アプリをダウンロードする
educalingo
pegás

"pegás"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PEGÁSの語源

fr. pégase

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPEGÁSの発音

pegás


ルーマニア語でPEGÁSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpegásの定義

PEGAS2 m。Astr。 空の北半球からの星座。


PEGÁSと韻を踏むルーマニア語の単語

intrigás

PEGÁSのように始まるルーマニア語の単語

pedotaxón · pedotríb · pedúncul · pedunculár · pedunculát · pedunculotomíe · peeling pí · pefelé · pefugá · pegamoíd · pegmatít · pegmatítă · pegmatolít · pegomanțíe · pégră · pégulă · pehbléndă · pehín · pehleví · pehliván

PEGÁSのように終わるルーマニア語の単語

acantocerás · aliás · almás · ambarás · ananás · astrocompás · atlás · biplás · bun rămás · cafás · camohás · canafás · canevás · cargabás · carás · cavás · cherdás · compás · contrabás · contrás

ルーマニア語の同義語辞典にあるpegásの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PEGÁS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pegás»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pegás»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEGÁSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pegásを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpegásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pegás»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

飞马
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pegasi
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pegasi
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेगासी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Pegasi
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пегаса
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pegasi
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pegasi
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pegasi
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pegasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pegasi
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Pegasi
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

페가수스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pegasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pegasi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pegasi
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pegasi
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pegasi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pegasi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pegasi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Пегаса
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pegás
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Pegasi
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pegasi
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pegasi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pegasi
5百万人のスピーカー

pegásの使用傾向

傾向

用語«PEGÁS»の使用傾向

pegásの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pegás»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pegásに関するニュースでの使用例

例え

«PEGÁS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpegásの使いかたを見つけましょう。pegásに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
7 Fundamentals of an Operationally Excellent Management System
... stretched all the lowlands of the region from Vilar de Barrio to Lamas. As altitude increased the technical disappeared, having more presence around the Lake. Its extension was uneven and in the villages on the west side of the lake: Pegás, ...
Chitram Lutchman, ‎Douglas Evans, ‎Waddah Shihab Ghanem Al Hashemi, 2014
2
Les monedes catalanes: estudi y descripció de les monedes ...
S'hi veuen, en algunes d'aquesta agrupació, els següents símbols : a. Gerret ab una anca. Posat derrera del cap de Palas en monedes ab els reversos del Pegás, del Taur y del Lleó. b. Victoria volant y coronant el Pegás (2>. c. Proa de barco ...
Joaquim Botet y Sisó, 1976
3
Accounting Conservatism in Spanish Banks and the Drop in ...
Las crías que son jamelas se ve en las parias de la vaca, que la vaca echa las parias juntas, las dos parias, pegás, pegás por tres... por tres sitios, uno al medio y como a un... y como a un orcón de cada punta como si tendrían un cordón, ...
Inmaculada Díaz Sánchez, ‎Manuel Illueca Muñoz, ‎Isabel Martínez Conesa, 2015
4
Mudando la vida: Vida cotidiana y maneras de pensar en la ...
Las crías que son jamelas se ve en las parias de la vaca, que la vaca echa las parias juntas, las dos parias, pegás, pegás por tres... por tres sitios, uno al medio y como a un... y como a un orcón de cada punta como si tendrían un cordón, ...
Jaime de la Calle Valverde, 2015
5
Cancionero popular de Córdoba: poesía tradicional (coplas).
3494 * Aier pasé por tu casa me tirastes con un brasero, si no paso tan ligero me pegás en el trasero. 3495 73 5 Aier pasé por tu casa me tiraste con dos pedradas, no me vuelvas a tirar que esas son iantas pesadas. 3496 * Aier pasé por tu ...
Julio Viggiano Esaín, 1970
6
Los niños marginados en América Latina: una antología de ...
... qué le pegás al bebé?" Julio: "Porque llora". José Luis: "Pero si le pegás va a llorar más". José Luis (le pega muy fuerte a la mesa de arcilla): ...
Anne Bar-Din, 1995
7
Hugo Cores: pasión y rebeldía en la izquierda uruguaya - Pagina 26
Señaló que quizás había un poco de dirigentismo, porque el movimiento, dijo, debe ser como el boxeador, te pegan y pegás, te pegan y pegás. Y yo miro a ese botija –porque parecía un chiquilín– haciendo un alegato donde metió un ...
Ivonne Trías, 2008
8
Quedar en lo cantado: selección de poesía contemporánea ...
SOL. PRIETO. punto. de. ebullición. el hielo es la máxima compresión: le pegás y se quiebra. Le pegás a cada piedra que queda y surge otra otra y así. Al interior, las bolitas azules muy juntas están y no se pueden mover. Hay que cerrar los ...
Basilio Belliard y Florencia Castellano (Selección y Prólogo), 2009
9
Recsndita Alborada - Pagina 165
—¡Por qué... me... pegás?... —sorprendido Max, no tuvo más que contestar los porrazos. El mediano trató de sujetarle los brazos por detrás para impedir que Max se defendiera. En este momento llegó un guardia, abrió la reja y puso fin al ...
Guillermo Mcewan, 2005
10
Memory, Allegory, and Testimony in South American Theater: ...
... pero eslomismo quesi me llamaran Carmen, Rosa o María, yes lomismo que si juera máschica,o más grande, más negra o más blanca; es lo mismo nomás, porque aentro de los guesos tengo pegás las mismas risas y los mismosllantos .
Ana Elena Puga, 2008

