"otincí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でOTINCÍの発音

otincí

ルーマニア語でOTINCÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのotincíの定義

otincí、otincésc、vb。 IV（reg。）1.壊れたワイヤーを戦争の性質に結びつけます。 2.子供に緊密に縛る。 3.レバーでヒッチ。 4.最強の体重を上げる。

otincí, otincésc, vb. IV (reg.) 1. a lega firele rupte de natra războiului. 2. a lega strâns cu otincul. 3. a urni cu o pârghie. 4. a pune o greutate mai mare pe cel mai puternic.

OTINCÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のotincíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのotincíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«otincí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: otincí
• ルーマニア語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: otincí
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: otincí

«OTINCÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からotincíの使いかたを見つけましょう。otincíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sursum corda

... bctuiuabiUb9:t"fie otcpht etc plarêfapiam 3niilovobtufitron"qfi aqrumftariitqrifonu8 fublimie od X audit vfqs ad etriú ejrteri'rqji tali cd tépJatóe fit ftupo* mapmue x admira tiooífoitatefcíapqíipaoá Tapia ere planter otincí: roe due íefrabilia De« pre ...

Antonius (de Monelia), 1522

Annales sive commentarii Mercurio Gallobelgico ... - Volumul 8

... eppíita teftatuir ftmi omnibus voíniffe.Deum авеега rogare, «ó» tateim HnllandiaÄrFnfiaeccidentali,alH Regionum rítarumprouiocijiin verz fidti "J- Mte conferu« & confirment itafanchmni çemr atq; itnü ficerur,OTincí yereqiiiycl» tationé relgionii, ...

Gaspar Ens, 1620

Versuch einer Geschichte des Arianismus - Volumul 2

... n wútbe, imbUtbemte, ber fetnee 2(uf entsafte kréamúbemar, bequemte fïcb, níd>tnur jur Qîcr« mung bee &cl?4ttaftttô, unb $ur iftrdjengemeitK ft mit ben SJRorgenlanbern, fonbern unterfc&rieb; > Me auf biefer ©pnobe entworfene $otincí.

Johann August von Starck, 1785

Memoria del Ministro de Educación Nacional - Pagina 44

_ — v r-^ c^i r-^ c^j ^i00. — ; N <rVtC - N Nio"» W , ©íODOÍ , rO irf— * <DOC GCii") o CMr— " loinmmioin--Sq mtt incinn--OincS t ro" te -" co rn «5 m" — * cm. «rr oTincí . ^tSM^.t^x^px , rJ in — oo — ro r— ci -in-f 1 «-i«^tM-f 1 SttOSStttS inOO ...

Colombia. Ministerio de Educación Nacional, 1945