"contrabás"辞典でのルーマニア語の意味

CONTRABÁSの語源

fr. contrebasse

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTRABÁSの発音

contrabás

ルーマニア語でCONTRABÁSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcontrabásの定義

CONTRABÁS2〜とm。ダブルベースの人。

CONTRABÁS² ~și m. Persoană care cântă la contrabas.

ルーマニア語で«CONTRABÁS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«contrabás»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

contrabásのルーマニア語での同義語

basíst · contrabasíst · diplă máre · scroáfă

CONTRABÁSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcontrabásを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontrabásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contrabás»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 最低音
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: contrabajo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: contrabass
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: डबलबस
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الكمان الأجهر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: контрабас
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: contrabaixo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: contrebasse
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kontrabas
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kontrabass
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: コントラバス
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 콘트라베이스
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: contrabass
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: loại đàn giống như vĩ cầm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: contrabass
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: contrabass
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kontrbas
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: contrabbasso
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kontrabas
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: контрабас
• ルーマニア語: contrabás
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: κοντραμπάσο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kontrabas
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kontrabas
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kontrabass

«CONTRABÁS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontrabásの使いかたを見つけましょう。contrabásに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

De rebus sacris & ecclesiasticis exercitationes ... - Pagina 410

... raiz-»ima Gentem Mamtbom' Hycsar dictan¡ , ab Hebrm's multumefi ' fe diversam, argumentis comsirmatur. Contra Bás'a; m'um Erua'itosque bem- multos ostenditur ...

Samuel Basnage, 1692

R. P. Ant. Söll, Societatis Jesu ... Tractatus Singulares ... - Pagina 177

... in emptione &c. ita Sed attionè rtàli tantkm. a si de fuga, áut domicilii mutaaotío ;**«« pojftfmis in Ut$ rti suspectus sic. lta citt. auJb. txtr"M»r- fréít. Ill.dcjuiiciiii Z st* 13 R. 5. Judicia poflèíTìonis adipif- zal. in c. fin. í)e juàice ràttone contraBÁs. ly^

Anton Söll, 1742

Apotelesma ... corpus perfectum Scholiorum ad Institutiones

obtinente , Pfiuc in partefliuo in-folidum folucndolitis„~. qui rem commodatamacceperit... а glia афиш] Рюййшз efi lilceonoeirtusqncmñ ïn'epitomeu contrabás.'l'_¢! l a - l. i mereciieo diftxs, enndem cußodiam condußoris elle l , our ...

Joachim Münsinger von Frundeck, ‎Arnold von Reyger, 1633