"párie"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPÁRIEの発音

párie

ルーマニア語でPÁRIEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpárieの定義

párie2、párii、s.f. （reg。）ベットをクローズする。 賭け。

párie², párii, s.f. (reg.) încheiere a unui pariu; pariere.

PÁRIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpárieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpárieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«párie»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 贱民
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: paria
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pariah
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ख़ारिज
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: شخص منبوذ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: пария
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pária
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দাক্ষিণাত্যের নীচ জাতি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: paria
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pariah
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Paria
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 社会ののけ者
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 파리 아
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pariah
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: pariah
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: விலக்கப்பட்ட
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: वाळीत टाकलेला मनुष्य
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: parya
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: paria
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: parias
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: парія
• ルーマニア語: párie
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: παρίας
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: paria
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: paria
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: paria

«PÁRIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpárieの使いかたを見つけましょう。párieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Világtörténet átnézete synchronistikai tablákban, ... - Pagina 78

Londoni szerzödés, jul. 15. 1841 Párie megerösítése. Espartero, reg-ens Spanyolországban. Peel Róbert ministerìuma Angliában. Mehemed-Ali a Род-шпик 116‹1о1. Második háború Afghanistan ellen 1842-ig. Két merénylet Victoria királynö ...

Alajos BOZÓKY, ‎Carl WINDERLICH, 1863

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... house, la cámera. álta; — side, il di sopra, la párie superiore; to have the upper hand, avêr il sopravvento, avère il di su uppermost, adj. il pio е1ечё1о,11р1й мю, il primo; to be the üppermost, êssere il primo, superáre, primeggiàre Upráiéc, ...

John Millhouse, 1868

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: Zweiter Band: S, zweite ...

43, 3. alsô wnrl dò Párie` von sínem swerte gescheiden unll gesunderl troj. s. 225. a. der in nat/Lwehr einen erschlqgen hat. muss dem richter sein schwert übergehen Kulm. r. 5, 59. — 111е alle tinrre sint 111111 ег ze swert ze schilte und ze ...

Georg Friedrich Müller, Wilhelm Zarncke, Wilhelm Benecke, 2015

Meditationes ad Pandectas: - Pagina 187

ima parte in ofit- £io fuo cèflà'nte ; '. ex altera quoque párie'tdjlaíur'. ' NihHoi ítiinós rarrieh lpr6> pátre1 fè{pondëtidu#fôié|'âe !âH merttà! 'pr& ftaníla eíTe'putórntis/ Rei/erentkiiefliiii ^hèteffîtas-âlentH .a п “Zan _tx-Q_ .f - у“ i .__ IJ SP. XII& DE ...

Augustin von Leyser, 1772

Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ... - Pagina 492

2925. Verhandelingen over de algemeene en bij- zondere oorzaaken der waare breuken. Amsterdam, 1798. 8. ..... ...•; '. . / 1292. Lafage (Barthélémy), zu Párie, Med. Dr. Paris, 1812, Arzt. Im Dieu des Sc. meU T. 36. ,1819. р. З89 wird der ,Verf.

Adolph Carl Peter Callisen, 1832

Lehrbuch der Geschichte der Philosophie und einer ...

Dbem»feineí ¡Drbení паф Párie gefdjiff; »о er bie tf)co-íogífd)e 2Burbe erlangte, unb aud) als íe&rer ber îtjeologie auftrat. $ßa* aber feineu 2íufehtf^ált in ^>orié am merfrour» bigfhri mad)te/ roar feine offenflirte ©efirei* tung beö übontäe »on ...

Johann Gottlieb Buhle, 1800

Tudománytár - Volumul 12 - Pagina 228

Párie München • Pé4ervár Koppenhága Bécg Berlin Pecking Dresda Göttinga London Oxford ,Wolfenbuttel Madrid Paris Stuttgart Mailand Nápoly Florencz Breslau München Edinburg Jeddo Miako Alexandria Kahira Tripolis Alexandria llóma ...

Magyar Tudós Társaság, 1837

A valosagos vilagban sok csudalatos törteneteken keresztül ...

`mellyel öszvekötött nehézségekvet soçkkal` nellezebb vólf eli háŕíŕani , mintl a' boldog emlékezetü T r e n le" Ur'nak a"Mag¢leburgi tömlöczböl való kilszaff lmíh'llásával` egybe kapt-eoltalìat , :ha аж a' irńe'g'történt dolgoŕ'eg'ész` Párie;v ...

Franz Gräffer, 1818

A magyar literatüra' esmérete - Volumul 1 - Pagina 389

Otrokótsi* Foris Ferentz , origines Hungarieae nevü Munkájában 1693. (30. §. ) Tótfalusi Kis- Miklás különösen a* Magyar L- rásmódrúl Kolosv. 1697. Tsttsi Janas , kinek Ortografîai Jegyzései , hálala utánn a' Párie Pápai' Difctionáriumában ...

Sámuel Pápay, 1808

Statistikai es nemzetgazdasagi kozlemenyek ...: Szerkeszti ...

Párie iparstatisztikaja. Páris városának kereskedelmi ipar- kamarája 1860. évben a fóldinivelée, kereskedés és nyilvános munkák számára fennálló miniszterium által arra szóllíttatott fel, hogy gyüjtsön statisztikai adatokat arra nézve, mennyi ...

Magyar Tudományos Akadémia, 1865

用語«PÁRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpárieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

SVĚT: Zničí Američané sami sebe?

V Maďarsku se postavili na zadní, a tak jsou označeni za „párie“ Evropy atd. atd. To vše nemůže být ani náhodou „náhoda“. Je nakonec úplně jedno, z jakého ... «Lidovky.cz, 10月 15»

SVĚT: Klíčky brambor a „bratrská pomoc“ z Indie

Bylo by tedy nejlepší, kdyby si pan Shetty ve svém stotisícovém obleku dojel nejprve do Indie a postaral se tam o místní „párie“ (Romy) - nedotknutelné. «Lidovky.cz, 4月 15»

Americké sankce proti Rusku by mohly potopit dolar. Americký …

... agentura z Američanů udělala párie mezinárodního finančního systému. Spolu s nárůstem břemene, které US vláda uvaluje na evropské banky, lze očekávat, ... «ePortál, 8月 14»

Polarizace společnosti na německý způsob

... v níž značná část střední třídy už dnes patří mezi párie a jakési přece jen sociální vyrovnanosti dosahujeme jen za cenu štědrého systému sociálních dávek, ... «Český rozhlas, 6月 10»