アプリをダウンロードする
educalingo
portármă

"portármă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPORTÁRMĂの発音

portármă


ルーマニア語でPORTÁRMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのportármăの定義

ポートレートf。(電源ポート)


PORTÁRMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alármă · autoalármă · cazármă · ceármă · ghisármă · lármă · prealármă · ármă

PORTÁRMĂのように始まるルーマニア語の単語

portábil · portabilitáte · portáj · portál · portaltói · portamént · portánt · portánță · portár · portárm · pórtaș · portatív · portáto · portavión · portavóce · pórtă · portăreásă · portărél · portăríe · portbagáj

PORTÁRMĂのように終わるルーマニア語の単語

aerotérmă · amfidérmă · angiospérmă · anserifórmă · anzerifórmă · armă · autoizotérmă · biodérmă · bérmă · caradriifórmă · cavúrmă · centrospérmă · ciconiifórmă · columbifórmă · contrarefórmă · crisodérmă · cârmă · cîrmă · cúrmă · áerotérmă

ルーマニア語の同義語辞典にあるportármăの類義語と反意語

同義語

«portármă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTÁRMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portármăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのportármăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«portármă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

火器
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arma de fuego
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

firearm
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बन्दूक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سلاح ناري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

огнестрельное оружие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

arma de fogo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আগ্নেয়াস্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arme à feu
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

senjata api
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schusswaffe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

小火器
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

총기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

senjata api
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

súng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கியால்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बंदुक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ateşli silâh
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

arma
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

broń palna
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вогнепальну зброю
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

portármă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πυροβόλο όπλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vuurwapen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skjutvapen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skytevåpen
5百万人のスピーカー

portármăの使用傾向

傾向

用語«PORTÁRMĂ»の使用傾向

portármăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portármă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、portármăに関するニュースでの使用例

例え

«PORTÁRMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からportármăの使いかたを見つけましょう。portármăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
... Mircea Dinescu. Și, în plus, aș avea șanse să ajung prim-ministru. Eu. și. hoții. (non-fiction). Am un pistol cu CO2 și, bineînțeles, un permis de portarmă. Pistolul l-am folosit până acum de trei ori. Odată am organizat cu câțiva tineri un ...
Alex. Ștefănescu, 2014
2
Între acte
... ca un permis de portarmă; a conştiinţei care refuză soluţiile ce rezumă, rezolvă şi suprimă întrebările şi se simte datoare să caute, să încerce şi să acţioneze, rămânând astfel fidelă ei înseşi. Iată, cred eu, substratul adeziunii cu care bătrânul ...
Radu Beligan, 2013
3
Consens pentru salvarea nationala: septembrie 1940 - ... - Pagina 277
Mai mult - cum vom demonstra -, sovieticii îl * Nu este fără importanţă „amănuntul" că lideri ai opoziţiei democratice posedau permise legale de port-armă şi, respectiv, armele corespunzătoare în scopul apărării lor şi a avutului lor. Spre pildă ...
Mihai Fătu, 1996
4
Organele de ocrotire a normelor de drept: subiecte și ... - Pagina 267
Dreptul militarilor din organele securităţii statului de portarma, deţinere, aplicare şi folosire a armei ( 1 ) Militarii din organele securităţii statului au dreptul de portarma, deţinere, aplicare şi folosire a armei şi muniţiilor. (2) Militarii din organele ...
Dumitru Roman, ‎Tatiana Vizdoagă, 1998
5
Cinci ani și două luni în penitenciarul de la Sighet: 7 ... - Pagina 39
Acesta îşi notează imediat numărul permisului de port-armă într-un carnet. îmi iau rămas-bun de la soţia şi fiica mea; fiul cel mai mare, normator, e în provincie, la şantierul din Andrăşeşti (Ialomiţa), trebuie să vină la Bucureşti chiar în ...
Constantin C. Giurescu, 1994
6
Anamneza
Și oricât se scuzau ei, nu ținea, că scoteam permisu' port-armă și se beșteleau toți la cur, zice Musteață triumfător, în timp ce se ridică în picioare și-și scoate pistolul, demonstrativ, gesticulând cu arma prin aer. Fiori reci îmi umezesc șira ...
Ana Săndulescu, 2015
7
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 386
Apoi și-a pus portarma și a scos pistolul Sig Sauer din dulapul cu arme. Puţin după ora 6, a pornit Saab-ul 95 alb, plecând spre Vällingby, la adresa de pe Vittangigatan. Göran Mårtensson locuia la etajul al doilea al unei case cu trei niveluri ...
Stieg Larsson, 2014
8
A fost odata Numai iubirea:
Știa că are permis de port armă și de multe ori folosise pistolul ca sperietoare, inclusiv față de Mario care nu părea un subordonat comod. Îl privi în ochi și îi spuse cu fermitate: Vreau so omori pe Ana Dogaru! Victor șia deschis prima ...
Eugen Patriche, 2014
9
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 161
De data asta, o să cer permis de port-armă și nu numai pe o arie de douăzeci de metri pătrați în jurul magazinului meu. Dar dumitale, ca ziarist, ce ți-au șutit? Şi, în timp ce Andrew și Simon se aflau la Şi dacă aş mai trăi o dată 161.
Marc Levy, 2013
10
Amprente Paradoxiste - Pagina 56
Nu pescui în locuri interzise fumatului, chiar dacă ai permis de port armă albă, de culoare neagră. ○ Nu privi la televizor programele interzise minorilor, în prezenţa lor, fără acordul părinţilor care i-au abandonat acum două decenii.
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2009
参照
« EDUCALINGO. Portármă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/portarma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA