos poderes de Mefísto. Durante anos, Key havia criado inúmeros rostos para seus personagens e a maioria deles tinha sido descartada. O mesmo ocorria ...
Eduardo Alves da Costa, 1989
3
Dubla personalitate în Renaștere: studiu monografic de ... - Pagina 151
Mefísto: împärätia are sä-si märeascä. Faust: De- aceea si ne ispiteste astfel? Mefísto: Solamen miseris socios habuisse doloris. Adicä 'Mângâierea nenorocitilor este sä aibä tovaräsi în suferintä'. Dacä aceastä replicä în latineste (limbä ce îi ...
Mihai Rădulescu, 1996
4
Sal: um outro tempero ao Império, 1801-1850 - Pagina 63
... criou suas relações pessoais.198 Diante desse quadro, seguindo a visão de Berman, entra em cena Mefísto travestido de Estado, de saquaremas empenhados em consolidar a monarquia para manter a ordem da "boa sociedade".199 Um ...
José Marcello Giffoni, 2000
5
Postacie i motywy faustyczne w literaturzez polskiej: ...
Nie mozna tego oczywiscie utozsamiac ze slowami z Ksiçgi Rodzaju Eritis sicut Deus, które Mefísto przebrany za Fausta wpisal Uczniowi, wprowadzaja^c go tym „podszeptem rajskim" w nowe i zarazem inné zycie89. Mefísto jednak sobie ...
Halina Krukowska, ‎Jarosław Ławski, 1999
6
Diplomacia franquista y politica cultural hacia ... - Pagina 144
El no tenía personalmente ninguna simpatía por Franco. Pero era necesario, en ciertos momentos, saber elegir "entre Mefísto y Lucifer" y los Soviets representaban, de todos los peligros, aquel que era necesario afrontar en primer lugar» (64) ...
Lorenzo Delgado Gómez-Escalonilla, 1988
7
La vida de Disraeli - Pagina 157
Fausto toleraba a Mefísto, pero no lo amaba en absoluto. Se reconocía que el nuevo jefe hacía bien su oficio. Cuando no estaba en la Cámara, consultaba los Libros Azules, tomaba notas, preparaba los discursos. Mary-Ann era quien ...
André Maurois, 1994
8
Películas clave del cine musical
(1959), una revisitación mefísto- félica con la primicia de la utilización de la pantalla dividida y contando con la presencia de la mítica Gwen Verdon, tercera esposa de Fosse y su intérprete sobre los escenarios. Admirador de Bergman y ...
Rafel Miret, ‎Carles Balagué, 2009
9
Literatura y posmodernidad - Pagina 151
Hace mucho, Mefísto hizo surgir la visión de un coche veloz como paradigma de la forma de que un hombre se mueva por el mundo. Ahora su protegido lo ha sobrepasado: Fausto quiere mover el propio mundo.3 El tono, las partituras de las ...
Cristina Piña, ‎Ana María García, 2008
10
Los mirmidones - Pagina 154
Mefísto, pibe, el Maligno. Está bien, pero hablemos de los paralíticos morales.
Lucio A. Mansilla, 2005

参照
« EDUCALINGO. Mefísto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mefisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z