アプリをダウンロードする
educalingo
potón

"potón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPOTÓNの発音

potón


ルーマニア語でPOTÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpotónの定義

ポト、ポトアン、s.n. (reg。)ぶどうを収穫するために使用される木製の容器。


POTÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

anantapodotón · antiprotón · biofotón · cotón · crotón · dimicotón · fotón · fulmicotón · homeoptotón · izotón · lotón · microtón · monotón · plotón · poliptotón · protón

POTÓNのように始まるルーマニア語の単語

potólnic · potológic · potologíe · potolóschiță · potomán · potomaníe · potométru · potóp · potopénie · potopí · potopíre · potopít · potopitór · potór · potoráș · potorél · potoréște · potoríșcă · potoríță · potoroáncă

POTÓNのように終わるルーマニア語の単語

abiosestón · aditón · aeroplanctón · alohtón · antitón · aristón · autohtón · avortón · barbitón · baritón · barítón · bastón · batiplanctón · batón · bazitón · bertón · betón · biosestón · bontón · bostón

ルーマニア語の同義語辞典にあるpotónの類義語と反意語

同義語

«potón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpotónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«potón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Potôň
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Potôň
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Potôň
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Potôň
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Potôň
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Potôň
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Potôň
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Potôň
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Potôň
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Potôň
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Potôň
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Potôň
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Potôň
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Potôň
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Potôň
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Potôň
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Potôň
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Potôn
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Potôň
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Potôň
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Potôň
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

potón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Potôň
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nitra
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Potôň
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Potôň
5百万人のスピーカー

potónの使用傾向

傾向

用語«POTÓN»の使用傾向

potónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、potónに関するニュースでの使用例

例え

«POTÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpotónの使いかたを見つけましょう。potónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potón el gato y los indios mapaches
Debido a un desgraciado traspié, Potón y Sam conocen a un grupo de castores que les confunden con aliados de los mapaches, sus eternos enemigos.
Paco Climent, 1993
2
Changing Forests: Collective Action, Common Property, and ...
Newson (1986) suggests that the groups most likely to be Lenca include the Cares, Colo, Guaquí, and Potón.1 Each of these groups presents Lenca attributes given their geographic location and cultural characteristics, insofar as they can be ...
Catherine M. Tucker, 2008
3
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y ... - Pagina 63
El vocablo potón La lengua potón. García de Palacios (1578) relata que una de las tres lenguas habladas en la provincia de San Miguel era el potón. En el siglo XVI San Miguel abarcaba la región de El Salvador, al oeste del río Lempa y ...
Anne Chapman, 1992
4
Somos lo que comemos: Las 175 preguntas del consumidor ...
Se están empezando a comercializar en las pescaderías los rejos, pero ¿qué son los rejos? En general, se denominan rejos a los tentáculos de los cefalópodos. En este caso, corresponden al potón del Pacífico (Dosidicus gigas).
Pilar Plans, 2015
5
Los hijos del copal y la candela: Tradición católica de ... - Pagina 27
También se definen los términos lenca, care y potón como lenguas, que serían variantes o dialectos de una misma lengua que se conoce como "lenca" (véase tomo 1:57-65). El territorio lenca, es decir, el de los cuatro grupos mencionados, ...
Anne Chapman, 1985
6
Report of the special Commission appointed by the ...
Dicho Potón (iuforma el Ministerio de Guerra y Marina) se estableció en virtud de contrato celebrado el G de Julio 1883 con el ciudadano Abraham H. Morón; contrato que fué aprobado por el Congreso Nacional el citado año, y publicado en ...
United States. Commission to Investigate and Report upon the True Divisional Line between Venezuela and British Guiana, 1898
7
Extracts from archives - Pagina 674
Los documentos relativos á la fecha en que se estableció el Potón- faro decretado el IS de noviembre de 1873, reposan en el antiguo archivo del Ministerio de Fomento, al cual se acudirá inmediatamente en su busca; mas, como en 1884, ...
United States. Commission on Boundary Between Venezuela and British Guiana, 1897
8
Fundación de la memoria - Pagina 154
PÁGINA 97 Interior, finca San Luis Carpizo, Cham potón. PÁGINA 98 Acercamiento de muro, finca San Luis Carpizo, Cham potón. PÁGINA 99 Patio interior, finca San Luis Carpizo, Champotón. PÁGINA 100 Detalle de muro, finca San Luis ...
Silvia Molina, ‎Gerardo Suter, 1993
9
Cultura lenca de Guatajiagua - Pagina 45
La gran tarea está iniciada gracias a que la Asociación Comunal Lenca de Guatajiagua, ACOLGUA, hizo el reto al Departamento de Letras de la Universidad de El Salvador, para que buscara lo que aún sobrevive de la lengua lenca-potón, ...
Consuelo Roque, ‎Manuel Antonio Ramírez Suárez, 2004
10
El señor de la sierra - Pagina 33
¿No será una trampa tendida...? —Calla —ordena severo el anciano— tus palabras están emponzoñadas como el colmillo de las víboras. Tira el veneno, amigo y aliado Señor de Potón. Yo garantizo la lealtad del Señor de la Sierra. Lempira ...
Ramón Amaya-Amador, 1987

