"osuár"辞典でのルーマニア語の意味

OSUÁRの語源

fr. ossua-re, lat. ossuarium

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOSUÁRの発音

osuár

ルーマニア語でOSUÁRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのosuárの定義

OSUÁR〜n。戦闘中に倒れた兵士の骨が預けられる記念碑的な葬式記念碑。 [シル。 -suがすべき]

OSUÁR ~e n. Monument funerar comemorativ în care sunt depuse osemintele ostașilor căzuți într-o bătălie. [Sil. -su-ar]

OSUÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のosuárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのosuárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«osuár»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 藏尸骨罐子
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: osario
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ossuary
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मेहराबदार छत से युक्त क़ब्र
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: صندوق عظام الموتي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: склеп
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ossuário
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অস্থি-আধার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ossuaire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Kubur
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Beinhaus
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 納骨堂
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 납골당
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ossuary
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bình đựng hài cốt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இறந்தோர் எலும்புகளை வைத்திருக்கும் பெட்டகம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ossuary
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ölü kemiklerinin koyulduğu yer
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ossario
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kostnica
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: склеп
• ルーマニア語: osuár
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: οστεοφυλάκιο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: knekelhuisje
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ossuary
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ossuary

«OSUÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からosuárの使いかたを見つけましょう。osuárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 415

owego) ostrovél, ostrovéle rz. nij. zdrobn. ostrówek, kç- pka ostrovút, ostrovúfe rz. nij. patrz ostrovel osuár, osuáre rz. nij. cment. grobowiec osúf, osúfe rz. nij. zdrobn. lud. kosteczka, kostka osteán, osténi rz. m. archaiz. zomierz, ...

Jan Reychman, 1970