アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piéptăn"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPIÉPTĂNの発音

piéptăn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPIÉPTĂNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«piéptăn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpiéptănの定義

ピペプタン/ピペネン(pietptane) 櫛 piéptăn / piéptene s. m., pl. piépteni

ルーマニア語辞典で«piéptăn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIÉPTĂNと韻を踏むルーマニア語の単語


cástăn
cástăn
foástăn
foástăn
pattern pátăn
pattern pátăn
țéptăn
țéptăn

PIÉPTĂNのように始まるルーマニア語の単語

piépt
pieptán
pieptár
pieptăná
pieptănár
pieptănáre
pieptănáriță
pieptănáș
pieptănát
pieptănăríe
pieptănătoáre
pieptănătór
pieptănătoríe
pieptănătúră
pieptănél
pieptănúș
pieptărár
pieptăráș
pieptărél
pieptărúșcă

PIÉPTĂNのように終わるルーマニア語の単語

asémăn
bacon béi-căn
boácăn
breábăn
báncaizăn
cearcăn
ceárcăn
cocóș-de-mesteácăn
dărápăn
floácăn
férbăn
geámăn
goángăn
greábăn
jneápăn
leágăn
mesteácăn
nezdrávăn
năzdrávăn
oárzăn

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiéptănの類義語と反意語

同義語

«piéptăn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIÉPTĂNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piéptănを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiéptănの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piéptăn»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

精梳
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

embromar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tease
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कंघी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ندف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Гребенная
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

penteado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঁচড়ান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

peigné
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menggoda
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

necken
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コーマ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

빗질
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggodha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chải kỹ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கேலி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

छेडणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kızdırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pettinato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czesane
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гребінна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

piéptăn
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πειράζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

terg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kammade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kjemmet
5百万人のスピーカー

piéptănの使用傾向

傾向

用語«PIÉPTĂN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piéptăn»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、piéptănに関するニュースでの使用例

例え

«PIÉPTĂN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiéptănの使いかたを見つけましょう。piéptănに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar morfologic de verbe românești - Pagina 46
46 pieptäaA COÄJUNCTIV FREZENT aä pieptän aä piepteni aä pi e pt e n e aá pieptänäm aä pieptänaçi aä pi e pt e n e COIDITIOITAL- OPTATIV PREZEHT а9 pieptäna • i pieptäna ar pieptäna am pie p täna aÇi pieptäna ar pieptäna ...
Lucia Uricaru, ‎Mircea Goga, ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Facultatea de filologie, 1989
2
Și cuvintele sînt o provincie
În fiecare zi după ce mă întorc de la serviciu, mănînc repede ceva, mă spăl, îmi schimb hainele, îmi iau plasa cu echipamentul nocturn – pijama, pieptăn, periuţă de dinţi – şi o pornesc la drum. Seară de seară îmi spun că e ultima dată cînd ...
Adela Greceanu, 2014
3
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Intraţi – răspunse Metodiu. Femeia intră. Nu era frumoasă, dar avea ceva măreţ într-însa. Metodiu observă că era părul. Avea un păr nespus de bogat, negru, căzând aproape de talie. – Fără pieptăn sunt moartă – explică Laura, uitându-se în ...
Ioan Groşan, 2012
4
Pândă și seducție
pieptăn încet, cu o anumită indiferență, de parcă aș visa. Apropo, am visat tot felul de năzbâtii în lunga și puturoasa mea existență, dar niciodată că mă pieptăn. Că mă uit în oglindă, da, și asta, la trezire, mi-a dat un fel de bucurie ...
Nicolae Breban, 2014
5
Însemnările mele
Sunt în vacanţă şi n-am profitat deloc de ea. Ieri i-am scris lui Fanny şi abia aştept să-mi răspundă. Aş vrea să am talent poetic, să pot face o poezie pe care o am în cap. Din ziua de 15 august mă pieptăn cu cărare la mijloc. Nu mă face deloc ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
6
Dom Casmurro
Iam adunat tot părul la spate şi mam apucat să trec pieptănul prin el, de la frunte până la vârfuri, care îi ajungeau la brâu. Nu era bine dacă stătea în picioare: nu uita că era cu puţin mai înaltă decât mine, dar nar fi mers nici dacă am fi fost de ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
7
Verbes roumains:
tu pieptănași el pieptănă noi pieptănarăm voi pieptănarăți ei pieptănară future I eu voi pieptăna tu vei pieptăna el va pieptăna noi vompieptăna voi veţi pieptăna ei vor pieptăna future II eu o să pieptăn tu o să piepteni el o să pieptene noi o ...
Max Power, 2014
8
Verbi rumeni:
tu pieptănași el pieptănă noi pieptănarăm voi pieptănarăți ei pieptănară futuro I eu voi pieptăna tu vei pieptăna el va pieptăna noi vompieptăna voi veţi pieptăna ei vor pieptăna futuro II eu o să pieptăn tu o să piepteni el o să pieptene noi o ...
Max Power, 2014
9
Decalog însângerat - Pagina 88
părţi săpun, periuţe de dinţi, câte un pieptăn des şi hârtie de toaletă. E de nedescris ce-am simţit la vederea tuturor acestor comori. Până acum apa nu ne ajunsese nici măcar pentru a ne stinge setea. Cine putea visa la folosirea unei periuţe ...
Teréz Mózes, ‎Maria Dinescu, 1995
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 687
2. Platoşă de metal, de zale sau de piele groasă, pe care o purtau oştenii medievali pentru a-şi apăra spatele şi pieptul. 3. Curea lată la ham, care se trece peste pieptul calului. - Sil. piep-tar. Pl. pieptare. pieptăn s.m. 1. Obiect de toaletă din os, ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

参照
« EDUCALINGO. Piéptăn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pieptan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z