"cancelárie"辞典でのルーマニア語の意味

CANCELÁRIEの語源

it. cancellaria

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCANCELÁRIEの発音

cancelárie

ルーマニア語でCANCELÁRIEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcancelárieの定義

CANCELÁRIE〜i f。1）行政機関の所属。 2）その部門が運営する地域。 [アート。 首相府; G.-d. 首相府; 強み-i-e]

CANCELÁRIE ~i f. 1) Secție a unei instituții destinată lucrărilor administrative. 2) Local unde își exercită funcțiile o asemenea secție. [Art. cancelaria; G.-D. cancelariei; Sil. -ri-e]

ルーマニア語で«CANCELÁRIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cancelárie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cancelárieのルーマニア語での同義語

biróu

CANCELÁRIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcancelárieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcancelárieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cancelárie»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 校长
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: oficina
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: office
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कुलाधिपति
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مكتب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: канцлер
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Chanceler
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অফিস
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: chancelier
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pejabat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Büro
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: チャンセラー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 장관
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kantor
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: quan chưởng ấn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அலுவலகம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कार्यालय
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ofis
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Cancelliere
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kanclerz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: канцлер
• ルーマニア語: cancelárie
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: γραφείο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kantoor
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: förbundskansler
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Chancellor

«CANCELÁRIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcancelárieの使いかたを見つけましょう。cancelárieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 1-4 - Pagina 198

Bei Cihac nicht vorhanden. cantelárie, s. f.; _ die Kanzelei. Russ.: kanceljárija. Bei Cihac fehlt das Wort. Heutzutage, nach der Latinisierung oder Modernisierung der Sprache _ sagt man „cancelárie.“ capitán, s. m. _ der Capitän, Hauptmann.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1894

Der Römischen Kayserlichen Majestät Und Deß Heiligen ...

... -Cancel[ar/ie. 4. .Herr von Draun/ic. neben einander gefeffen. Die Zange herunter feynd zwey Taffeln geordnet gewefen tfo weit von einander/ daß einer darzwifihen hingehen k5nnen/ an der oberti haben fiat die Churfi'irfllielte an die andere ...

Michael Caspar Lundorp, 1668

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 353

cruche CANCELÁRIE (canceldrii), fém. - chancellerie CAP (cápete), neutre — tête; CAP (cdpuri) neutre — cap; CAP (cápi), mase. — chef, CAPÁC (capuce), neutre — couvercle CÄPÄT (cápete), neutre — bout, extrémité CAPITALÄ (capitale), ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992