用語«PEGÁS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpegásという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La anorexia en debate, del cine a la charla con jóvenes
... lo que motivó la bravuconada de un alumno que gritó, promediando el final, "¡por qué no te pegás un corchazo, China", como si le hablara la protagonista del ... «Infonews, 10月 15»
2
La impactante apariencia de Pity Álvarez: sin cejas y con la cara …
"A los grupos que recién empiezan a veces es más facil comprarse un autito que apenas ande una cuadra y te pegás un palo y salís en todos los diarios y de a ... «TN.com.ar, 10月 15»
3
Diego Cocca cree "difícil" lograr el bicampeonato con Racing, tras …
Está todo muy parejo en el fútbol argentino y cuando no pegás tenés la chance que pueda pegar el rival", completó. El entrenador se refirió a la posibilidad del ... «ESPN, 10月 15»
4
Barbie no avanza en la pista y Polino fue categórico: "No pegás una"
Barbie Vélez e Ignacio Pérez Cortés se movieron al ritmo de “Qué ironía” de Rodrigo. A la hora de las devoluciones, De Brito (voto secreto) le dijo a Barbie que ... «Pronto, 9月 15»
5
"Si pegás una patada y te echan, eso no es tener huevos"
"Si pegás una patada y te echan, eso no es tener huevos". El técnico reaccionó ante las palabras de Giunta: “Pensamos distinto, la manera de ganar es ... «Olé, 9月 15»
6
Del Moro vs Brian: "Si le pegás a una mujer sos una mierda"
El conductor expresó su repudio en las redes sociales luego de que se compruebe que el ahora ex participante del reality le había pegado a Marian. por MDZ ... «MDZ Online, 8月 15»
7
Manual urgente de La Cámpora
Todo es tan vertiginoso, todo cambia tan rápido, que si no estás atento te pegás un palo de aquellos. Lo que hasta ayer era bueno, de pronto se convierte en ... «lanacion.com, 7月 15»
8
Los 5 errores que cometes al secarte el pelo
Seguramente te levantaste con el tiempo justo, salís de la ducha , enchufás es secador y lo pegás a tu pelo en el nivel más alto para agilizar el tiempo de ... «Informe21.com, 7月 15»
9
Defienden prisión ejemplarizante
"Si pegás a una maestra y no pasa nada, se genera una epidemia del vamo arriba y peguemos", explicó a El País el fiscal penal Gustavo Zubía. El fiscal es ... «Diario El País, 6月 15»
10
Pegás y con el entusiasmo a todo dar
Las participantes de Hit3001 compartieron sus experiencias en un conversatorio con la primera dama, Wilma Pastrana. (Para Primera Hora / Gerardo Bello). «Primera Hora, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pegás [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pegas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA