アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perfecțiúne perfécție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPERFECȚIÚNE PERFÉCȚIEの発音

perfecțiúne perfécție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPERFECȚIÚNE PERFÉCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«perfecțiúne perfécție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのperfecțiúne perfécțieの定義

パーフェクト・ティニー・パーフェクティエズ・パーフェクト、完璧なものの性格。 完璧。 ♦(完璧な形で)〜=まったく; 傷みなし。 (完全性、完全性、完全性、 PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIE/ s. f. însușirea, caracterul a ceea ce este perfect; desăvârșire. ♦ (în forma perfecție) la ~ = în mod desăvârșit; fără cusur. (< lat. perfectio, fr. perfection)

ルーマニア語辞典で«perfecțiúne perfécție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


abjécție
abjécție
advécție
advécție
afécție
afécție
autocorécție
autocorécție
autoinfécție
autoinfécție
bijécție
bijécție
cineproiécție
cineproiécție
circumspécție
circumspécție
codirécție
codirécție
colécție
colécție
complécție
complécție
confécție
confécție
convécție
convécție
corécție
corécție
deflécție
deflécție
defécție
defécție
dejécție
dejécție
dereflécție
dereflécție
detécție
detécție
dezinfécție
dezinfécție

PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

perfectáre
perfectíbil
perfectibilitáte
perfectísim
perfectív
perfectivizá
perfectivizáre
perfectivizát
perfectizá
perféctul compús
perféctul símplu
perféctum
perfécție
perfecționá
perfecționáre
perfecționát
perfecționísm
perfecționíst
perfecțiúne
perfíd

PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

dezinsécție
diaproiécție
dirécție
disécție
ejécție
elécție
epiproiécție
erécție
eteroinfécție
extrospécție
frécție
imperfécție
infécție
injécție
inspécție
insurécție
intelécție
interjécție
intersécție
introiécție

ルーマニア語の同義語辞典にあるperfecțiúne perfécțieの類義語と反意語

同義語

«perfecțiúne perfécție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfecțiúne perfécțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperfecțiúne perfécțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perfecțiúne perfécție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

十全十美的完人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Perfecto Perfecto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perfect perfect
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्कुल सही बिल्कुल सही
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الكمال المثالي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Идеальный Идеальный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Perfect Perfect
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পারফেক্ট পরিপূর্ণতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Perfect Perfect
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Perfect Perfect
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Perfect Perfect
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パーフェクトパーフェクト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

완벽한 완벽한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Perfect Perfect
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Perfect Perfect
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரியான சரியான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

योग्य योग्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Mükemmel Mükemmel
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Perfect Perfect
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

idealne idealne
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ідеальний ідеальний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

perfecțiúne perfécție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τέλειο τέλειο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Perfect Perfect
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Perfect Perfect
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Perfect Perfect
5百万人のスピーカー

perfecțiúne perfécțieの使用傾向

傾向

用語«PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«perfecțiúne perfécție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、perfecțiúne perfécțieに関するニュースでの使用例

例え

«PERFECȚIÚNE PERFÉCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperfecțiúne perfécțieの使いかたを見つけましょう。perfecțiúne perfécțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 675
(Despre aspectul verbelor) Care exprimă acţiunea verbului, eliminând noţiunea de durată şi de desfăşurare, insistând asupra începutului şi sfârşitului, a rezultatului acţiunii. - P\.perfectivi,-e. perfecţie s.f. v. perfecţiune. perfecţiona vb.l tr. şi refl.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
2
Misiunea filosofului - Pagina 139
Atunci când vorbim de perfecţia divină, în realitate am depăşit argumentul cosmologic, lăsându-ne prinşi de mrejele sofistice ale argumentului ontologic, care porneşte apriori de la ideea de perfecţiune, deducând în mod dialectic existenţa ...
Ioan Petrovici, ‎Adrian Michiduță, ‎Vasile Gogea, 2004
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 604
Fr. perfectif PERFECŢIE s. f. v. perfecţiune. PERFECŢIONA, perfecţionez, vb. I. Tranz. fi refl. A (se) îmbunătăţi calitativ ; a (se) desăvirşi. [Pr. : -ţi -o-] — Fr. perfecţi onoer. PERFECŢIONARE, perfecţionări, s. f. Acţiunea de a (se) perfecţiona ai ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Propilee: cărți și destine - Pagina 224
Iată-l redefinind în perspectivă retorică modernă conceptul de perfecţiune, sub aspect literar. „Perfecţia unei opere stă în exacta adaptare a talentului scriitorului la subiectul tratat" ; didacticismul care „tulbură ritmul inspiraţiei lirice" a unui ...
Constantin Ciopraga, 1984
5
Probleme de etimologie: studii, articole, note - Pagina 373
67 peramidon 314 percep- 47 perceptibil 47, 48 pere garoafe 86 pere gogoheţe 86' pere motroane 85 pere motrune 85 pere pergheşe 86 perete 198, 309 perfect 28 perfecţie 252 perfecţiune 28 pergament 218 pergamoid 217 peri 232 perie ...
Theodor Hristea, 1968
6
Coșbuc, în căutarea universului liric - Pagina 166
Aici perfecţie e un element ce sugerează tehnica şi versificaţia şi face parte din acelaşi cîmp semantic cu sintagma „stăpînire de formă suverană". ... Sau porneşte de la meşteşug şi perfecţiune tehnică şi atunci judecata lui rămîne valabilă !
George Coșbuc, ‎Lucian Valea, 1980
7
Perfecţii diplomaţi - Pagina 55
Vorbeşte şi scrie la perfecţiune toate dialectele arabe. Rezultatul final : şeicii tratează cu englezii, şi chiar, mai tîrziu, în urma propunerii lui Miss Bell, tînărul şeic Faisal, fiul regelui Hus- sein al Hedjaz-ului, e proclamat rege al noului stat Irak.
Duiliu Zamfirescu, 1962
8
Opere: Studii de estetică - Pagina 717
Baumgarten, arta era perfecţia cunoştinţei senzitive sau cunoştinţa senzitivă perfectă. La un moment ... Eliminarea conceptului şi a năzuinţei spre perfecţiune în estetica lui Kant a avut numeroase urmări asupra dezvoltării artistice ulterioare.
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1978
9
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
... a fi idealizat; a se maturiza. kámillestírme s. completare; desâvârsire ; perfeccionare ; idealizare ; maturizare . kámillestírmek и. t. a completa; a desâvâr§i; a perfectiona; a idealiza; a maturiza . kámillík s. perfectie; perfectiune. kápír adj.
Taner Murat, 2011
10
T. Maiorescu și prima generație de maiorescieni: corespondență
Arta egipteană şi cea japoneză sînt culmi de perfecţiune în genul lor. De acord. Dar aceasta nu împiedică nicidecum, ca genurile lor -â fie inferioare. Benvenuto Cellini e o culme de perfecţie în arta orfe- weriei, dar aceasta nu împiedică ...
Titu Maiorescu, ‎Z. Ornea, 1978

参照
« EDUCALINGO. Perfecțiúne perfécție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/perfectiune-perfectie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z