"postríg"辞典でのルーマニア語の意味

POSTRÍGの語源

postríg (-guri), s. n. – 1. Ceremonia călugăririi. – 2. Mănăstire. – 3. Rang. Sl. postrigŭ „foarfecă” (Tiktin). – Der. postrigaș, s. m. (călăgăr). Cuvinte înv.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOSTRÍGの発音

postríg

ルーマニア語でPOSTRÍGはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpostrígの定義

postrígs.n. （教授）1.修道士への記入式。 2番目の修道院。 3.モンクタグ。 社会的地位、修道士ランク

postríg s.n. (înv.) 1. ceremonia intrării cuiva în rândul călugărilor. 2. mânăstire. 3. tagmă călugărească; stare socială, rang de călugăr.

POSTRÍGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpostrígを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpostrígの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«postríg»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: постриг
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: POSTRIG
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: POSTRIG
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: постриг
• ルーマニア語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: postríg
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: postríg

«POSTRÍG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpostrígの使いかたを見つけましょう。postrígに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 125

... 16. posóca = Saft, Wasser (welches aus einem Leichnam herauskommt); Si déca trecurâ. орт dzâle si multa — cruntâ dintracelü sväntü si räbdurosü déca cursa si sä feace putoare multâ. 260, 3. postríg = Kloster 33b, 23. poticalà. = Stolpern ...

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898