"住处"辞典での中国語の意味

中国語で住处の発音

住	处
zhù	chù

中国語で住处はどんな意味ですか？

中国語辞典での住处の定義

レジデンス1.居住区。 2.シェルターを指す。

住处 1.居住的处所。 2.指栖身之所。

住处の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の住处を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への住处の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«住处»という単語です。

• 中国語: 住处
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Residencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Residence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निवास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سكن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: резиденция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: residência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাসভবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: résidence
• 中国語翻訳家 - マレー語: Residence
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wohnhaus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 住宅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Akomodasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Residence
• 中国語翻訳家 - タミル語: குடியிருப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: konut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: residenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rezydencja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: резиденція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reședință
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατοικία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Residence
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Residence
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Residence

«住处»に関連する中国語の本

以下の図書目録から住处の使いかたを見つけましょう。住处に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

布薩日不得從有比丘住處往無比丘住處,但除與僧伽俱,或有障礙。諸比丘!布薩日不得從有比丘住處往無比丘非住處,但除與僧伽俱,或有障礙。諸比丘!布薩之日不得從有比丘住處往無比丘住處或非住處,但除與僧伽俱,或有障礙。(二)諸比丘!布薩日不得從有 ...

通妙譯, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

(三)「有難處」者,謂或有螞蟻之住處、或有白蟻之住處、或鼠之住處、蛇之住處、蝎之住處、百足之住處、象之住處、馬之住處、獅子之住處、虎之住處、豹之住處、熊之住處、鬣狗之住處,此中某一畜生之住處;或七穀之生處、七菜之生處;或屠殺處、刑場處、或 ...

通妙譯, 2014

阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 411 页

平實導師. 阿含正義│唯識學探源第二輯 4 1 增廣的問題存在了,故不是識住境界,所以不說是識陰所住的境界。亦如《大生義經》卷一: 【「復次,阿難當知:識所住處有其七種,非識住處有其二種。七識住處者,所謂若有『色有眾生』 ,種種身、種種想,是為第一識 ...

平實導師, 2006

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

汝等當如是誦此學處——具有危險恐怖之阿蘭若住處,任何比丘住於如是住處,若於僧園中親手接受非豫告之食或軟食而食者,此比丘應懺悔:『友!我犯應受非難、不相應而當懺悔之法,我為此懺悔。』」如是,世尊為諸比丘制立學處。二其時,一比丘於阿蘭若 ...

通妙譯, 2014

大智度論:

本來無一物. 有言。六出性。有言。七覺意。有言。八聖道。達到涅槃。論議師等言。一切無漏道。達到涅槃。是中若有沙門。婆羅門等來。如實言是事不爾。乃至不見是微畏相。以不見故。至誠言安立阿梨沙住處。問曰:何以故佛至誠言安立阿梨沙住處。

本來無一物, 2015

大藏經 - 第 23 卷 - 第 176 页

1 布 18 時不應往,此有比丘非比丘有住處。彼非比丘有住處。彼非比丘無住處.彼非比丘有住處無住處"彼比丘有住處。彼比丘無住處 1 败比丘有住處無住遒。彼間比丘不共住,除滑事急事布蔬時不應往。此有比丘非比丘無住處。彼非比丘 0 無住處。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

轉法輪集一:

毘舍離南有一住處,名善住根,從昔已來諸菩薩眾於中止住。摩度羅城有一住處,名滿足窟,從昔已來諸菩薩眾於中止住。俱珍那城有一住處,名曰法座,從昔已來諸菩薩眾於中止住。清淨彼岸城有一住處,名目真隣陀窟,從昔已來諸菩薩眾於中止住。摩蘭陀國有 ...

賢度法師, 2015

中文大作戰：詞語篇 - 第 66 页

商務印書館 編輯部. 例:鳥的住處—巢兔的住處—狗的住處—豬的住處—蛇的住處—虎的住處—牛的住處—馬的住處— 1. 2. 3. A.你能分辨清楚,以下動物的住處的特別稱呼嗎?請你給牠們安家吧。 B.看圖猜成語(提示:這些成語都含有比喻的修辭): 66.

