アプリをダウンロードする
educalingo
păsărúică

"păsărúică"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPĂSĂRÚICĂの発音

păsărúică


ルーマニア語でPĂSĂRÚICĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpăsărúicăの定義

pussy s。、g.-d. 芸術。 păsărúicii; PL。 păsărúici


PĂSĂRÚICĂと韻を踏むルーマニア語の単語

cămășúică · cărărúică · ferestrúică · ferestúică · fițúică · frigărúică · jevrúică · melițúică · múică · nevăstúică · pupúică · puțúică · púică · păserúică · secerúică · secărúică · sorúică · spinărúică · sălătrúică · săsărúică

PĂSĂRÚICĂのように始まるルーマニア語の単語

păsărár · păsărátic · păsărăríe · păsăreá · păsărél · păsărésc · păsăréște · păsărét · păsărghíi · păsărí · păsăricói · păsăríe · păsăríme · păsărioáră · păsăroáică · păsărói · păsărúț · păsărúță · păsătár · păsătoáre

PĂSĂRÚICĂのように終わるルーマニア語の単語

acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · africanístică · afroamericanístică · agonístică · agógică · răzbăbúică · sfănțúică · șúică · țúică

ルーマニア語の同義語辞典にあるpăsărúicăの類義語と反意語

同義語

«păsărúică»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PĂSĂRÚICĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語păsărúicăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpăsărúicăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«păsărúică»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

păsărúică
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

păsărúică
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

păsărúică
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

păsărúică
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

păsărúică
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

păsărúică
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

păsărúică
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

păsărúică
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

păsărúică
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

păsărúică
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

păsărúică
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

păsărúică
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

păsărúică
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

păsărúică
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

păsărúică
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

păsărúică
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

păsărúică
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

păsărúică
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

păsărúică
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

păsărúică
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

păsărúică
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

păsărúică
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

păsărúică
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

păsărúică
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

păsărúică
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

păsărúică
5百万人のスピーカー

păsărúicăの使用傾向

傾向

用語«PĂSĂRÚICĂ»の使用傾向

păsărúicăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«păsărúică»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、păsărúicăに関するニュースでの使用例

例え

«PĂSĂRÚICĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpăsărúicăの使いかたを見つけましょう。păsărúicăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poveștile Fraților Grimm
Odată, un şoricel, o păsăruică şi un cârnăcior ajunseră să trăiască laolaltă. Se gospodăreau împreună şi trăiau de mult timp fericiţi mărinduşi averea în chip miraculos de la o zi la alta. Treaba păsăruicii era să zboare în fiecare zi în pădure şi ...
Frații Grimm, 2014
2
Proză (Romanian edition)
Şi, în general, există oare astfel de păsări, în afara cucului, care de altfel nici nu e o păsăruică, ci un ditamai păsăroi? Nu, aceste versuri sunt evident scrise despre fluturi. Forţa melopeii poetice este însă atât de mare, încât de mai bine de o ...
Marina Țvetaieva, 2014
3
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 93
Fuga păsăruîca la apa şi-î zice : - Apă ! hal şi-î stinge focul, că focul nu vrea să ardă toporul, toporul nu vrea să tae, nueluţa şi nueluţa nu vrea să mă huţene. —Baîo ! Fuga păsăruîca la bou şi-î zice : —Boule ! haî şi bea apa, că apa nu vrea sa ...
Artur Gorovei, 1894
4
FOLCLOR vechi românesc: FOLCLOR vechi românesc - Pagina 15
de'afion, Toate păsările dorm, Numai păsăruica me Nici noapte odihnă n-are, Tot ţipă ţiripeşte Şi din gura aşe grăieşte : — Dragul mieu, iubit cinstit, Şăzi la noi dacă ai venit Şi îngenunche la pămînt Ca să-ţi dau un jurămînt, ...
C. Ciuchindel, 1990
5
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 261
Pi la niedzu nopţîi, cînd dorne toţ, o vinit păsăruica la fe- riastrî ş'o strîgat «Dorniţ portari şî voi breslaj?» Şî tot ie 'fcîn- gurî o dzîs: «Dornim. Tăţ dorm, numa ieu şî .fiu nieu jiu idoarmi ş'ăl adapî ţîţî stiarpî, ş'ăl poartî mînî streini!» Iaca on ochi di ...
Petre V. Ştefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
6
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 528
Despre aceşti doî Grieri şi cu deosebire despre cel de casă, Românii din Transilvania, şi anume ceî din Abafaia lângă Reghin, au următ6rea legendă: «Se dice si se povestesce, că pe vremea Nasceriî Domnului Christos era o păsăruică ...
Simion Florea Marian, 1903
7
Cele mai frumoase basme rusesti
Dămi înapoi brâul! — Mai întâi spunemi unde se află mămuca mea! — Mămuca ţie la tatăl meu, la Voron Voronovici. Mergi dea lungul ţărmului până dai de o păsăruică de argint cu creasta de aur. Încotro va zbura ea, întracolo să mergi şi tu!
Anonymous, 2011
8
Gabriela (Romanian edition)
Corp frumos, suflet de păsăruică. Oare o avea suflet? Josué se gândea la Glória. — Sufletul de copil, poate. Căpitanul voia să înțeleagă. — De copil? Poate. De păsăruică? O prostie, Josué. Gabriela e bună, generoasă, impulsivă, pură.
Jorge Amado, 2013
9
Antologie de proză aromână - Pagina 133
Vulpea o asculta cu gura larg căscată, şi cu cît păsăruică zicea, cu atît şi ea se apropia şi se ruga: — Cum ziseşi, păsăruică dragă, că-s bătrînă, n-aud? îs femeie bătrînă. Dă-te-ncoa, încoa — că bătrîneţea asta mă surzi rău. Pasărea se tot lăsa ...
Hristu Cândroveanu, 1977
10
Poetică folclorică
118 Reluarea de trei ori a primelor două versuri e mai rară decît precedenta: Cîntă păsăruica-n salce, Cîntă păsăruica-n poartă, Puiculiţa, bade, zace ! Puiculiţa, bade-i moartă ; Cîntă păsăruica-n soare, Cîntă păsăruica-n nuc, Puiculiţa, bade, ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
参照
« EDUCALINGO. Păsărúică [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pasaruica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA