"podós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPODÓSの発音

podós

ルーマニア語でPODÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpodósの定義

podós、-óása、adj。 （reg。、about wool）絡まっている。 （動物について）絡み合った荒い髪。

podós, -oásă, adj. (reg.; despre lână) încâlcit; (despre animale) care are părul încâlcit și aspru.

PODÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpodósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpodósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«podós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Podos
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Podos
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: podos
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: podos
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pódos
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: podós
• ルーマニア語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ΠΟΔΟΣ
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: podós
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: podós

«PODÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpodósの使いかたを見つけましょう。podósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario etimológico de Medicina: - Pagina 29

podálico (< gr. poús, podós, "pie"), adj, se aplica a una maniobra obstétrica, en la que el tocólogo tira de los pies del feto para colaborar a su nacimiento. podartritis (< gr. poús, podós, 'pie" + artritis), f, inflamación de las articulaciones del pie.

Santiago Segura Munguía, 2014

Abhandlung vom Nutzen und Schaden der Thiere: nebst den ...

Die niedrigern Haare zwischen der Os, oder die sogenannte Grund wolle, wird Podós, oder Unter-Os" genannt, und diese mit dem untern Theile der Os, so weit sie in der Podós" steckt, zusammengenommen, hat den Namen Motschka.

Christoph Wilhelm Jacob Gatterer, 1781

Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen

Anknüpfungen, zu lat. podagra <Fußgicht> < gr. podágra <Fußzange; Fußgicht> (zu poús, podós <Fuß> und -ágra <-zange>, vgl. pyrágra <Feuerzange>; Frisk 1,15); die Art soll alte Heilpfl. gegen Gicht und Rheuma gewesen Sein (Lex. Biol.

Helmut Genaust, 2013

Boletín de la Academia Argentina de Letras

[Enmienda a la etimología.] (..., y pus, podós, pie.) apodíctico, ca. ... [Enmienda.] adj. Lóg. Incondicional- mente cierto, necesariamente válido. ápodo, da. [Enmienda a la etimología.] (..., y pus, podós, pie.) aro3. [Enmienda.] (De origen aimara.) ...

Academia Argentina de Letras, 1993

Diccionari de botànica - Pagina 333

-pode suf Forma sufixada, del mot grecpoús, podós, que significa 'peu'. podo- pref Forma prefixada, del mot grec poús, podós, que significa 'peu'. podeci m es podecio; en podetium; frpodétium Part del tal·lus d'un liquen, d'aspecte més o ...

Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011

Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...

füßig, (gr. pus, Genitiv: podós= Fuß). podalírius, m., latin., gr. Podaleirios, Sohn des Asklepios; s. Papilio. Podárgus, m., gr. pódargos schnellfüßig (pus, podós = Fuß; argós = schnell). Gen. der Podárgidae. Spec.: P. strigoides, Eulenschwalm ...

Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011

Raíces griegas y latinas: etimologías médicas y biológicas ...

PLATIPODIA — IIXarús, Platys, ancho ; TroSós, podós, gen. de Trovs, poys, pie. Pie plano. PLATIRRINIO — IIXaTvs, Platys, ancho; pivós, rhinós, gen. de pís, rhis, nariz. Nariz ancha en relación con su longitud. PLEJÍA — Sufijo que viene del ...

Tomás Cadavid Restrepo, 1942

Etimología e iconografía de géneros de hongos - Pagina 118

(éste del gr. dís, dos; poús, podós, pie, y askós, que al lat. pasa como as- cus, odre, asca), y el suf. lat. -opsis, del gr. -ópsis, apariencia, aspecto, es decir semeiante a Dipodascus, del cual difiere por tener hifas y gametangios uninucleados, ...

Miguel Ulloa, ‎Teófilo Herrera, 1994

The Indo-European Languages - Pagina 107

Gk podós (gen.); Ved, pitá, Gk patér, Goth, fadar; Ved. bhrāta, Gk phráter, Goth brobar (cf. Chapter 13, pp. 394f). The present-day pronunciation of Sanskrit specifies an expiratory accent governed by a sort of 'law of penultimates as in Latin.

Anna Giacalone Ramat, ‎Paolo Ramat, 2015

Molecular Detection of Human Parasitic Pathogens - Pagina 6

Arthropods.reproduce.by.internal.fertilization.via.either.an. appendage.or.the.ground.(rather.than.by.direct.injection). Taxonomically,. arthropods. are. classified. in. the. phylum. Arthropoda. (from. Greek. árthron,. “joint”;. podós. “foot”;. together.

Dongyou Liu, 2012

用語«PODÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dinossauros carnívoros abriam mandíbulas em até 90 graus

Os terópodes - palavra composta dos termos gregos "therós" (fera) e "podós" (pés) - eram um grande grupo de dinossauros bípedes que inclui os maiores ... «UOL, 11月 15»

Muy ricas, ¿pero de qué?

Pulpo, 10,80 €/kg:De las 'patas' del pulpo –Octopoda, del griego, octó (ocho), y podós (pies)– fueron las rabas originales. Duras a la hora de morder, pero con ... «El Diario Montanes, 4月 15»

Se frustró el show de Karina y tuvo que dar explicaciones

No podós tocar'. Esperé que la luz vuelva y tampoco me dejaron, diciendo que el organizador prefería devolver la plata a la gente", señaló Tejeda. «Minutouno.com, 6月 13»

“Chubut es una provincia destino para la explotación sexual debido …

... “denunciar, hoy en día la denuncia puede ser anónima, está el número 145, el 911, hay opciones y podós involucrarte dando datos para poder investigar”. «Diario Jornada, 5月 13»