アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMACHÍの発音

machí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMACHÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«machí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmachíの定義

MACHÍs.n. 1.いくつかの地中海地域で見つかった低木や低木の植生で覆われた土地。 第2次世界大戦(特にフランス、スペイン、イタリア)の自由、党派のための戦闘員の形成。 [P1の。 インバー。 執筆とマーキー。 / FR。 maquis、cf. cors。 マッキア]。 MACHÍ s.n. 1. Teren acoperit cu o vegetație de tufișuri și de arbuști spinoși, adaptați, care se întâlnește în unele regiuni mediteraneene. 2. Formații de luptători pentru libertate, de partizani, în al doilea război mondial (mai ales din Franța, din Spania și din Italia). [Pl. invar. scris și maquis. / < fr. maquis, cf. cors. macchia].

ルーマニア語辞典で«machí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a ochí
a ochí
a se cinchí
a se cinchí
a se ochí
a se ochí
a se puchí
a se puchí
a se învechí
a se învechí
a învechí
a învechí
apreschí
apreschí
cinchí
cinchí
linchí
linchí
minischí
minischí
monoschí
monoschí
mosquito chí
mosquito chí
ochí
ochí
pochí
pochí
portschí
portschí
puchí
puchí
păduchí
păduchí
seftenlichí
seftenlichí
somachí
somachí
învechí
învechí

MACHÍのように始まるルーマニア語の単語

machetíst
machetístă
machiá
machiáj
machiát
machiavélic
machiavelísm
machiavelíst
machiaverlâc
machiére
machiéză
machinalménte
machináție
machinațiúne
machí
machiníst
machiór
machisárd
machísm
machíst

MACHÍのように終わるルーマニア語の単語

a zbug
monar
poșg
stinchí
teleschí
tri
chí
zbug
zărg
șmirg
ștang

ルーマニア語の同義語辞典にあるmachíの類義語と反意語

同義語

«machí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmachíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«machí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

马查
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

jarra
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mug
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Macha
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كشر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Маха
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Macha
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আপ করতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Macha
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membentuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Becher
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マーハ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마하
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

arupi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Macha
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஈடு செய்ய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अप करा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Macha
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Macha
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Маха
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

machí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κούπα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Macha
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Macha
5百万人のスピーカー

machíの使用傾向

傾向

用語«MACHÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«machí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、machíに関するニュースでの使用例

例え

«MACHÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmachíの使いかたを見つけましょう。machíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apellido Machí: Origen, Historia y heráldica de los ...
de los Apellidos Españoles e Hispanoamericanos Apellido Machí Instituto de Historia y Heráldica Familiar Machí A Origen, Historia yHeráldica en el interior. Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidiiaccumsan euripidisin, eum ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014
2
高齢者世帯 - Pagina 64
348 fe S[ Hatoyama-machi 1 103 1 043 34 'J 188 694 60 1 479 361 « M ШГ Yokoze-mach ¡ 896 813 219 120 561 83 1 202 362 I if «1 M i nano- machí 1 467 1 331 1 20 282 9ll 1 35 2 060 303 к ,,'li •I Naga toro- machí 987 895 26 1 138 ICH 90 ...
Japan. 総務庁. 統計局, 1994
3
Arena numerosa: colección de fotografía histórica de la ... - Pagina 165
Habían ganado los estudiantes y constituyeron la Unión Escolar Valenciana... Fue designado rector -ahora por un periodo largo- el cirujano José María Machí Burguete (1903-1916), profesional de gran prestigio y clientela, a quien también ...
Daniel Benito Goerlich, ‎Universidad de Valencia, 2006
4
Tuttle Concise Japanese Dictionary: Japanese-English ...
... blink(ing) mabayui adj 眩い[BOOKISH] dazzling, glaring (= mabushíi 眩しい) māburu n マーブル marble mabushíi adj 眩しい dazzling, glaring (= mabayui 眩い) mábuta n まぶた・瞼 eyelid macchi n マッチ match machí n 町・街 town, city: machí ...
Samuel Martin, ‎Sayaka Khan, ‎Fred Perry, 2013
5
Cellular Automata: A Parallel Model - Pagina 20
... (Machí and Mignosi, 1993), (Róka, 1998). In the former one the Moore-Myhill theorem is extended to automata on Cayley graphs of groups of non exponential growth. Theorem 4 (Machí and Mignosi, 1993) Let G be the 20 M. DELORME.
M. Delorme, ‎J. Mazoyer, 2013
6
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
Con el cacique en cuestion habia habido un antecedente que venia á propósito para el pronóstico del indio Machí. Este cacique la noche del 3 habia tomado una furiosa tranca con los caciques sus compañeros y los indios del cacique ...
Pedro de Angelis, 1836
7
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Con el cacique en cuestion habia habido un antecedente que venia á propósito para el pronóstico del indio Machí. Este cacique la noche del 3 habia tomado una furiosa tranca con los caciques sus compañeros y los indios del cacique ...
Pedro De Angelis, 1836
8
Compendio gramatical para la inteligencia del idioma ... - Pagina 149
P. Gaqué tamí mapU ye P. Habeis oído decir rejóye bachabé senú mu- que este hombre ante» quí chapínáre? se quisiese casar coh otra? P. Gará tamí machí ma? P. Sabeis bien que es. pu y& rejóye upímucame júf te hombre, no es casado?
Miguel Tellechea, 1826
9
Católicos y liberales: El movimiento estudiantil en la ... - Pagina 214
La presencia de Machí movilizó a los estudiantes, quienes le recibieron entre pitidos y gritos de «¡fuera!, ¡muera Machí!, ¡viva Moliner!». Marcharon de allí al edificio de la Nave, a esperar nuevamente al rector, y por el camino visitaron la ...
Germán Perales Birlanga, 2011
10
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
... tronar; ranára, naraga, estar llorando; narára vel naráta, futuro; machí paca, echar fuera; machí para vel machí pata, futuro. Era breve. Los en era reteguá, mirar; retérapebé, coger de uno en uno ó pepenar, pabéra. Reglas de acento. 1.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1852

用語«MACHÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmachíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Machí fue expulsado en juego contra los Rays
El relevista de los Medias Rojas de Boston, Jean Machí fue expulsado del juego que los Rays de Tampa Bay ganaron con pizarra de 6-2. La razón se debió a ... «El Universal, 9月 15»
2
Camen Machí, protagonista del primer trimeste cultural de la …
a.b. El Servicio de Actividades Culturales de la Universidad ha diseñado un atractivo programa para el primer trimestre del curso con los ejes principales del ... «Gaceta de Salamanca, 9月 15»
3
Rodríguez y Machí se combinaron para el triunfo de Boston
El también criollo, Jean Machí fue el encargado de cerrar el partido pero permitió puso en suspenso al equipo de los Medias Rojas cuando permitió una carrera ... «El Universal, 8月 15»
4
Sandoval impulsó una carrera y Machí salvó su tercer juego
Sandoval impulsó una carrera y Machí salvó su tercer juego. El tercera base abrió la cuenta para los Medias Rojas con un doble en la sexta entrada, acto ... «El Universal, 8月 15»
5
El "Almirante" cuenta con Andrés Eloy, Chirinos y Machí en la 2015 …
Otras piezas que han sido sumamente importante para el Magallanes en los años anteriores como Andrés Eloy Blanco, Robinsón Chirinos y Jean Machí se ... «Meridiano, 8月 15»
6
Jean Machí será el nuevo cerrador de los Medias Rojas
Jean Machí recibirá la responsabilidad de cerrar los partidos de los Medias Rojas. El manager John Farrell le dijo al Boston Globe, que utilizará al derecho en ... «Últimas Noticias, 8月 15»
7
Jean Machí salvó su primer juego con los Medias Rojas
Jean Machí salvó su primer juego con los Medias Rojas. El venezolano lanzó 1.1 innings en los que permitió un hit y una carrera (un jonrón) y abanicó a un ... «El Universal, 8月 15»
8
Boston reclamó en waivers a Jean Machí
Caracas. Los Medias Rojas de Boston reclamaron en waivers al lanzador venezolano Jean Machí, desde los Gigantes de San Francisco, equipo que lo colocó ... «El Universal, 7月 15»
9
Carmen Machí en la obra de Sófocles, Antígona
El proyecto escénico Teatro de la Ciudad presenta una nueva versión de la tragedia de Sófocles, Antígona. Carmen Machí actúa en esta obra que ... «Crónica Norte, 4月 15»
10
VENEZUELA: Gregor Blanco y Jean Machí al Fan Fest en San …
Líder / CARACAS.- Grégor Blanco y Jean Machí serán los representantes criollos que estarán en el Festival del Fanático de los Gigantes , el cual tendrá lugar ... «EntornoInteligente, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Machí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/machi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z