用語«POTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alianza Lima: Juan Reynoso dijo esto sobre futuro de Johnnier …
Juan Reynoso salió a poner el 'parche' y firmó que el 'Potón' no se mueve del sur. “Hemos hablado a modo de broma. Salen muchas cosas, pero de club a club ... «Diario Depor, 8月 15»
2
Alianza Lima: Johnnier Montaño pega la vuelta a Matute
Todo parece indicar que el popular 'potón' quiere volver como sea a Alianza Lima porque se conoció que estaría dispuesto a bajar sus pretensiones ... «Perú.com, 8月 15»
3
El viernes pasado hubo encerrona brava en un balneario del norte
Ya me contaron que el 'Patroncito' que se fue para Alemania anda medio asado con una 'Pulga' y un 'Potón'. Antes de dejar a los rojinegros, puso su auto ... «Trome, 8月 15»
4
El 'Cóndor' estuvo en la peña 'Del Carajo'
El otro es un 'Potón', que vive de lo que hizo en La Victoria y en el Callao. Aseguran que los botan así tengan que pagarles todo el contrato hasta fin de año. «Trome, 7月 15»
5
César Vallejo fue más que Real Garcilaso
Dizque un 'Potón' se portó con sus causas del Callao. Les metió un centrazo a dos muchachones de José Gálvez, en La Perla. Cuentan que los conoce desde ... «Trome, 4月 15»
6
Sergio Agüero es un ejemplo del fútbol mundial
Sigue por ese camino que de maduro te vas a un mejor campeonato de Europa. Así es. Ya me contaron que el 'Potón' anda con roche. Por tramposo se metió ... «Trome, 12月 14»
7
FBC Melgar le ofrece sueldazo a Johnnier Montaño para jalarlo a …
Con un sueldo de 30 mil dólares, el cuadro arequipeño busca convencer al 'Potón' de ser el jale estrella para la próxima temporada. Montaño termina su ... «Líbero, 11月 14»
8
¿Sporting Cristal fichará a Johnnier Montaño el 2015?
Eso sí, el técnico celeste le tiró flores al 'Potón', pero recalcó que no está en sus planes, al menos por ahora no. Su plan de trabajo es seguir dando oportunidad ... «Depor.pe, 10月 14»
9
Brasil 2014: Hulk, delantero de la ´canarinha´ confiado en ganarle a …
La historia nos exige el título y desde mañana (hoy) batallaremos por el objetivo”, comentó el “Potón”, quien también se refirió a Croacia, rival de la “Canarinha” ... «Líbero, 6月 14»
10
Alianza Lima: 10 extranjeros que la rompieron en la última década
El 'Potón' la rompió en el Callao y un año después llegó a Alianza. Con los íntimos mostró toda su clase y brilló en la buena campaña del 2010 de la Copa ... «Depor.pe, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Potón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA