アプリをダウンロードする
educalingo
potârcă

"potârcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPOTÂRCĂの発音

potârcă


ルーマニア語でPOTÂRCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpotârcăの定義

s.f. (reg。)ものか小さいものか。


POTÂRCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

catârcă · cârcă · hârcă · năpârcă · solodârcă · tăbârcă · șchiopârcă · țopârcă · țâbârcă

POTÂRCĂのように始まるルーマニア語の単語

potâmpíre · potândíche · potâng · potângél · potângí · potângít · potângói · potângós · potânțău · potânțíe · potârnicár · potârníche · potârnichél · potârnichiói · potârnogí · potbăláș · potcaléș · potcáp · potcapieríe · potcapigíu

POTÂRCĂのように終わるルーマニア語の単語

afúrcă · anasárcă · balércă · buruiană-de-tătárcă · butoárcă · bárcă · búrcă · băbấrcă · camfórcă · catấrcă · chihárcă · chiopércă · chioárcă · chiúrcă · chírcă · cioárcă · círcă · cĭoárcă · cấrcă · árcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpotârcăの類義語と反意語

同義語

«potârcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTÂRCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potârcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpotârcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«potârcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Potarca
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Potarca
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Potarca
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Potarca
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Potarca
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Potarca
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Potarca
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Potarca
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Potarca
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Potarca
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Potarca
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Potarca
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Potarca
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Potarca
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Potarca
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Potarca
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Potarca
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Potarca
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Potarca
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Potarca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Potarca
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

potârcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Potarca
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Potarca
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Potarca
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Potarca
5百万人のスピーカー

potârcăの使用傾向

傾向

用語«POTÂRCĂ»の使用傾向

potârcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potârcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、potârcăに関するニュースでの使用例

例え

«POTÂRCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpotârcăの使いかたを見つけましょう。potârcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amintirile unui "element dubios"
1907-1954, rumänische Politikerin.
Dorina Potârcă, ‎Virginia Ion, 2011
2
Sever Bocu (1874-1951) - Pagina 80
Potârcă preşedinte provizoriu. în acest scop, conducerea centrală a partidului a dat următorul comunicat: "Delegaţia permanentă a Partidului Naţional Ţărănesc, în acord cu preşedenţia regională Cluj, ascultând raportul d-1ui V. Madgearu şi a ...
Ioan Munteanu, 1999
3
Memorii, 1939-1974 - Pagina 52
Prima tentativă a făcut-o imediat ce s-a constituit guvernul Goga-Cuza, în care intrase din P.N.Ţ. el, Călinescu, Potârcă la Comunicaţii şi Ghelmegeanu la Lucrări Publice; noul guvern s-a constituit după ce s-au cunoscut rezultatele alegerilor.
Gheorghe Zane, 2003
4
Între Capșa și Corso (Romanian edition)
O altă masivă prezenţă olteană în Bucureştii acelui timp a fost omul politic Potârcă, naţionalţărănist, funcţionând întrun guvern ca titular al Ministerului Agriculturii. Era un uriaş din speţa lui Gargantua, pe care lam văzut întro zi la masa unei ...
Vlaicu Bârna, 2014
5
Rromii (țiganii) din Gorj: considerații istorice și ... - Pagina 261
... Radu Toma, Radu Gheorghe, Priboi Mihăiţă, Mihai Ion Ontolac, Potârcă Gheorghe Diordi, Potârcă Toma, Priboi Gheorghe, Mihai Gheorghe Polu, Stănescu Nicolae - Conică, Stănescu Licardo, Lăţea Ion Mustaţă, Lăţea Gheorghe - Pabardo, ...
Al. Doru Șerban, 2005
6
Pentru cei de mîine: pt. 6. 1923-1926 - Pagina 291
Potârcă era un caraghios fără nici o valoare şi fără nici un scrupul, dar un agent electoral de primă ordine. Avea în mână toate firele organizaţiei mele din Dolj, şi dezertarea lui îmi dărâmase toate centrele din judeţ. Plecase de la noi şi trecuse ...
Constantin Argetoianu, ‎Stelian Neagoe, 1996
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi iar să fie lui Mircea armaş şi soţiei lui, Neacşa, ocină la Fratoştiţi din partea lui Lazăr, fratele lui Stoica şi al lui Potârcă, a treia parte, pien- trucă Lazăr a fost fratele lui Stoica şi al lui Potârcă. Apoi a miluit Lazăr pe fraţii lui, Stoica şi Potârcă, ...
Mihail Roller, 1951
8
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1961
Revistă de drept publicată din iniţiativa Consiliului de disciplină a corpului de avocaţi din Dolj. Ian.iun. 1916. Director: A. Zeuleanu; redactor: Virgil Potârcă. În maiiun. 1916, Virgil Potârcă devine primredactor. Unul pe lună. Format: 27 × 20 cm.
Marian Petcu, 2013
9
Anale - Pagina 406
Trei pachete de diverse mărimi cu conţinut de tifon hidrofil sterilizat, sistem Dr. Potârcă, toate ocluziv închise şi purtând câte o etichetă imprimată, indicând modul de întrebuinţare. III. Un flacon bocal de sticlă închis, conţinând colodiu elastic ...
Academia Română, 1910
10
Dicționarul personalităților Doljene: restitutio - Pagina 175
POTÂRCĂ A debutat la Teatrului Naţional din Craiova, în stagiunea 1922-1923 (rolul lui Mihai Viteazul din piesa Săracul Popă de Mihail Sorbul). A cunoscut adevărata afirmare sub directoratul lui Grigore Drăgoescu. A fost distribuit în: ...
Mariana Leferman, ‎Gabriela Braun, ‎Adrian Năstase, 1999

用語«POTÂRCĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotârcăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
REZULTATE FINALE alegeri prezidenţiale 2014, turul I: Victor …
... George Becali – 1,91%, Remus Cernea – 0,62 %, Constantin Rotaru – 0,44 %, Eduard Manole – 0,35%, Ovidiu Iane – 0,23%, Constantin Potârcă – 0,21%. «Ziarul Unirea, 11月 14»
2
Soort zoekt niet altijd soort
Omdat online daten wereldwijd aan populariteit wint, voerde Gina Potârcă van Rijksuniversiteit Groningen er een vergelijkend internationaal onderzoek over. «Eos Wetenschap, 10月 14»
3
Soort zoekt soort werkt niet echt bij online dating
Een partner vinden via online dating wint wereldwijd razendsnel aan populariteit. Gina Potârcă van de Rijksuniversiteit Groningen (RuG) voerde een ... «Ouderenjournaal, 10月 14»
4
ALEGERI PREZIDENŢIALE 2014. CANDIDAŢII EXOTICI care intră în …
... sau Constantin Ninel Potârcă, ajuns între timp în spatele gratiilor, anul acesta, la alegerile prezidenţiale din noiembrie, intră în cursă o nouă serie de candidaţi ... «RomaniaTV.net, 9月 14»
5
Fostul candidat la Preşedinţie Ninel Potârcă, încarcerat după ce …
Fostul candidat la Preşedinţie Constantin Ninel Potârcă, acuzat de evaziune fiscală, a fost încarcerat, joi, după ce Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie l-a ... «Mediafax, 9月 14»
6
Ninel Potârcă, evacuat dintr-unul din palatele din Târgu Jiu, din …
Constantin Ninel Potârcă a fost evacuat, joi, împreună cu familia, dintr-unul din cele două palate ale sale din Târgu Jiu, după ce a împrumutat de la patronul unei ... «Mediafax, 3月 14»
7
Regele Cioabă îl părăsește pe Traian Băsescu
Menționăm că primul personaj autohton care a vrut să devină mogul este controversatul Ninel Potârcă - șeful Patronatului Oamenilor de Afaceri Romi din ... «Ziua News, 1月 14»
8
Judeţul pensionarilor şi al asistaţilor social. Peste 400.000 de …
Numărul pensionarilor se ridica la începutul anului trecut la 70.000 în tot judeţul”, a precizat Elena Potârcă purtător de cuvânt al Direcţiei Judeţene de Statistică. «Adevărul, 1月 14»
9
Ninel Potârcă, reţinut pentru dare de mită, în urma unui flagrant …
Fostul candidat la Preşedinţie Constantin Ninel Potârcă a fost reţinut, joi seară, de procurori, pentru dare de mită, în urma unui flagrant organizat în Craiova. «Mediafax, 12月 13»
10
Regele Cioabă vrea să-și facă partid politic!
Ideea unei televiziuni a țiganilor nu este una nouă. Primul personaj autohton care a vrut să devină mogul este controversatul Ninel Potârcă - șeful Patronatului ... «Ziua News, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Potârcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/potarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA