アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pochí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPOCHÍの発音

pochí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOCHÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pochí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpochíの定義

pochí、pochésc、vb。 IV(reg。、About beings)が頭を打つ。 ビートと墓; 殺す pochí, pochésc, vb. IV (reg.; despre ființe) a lovi în cap; a bate, a lovi grav; a ucide.

ルーマニア語辞典で«pochí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POCHÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a ochí
a ochí
a se cinchí
a se cinchí
a se ochí
a se ochí
a se puchí
a se puchí
a se învechí
a se învechí
a învechí
a învechí
apreschí
apreschí
cinchí
cinchí
linchí
linchí
machí
machí
minischí
minischí
monoschí
monoschí
mosquito chí
mosquito chí
ochí
ochí
portschí
portschí
puchí
puchí
păduchí
păduchí
seftenlichí
seftenlichí
somachí
somachí
învechí
învechí

POCHÍのように始まるルーマニア語の単語

pocânzéu
poceálă
poceáncă
pocerpeálă
pocerpí
pocheálă
pócher
pocheráș
pocheríst
pocherístă
pochihéci
pochinzoreásă
pochít
pochívnic
pocí
pocicălí
pocíci
pócie
pocíncă
pocinóc

POCHÍのように終わるルーマニア語の単語

a zbug
monar
poșg
stinchí
teleschí
tri
chí
zbug
zărg
șmirg
ștang

ルーマニア語の同義語辞典にあるpochíの類義語と反意語

同義語

«pochí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCHÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pochíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpochíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pochí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

POCHE
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Poche
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Poche
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Poche
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بوشي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пош
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Poche
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

poche
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Poche
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Poche
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Poche
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポシェ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

폿슈
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Poche
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Poche
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Poche
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Poche
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Poche
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Poche
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poche
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Пош
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pochí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Poche
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Poche
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Poche
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Poche
5百万人のスピーカー

pochíの使用傾向

傾向

用語«POCHÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pochí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pochíに関するニュースでの使用例

例え

«POCHÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpochíの使いかたを見つけましょう。pochíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primo volume, & quarta editione delle navigationi et ... - Pagina 4
Burbus habítano pure nel diíerto dí Líbía: ílqualee verso la prouincía dí Sus: ôC sono moltí cVpouerí: ma hanno moltí camellí, ôífì* gnoieggíano TelTet : la quale non basta loro per ferrare queí pochí cauallí,che hanno. Vodei habítano ne í dísertí ...
Giovanni Battista Ramusio, 1588
2
Prediche de fra hieronymo sopra l'exodo
N01 fiaroo pochí «ni ГТ quedo uaglio:8£ ho paura:chc ЬГг" Л. bonus odor lumus:ahïs uitemuitam: alüs mortis in mortem » Li captiut han» noin odio el ben uiuere horfu al men cH lia fe non fentite queQo odcrcifate bene Manus habent: et non ...
Girolamo Savonarola, 1520
3
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
... pochí giorni dell'anno)a questi solamente è cô cesso dal principe la potestà del beuere. E però per questa cagíone, acciò che gli altri per la libertà di colora non fìano corrotti , sono separatí. non molto lontano dalla cittâ sono aleu- ni ...
Giovanni Battista Ramusio, 1574
4
Della storia e della condizione d'Italia sotto it governo ... - Pagina 1
Narra il secón do , come Augusto di questo s'impadronisse e come оно da lui si ordïnasse; e, per еввеге la storïa de' prîmi Tmperalori comanemente awai ben eonosriuta, se ne toccano con pochí cenni le ïm- prese ele goerre, в se ne ...
Giovanni Battista Garzetti, 1840
5
Del Mappamondo istorico tomo quinto, parte seconda: che ...
Si propofe di prima una tregua di pochí giorni j e quantunque i] Governatore fapeíTe la neccflîtà a cui era ridoto il nemico , e che baíhvano pochí giorni a finir di vincerlo с di farlo perire _, o foíTe motivo della fuá generofità, ofoffc che lafperanza ...
Antonio Foresti ((S.I.)), 1706
6
Prediche Del Reverendo Padre Fra Gieronimo Da Ferrara Per ...
Nota che 1'l profeta' parla per híperbo le,che bene ne era qualch'unozma erano molts pochí, , :tanto pochí,che erano quasi níence . (Q uia pamm ' ro m'hflo reputaturjío díssi anchora 1' o al Sígnoreo vogh'o andare cercando se 1'0 crouassi ...
Girolamo Savonarola, 1540
7
Le Commedie - Volumul 10 - Pagina 94
fn mano . Un uorao i che «vea lafciato di pochí meíi Toga Forenfe in Venezia , io che .alero di meno potea impiegarfi in Milano ? Ancorchè 1* necefluà m' avefle pocuro avvili.re , поп Го avejcb« be perraeiïo un Miniftro délia Repubblica , ché ...
Carlo Goldoni, 1753
8
M. L. Vitruuio Pollione De architectura: traducto di ... - Pagina 69
Ma questa opéra non solamentc dal uulgo,ma anchora in pochí per magní/ fìcentía fu nomínata. Impcro che ín quattro locí sono le ornate dííposítíone con le opère marmoree de lí sacrí Templí ,de lí qualí propría mente le nomínatíonc de que/ stí ...
Marco Vitrubio Polión, 1524
9
Lettere Scritte Dal Glorioso S. Andrea Avellino A Diversi ...
Monde n'è pienö} e pochí íonoco- rmfciuti per tali ( prima che prenda- no moglie ) fe '1 marito farà buono, fempre li ftà con timoré , che non moja prefto * perché i buoni fono cari à Dio , e prefto gli leva dal Mondo , accib non diventino cattivi ; E ...
Andrea (Avellino), 1732
10
Le deche delle historie romane
Acconíèntendo à questa oratíone coloro me/ desimi,che consentíuano aile lettere del Re:fu differito il farne decreto,per ln sdegno che pre* fêro i princípali,che Perseo otteneflè con vna lestera di pochí verfì, vna cosà, ch'ei non haueua ...
Titus Livius, 1540

用語«POCHÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpochíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finales del Argentino de Hockey pista en Bariloche
Dos ausencias claves, principalmente en lo grupal. Veremos como el equipo de “Pochí” afrontará estas finales, que las tiene como candidatas. Material tiene. «Bariloche 2000, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pochí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pochi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z