アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pășunéle"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPĂȘUNÉLEの発音

pășunéle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPĂȘUNÉLEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pășunéle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpășunéleの定義

păşunéles.f. PL。 (reg。)タワー、トウ・トラック、おしゃぶり。 pășunéle s.f. pl. (reg.) câlți, câlțișori, pacișe.

ルーマニア語辞典で«pășunéle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PĂȘUNÉLEと韻を踏むルーマニア語の単語


alunéle
alunéle
drăgănéle
drăgănéle
frigănéle
frigănéle
gălbenéle
gălbenéle
paipanéle
paipanéle
penéle
penéle
rumenéle
rumenéle
sălbănéle
sălbănéle
săpunéle
săpunéle
țâșnéle
țâșnéle

PĂȘUNÉLEのように始まるルーマニア語の単語

pășí
pășíe
pășíre
pășitúră
pășoáie
păștéle
pășticári
păștíță
păștuí
pășuná
pășunár
pășunáre
pășunáriț
pășunát
pășúnă
pășunăríe
pășúne
pășuneálă
pășunét
pășușói

PĂȘUNÉLEのように終わるルーマニア語の単語

adormițéle
bretéle
brumăréle
cercuréle
chițéle
cornuréle
corăbiéle
fesfeséle
flocoșéle
floricéle
fărâméle
ghileméle
ghiliméle
grădéle
hârjéle
iuțéle
jucăréle
kantéle
lovéle
întruiéle

ルーマニア語の同義語辞典にあるpășunéleの類義語と反意語

同義語

«pășunéle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PĂȘUNÉLEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pășunéleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpășunéleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pășunéle»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

住处
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

viviendas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

habitations
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बस्तियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مساكن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

места жительства
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

habitações
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘর-বাড়ী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

habitations
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tempat kediaman
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wohnungen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

住居
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거처
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

panggonane
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nơi ở
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாழும் இடங்களும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वस्ती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

habitations
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

abitazioni
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mieszkaniem
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

місця проживання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pășunéle
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατοικίες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wonings
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boningar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

boliger
5百万人のスピーカー

pășunéleの使用傾向

傾向

用語«PĂȘUNÉLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pășunéle»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pășunéleに関するニュースでの使用例

例え

«PĂȘUNÉLE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpășunéleの使いかたを見つけましょう。pășunéleに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Eforiile judeţene de păsuni au următoarele atributiuni: intocmesc bugetele lor; Intocmesc programe de lucru pe întreg judetul; Indrumează activitatea de întreţinere si îmbunătăţire a păsunclor din judeţ; Stabilesc păsunele la care să se ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1935
2
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 1-4 - Pagina 125
de așăzare , întru cît nu mai putea încăpea de mulţimea locuitorilor , care au venit în ţara ce astăzi se numeşte Ungaria , iar pe atunci se numia pășunele Romanilor , pe care și - o aleseră spre a o locui , după ce au supus popoarele ce trăiau ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
3
Buletinul - Pagina 175
Se va obţine un vin nu prea bogat în alcool, dar superior ca gust celui produs în anul trecut. Plantele de nutreţ se prezintă în condiţiuni foarte bune; în Sardinia, păşunele de toamnă sunt slabe din cauza lipsei de ploaie. Tutunul va da o recoltă ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931
4
Istoria Romînilor din Dacia Traiana: Istoria medie - Pagina 316
Bine înţeles că Romînii nu se supuneau unor asemene dispoziţii menite a întări despoierea de păşunele lor; ei urmau înainte a întroduce cu deasila turmele lor în pămînturile pe care Saşii pusese stăpînire. Aceştia sprijiniţi şi de autoritatea ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1890
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Părţile 1-3 - Pagina 453
Art. 475 şi 478 c. civ. face o enumerare a bunurilor care sunt domeniul public al Statului şi deci această enumerare nu este limitativă, totuşi nici din spiritul acestor texte de legi, nici pe cale de jurlsprudenţă nu s'a hotărît vreodată că păşunele, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
6
Documente din istoria mișcării muncitorești din România: ...
Intre pricinele proletarizării ţăranului român mai este şi exploatarea agricolă, care s-a întins, împuţinînd păşunele. Azi, din pricina introducerii maşinilor, păşunele s-au împuţinat, căci proprietarii au început a le desţeleni şi semăna. Mai înainte ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1973
7
Opere agricole - Pagina 338
Brînza obişnuită este făcută la noi din lapte nesmîntînit. 3. Gondiţiunile care fac ţinerea oilor lucrativă sînt păşunele uscate şi sănătoase, îndestul de întinse ; cele mai bune sînt pe costişe şi produc lînă fină. în păşunele cele mai abundente şi ...
Ion Ionescu, 1968
8
Istoria roma nilor din Dacia Traiana - Volumul 2 - Pagina 181
Aceeaşi calificare a Panoniei de păşunele Romanilor se întâlneşte în un memoriu vechiu, redactat de părintele Ricardo în 1237. In această scriere se spune : „S'au găsit în Faptele Ungurilor creştini că ar fi altă Ungarie Mare, de unde au ieşit ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1914
9
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
... fiecare în parte, să-şi impună autoritatea, mozaicul multinaţional şi tribal (printre cauzele esenţiale ale clivajelor tribale erau sursele de alimentare cu apă, păşunele, drumurile de acces, iar unele triburi mari asigurau protecţia altora mai mici) ...
Ion Xenofontov, 2010
10
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Păşunele şi islazurile sunt în multe părţi uscate şi vitele suferă de foame. In unele localităţi sa permis deja păşunatul în păduri. Pomii fructiferi a legat destul de bine, însă, din cauza secetei, cea mai mare parte din fructe se usucă şi cad».
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1906

参照
« EDUCALINGO. Pășunéle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pasunele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z