アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HIDÓSの語源

fr. hideux.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHIDÓSの発音

hidós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHIDÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hidós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのhidósの定義

hidósadj。 m。、pl。 恐ろしいです。 f。sg。ハイドロシス、pl。 醜いです hidós adj. m., pl. hidóși; f. sg. hidoásă, pl. hidoáse

ルーマニア語辞典で«hidós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDÓSと韻を踏むルーマニア語の単語


calvadós
calvadós
ciudós
ciudós
clindós
clindós
cĭudós
cĭudós
extradós
extradós
glodós
glodós
hodós
hodós
intradós
intradós
nodós
nodós
norodós
norodós
năfundós
năfundós
năplădós
năplădós
obidós
obidós
oglindós
oglindós
paludós
paludós
paradós
paradós
pildós
pildós
podós
podós
prundós
prundós
smidós
smidós

HIDÓSのように始まるルーマニア語の単語

hidartróză
hidat
hidátic
hidatídă
hidatidologíe
hidatidóză
hidatióză
hidatocór
hidatódă
hidaturíe
hidoșénie
hidr
hidracarián
hidracariéni
hidracíd
hidradenóm
hidragóg
hidramniós
hidránt
hidrargilít

HIDÓSのように終わるルーマニア語の単語

abanós
aburós
acinós
acrimoniós
adipós
adâncós
aerós
afectuós
aftós
aghiós
albatrós
albiciós
rodós
scufundós
sudós
sumedós
trândós
zăpădós
șodós
ștendós

ルーマニア語の同義語辞典にあるhidósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«HIDÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«hidós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hidósのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«HIDÓS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«hidós»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hidósのルーマニア語での反義語

«hidós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhidósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hidós»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

令人发指
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

horriblemente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hideously
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उग्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخيف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отвратительно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hideously
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নৃশংসভবে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hideusement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hideously
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schrecklich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

恐ろしいほどに
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무시 무시
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hideously
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hideously
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயங்கரமான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hideously
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iğrenç
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

orribilmente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

paskudnie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

огидно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hidós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φριχτά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreeslik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hideously
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hideously
5百万人のスピーカー

hidósの使用傾向

傾向

用語«HIDÓS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hidós»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hidósに関するニュースでの使用例

例え

«HIDÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhidósの使いかたを見つけましょう。hidósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 92
plat, (fig.) searbäd, (fig. ) sters. GREÇEÁLÂ s.f. S 1. (în comportare) Abatere, incorectitudine; culpä, vinä, vinovätie; päcat. 2. (In judecatä) Abatere, eroare, incorectitudine, inexactitate. H HIDÓS, -OÁSÁ adj. S A Foarte urât, hâd, oribil, 92.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
מחקרים בחכמת ישראל לזכרו של פרופ׳ יחיאל מיכל הכהן גוטמן ז״ל - Pagina 40
... származását eTogadjá't: Vicento Blas -o Ibincj, a- nagy spanyol ko'tô, Jo>é M. Erugo spanyol torténctfró, Nikolas Dia« Perez króniká?, Theodoiio No;li spanyol és dr. Guvtav Dierjks néaiftt hidós és má:o'c i=;.
David Samuel Loewinger, 1946
3
Local jails: a report presenting data for individual ... - Pagina 394
ÓÓÓÓÓÓÓ¢ÓÓ00ÓÓÓIÓ ... _ 1 З Hinds Co.: HIDÓs Co0 Jai10¢¢00000000000000000000000000000 _ 80 3 З 1,250 600 H1ПС8 CO0 Р€ПВ1 f8rm¢¢¢¢ÓÓ¢¢¢¢¢ÓÓ.IÓ¢¢¢ 0 000 25 150 9 _ 5,538 _ jai1000000 0000000000000000000000 ...
United States. National Criminal Justice Information and Statistics Service, 1973
4
Minden Munkái - Volumele 4-5 - Pagina 82
A' genitivusi é végzet innen eredt: en; p. o. tudas é volt, tudosén, a' minek hidós az énje , azután elvesze az n 's Iett tudósé. ***) Okosoké ; a' genitivalis terminatio innen eredett: na vagy ne. Ez p. o. okosé elöször így volt okosn'ó majd okosnü, ...
Ferenc Kölcsey, 1842
5
Magyar példabeszédek közmondások és szójárások gyüjtemenye
li:-fr\liíi Iliik Tolná hidós eleink!! A német: SBo eé mir n;of)!gef)t, ba ifi mcin Satcrlanb. Át olasi: La [.i.iriii k o\e si ha dél bene. 3174. Gyakran embernek maga hazája mostohája. 3175. Sokat élt, ki hazájáért meghalt. 3170. Édes hazánknak ...
Mór Ballagi, 1855
6
Vallasi es egyhazi Tar Szerkeszti Guzmics Izidor. (Magazin ...
... ira'tokatlutób n' velenczei köìtársaság'fgazdag könyt'tfárátï'k ` hidós levelezéáeit is' e' сайт vfordl'lttíßj'iil' 1661rán. _hogy 'egyieiül 11g/y lehet a' гаммы; lbe'“еще; nktntó-,ïhaâaï tönte'ntr датой! поймы: nyilvánor h'anerii titkos véswzi'n'ényes ...
Izidor Guzmics, 1833
7
Vida y virtudes del V. P. Maestro Fr. Luys de Granada, del ...
... parte de la vida fin comulgar: puesveémos áora , que á poder de cenfuras , y Jjenas , y publicación de' fu1 deíobet dienci'a, los trae ala comunión. Lo qüal es 'indició , que Uno fueran Competidos ,;y te'hidós por infames; nunca fe llegaran á ...
Luis Muñoz, 1711
8
Vidas de los Padres, Martires y otros principales santos : ... - Pagina 351
... los malignos espíritus con sus ahu- Hidós testificaron lo1 mucho que les inquietaba su presencia, dice S. Gerónimo, (19) y lo confirma S. Chrisos- tomo. (20) La piadosa lectura fué el medio por el que ...
Alban Butler, 1789
9
Libreria de Jueces utilisima y universal ...: tomo primero ...
99. Labradores, quando trabajan Legos , quando fon reconve- ' en Fieftas,cap.t. 1x101.4$. hidós ante el Ecleíiaftk®, Lavanderos , y Lavanderas, cap. 6. num. 10. cap. 2'. nnrh. 48.! Legitimación, c 6. num.ii. Legos, no deben hacer Dona- Libelo, ...
Manuel Silvestre Martínez, 1771
10
M. Aurelii Cassiodori ... Opera omnia: quae extant, ex ... - Pagina 717
... vitara de pafenis in militiam venit. Princeps" Scuerus quidem militares dederat hidós. .fiqu¡(,ee Quod cetnens Maximinus, *qui erat femibaibarus adolefccns, jpoíuií * я»*»»*» { j prasmiis , barbara lingua petit ab Imperatorc , vt fibi LIBER. 7t7.
Magno Aurelio Casiodoro, ‎Philippe Gamonet, 1637

参照
« EDUCALINGO. Hidós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hidos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z