商務印書館 編輯部, 2015

真假禪和: 辨正釋傳聖之謗法謬說

辨正釋傳聖之謗法謬說 正德居士. 3 者依空,識覺存,相、實體 63 真和假禪所得之真如法性,精進的修除我執(也就是等於消除意根之遍計執性),修證牢關之慧解脫果,若於捨報時悲心不足,即有能力入無餘涅槃。縱然入無餘涅槃仍非佛地的無住處涅槃,因為此 ...

正德居士, 2005

天国 上 : Heaven I (Simplified Chinese Edition):

3、在我父的家里有许多住处约翰福音十四章1至3节记载:天国里有许多可以居住的地方。耶稣为了预备我们天国的住处,回到了天上。“你们心里不要忧愁,你们信神,也当信我。在我父的家里有许多住处;若是没有,我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备 ...

李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2011

用語«住处»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から住处という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

起底四川音乐学院落马书记：住处搜出大量性用品

此外，这位知情人士告诉探针，办案人员在柴永柏位于川音校区的外宾招待所内一处住处内搜出了大量避孕套和情趣用品。“柴永柏在2000年调来川音，就占着这套房。 «大公网, 9月 15»

西搜索法列车案嫌疑人住处其父母说明情况

西班牙警方１日应法国方面的要求，搜索上月发生在法国的火车袭击案嫌疑人阿尤布·哈扎尼的住处。 该住所为哈扎尼父母的家，位于西班牙南部城市阿尔赫西拉斯。 «新华网, 9月 15»

曼谷爆炸案嫌犯住处搜获多本护照警方正审讯

8月17日晚间，泰国首都曼谷四面佛景区附近发生爆炸事件，图为8月17日爆炸事件发生不久，当地媒体泰华网拍摄的现场图片。中新社发钟欣摄. 中新网8月30日电据 ... «新浪网, 8月 15»

脆弱的城市生活：住处不等于住所

尽管城市居住贫困者的居住需求与人生处境各有不同，可是他们始终在解决同一个问题：那就是为自己和家庭寻找一个恰当的住处。他们寻找的住处，不是城市发展 ... «新华网广东频道, 8月 15»

寻找住处：脆弱的中国城市居住生活

显然，城市居住者经历着的“住处化的居住贫困”有别于国家/地方政府、房地产商们、经济学家们以及绝大部分社会科学者们所表述的“住房式的居住贫困”。自从住房产权 ... «搜狐, 8月 15»

男子酒后窜到前妻住处行奸被判三年赔二万元

酒后窜到前妻住处，撞门行奸后呼呼大睡被警察抓个正着。5月5日，经芗城区检察院提起公诉，被告人曾某犯强奸罪，被法院判处有期徒刑三年。 40岁的曾某系漳州 ... «中国新闻网, 5月 15»

河北省兴隆县国土局局长在北京其子住处坠楼身亡

通报称，5月1日23时许，承德市兴隆县国土资源局局长于会田在北京其子住处坠楼身亡。 通报中说：于会田患有抑郁症，近来一直有轻生念头。近日，于会田到北京治疗 ... «人民网, 5月 15»

阎良女子被尾随至住处险遭强奸所幸男友及时出现

阎良女子被尾随至住处险遭强奸所幸男友及时出现 ... 当日下午6时许，没事闲逛时发现刘某独自一人下班回家，恶念顿起，便一路尾随刘某至其租住处准备实施强奸。 «华商网, 4月 15»

化妆的力量！台女星自曝曾素颜吓跑窃贼

凤凰娱乐讯 据台湾媒体报道，香港84岁资深女星黄夏蕙昨表示日前住处遭窃贼 ... 的声音吵醒，才知有窃贼闯入她住处，她吓到忍不住叫出声，但受惊的不只是她，窃贼 ... «凤凰网, 4月 15»

德搜索副机师住处未获确凿证据

【大纪元3月27日报导】（中央社柏林27日法新电）搜查德国失事客机副机师住处的警方今天表示，他们已查扣一些证物，但并非“确凿的证据”。法国官员指出，这名副机师 ... «大纪元, 3月 15»