アプリをダウンロードする
educalingo
primeneálă

"primeneálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRIMENEÁLĂの発音

primeneálă


ルーマニア語でPRIMENEÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprimeneálăの定義

PRIMENEÁLÉ〜ÉLÉ。1)v。PRIMENIとPRIMENI。 2)pl。 清潔な洗濯服; きれいなリネン。 / s(s)+ suf


PRIMENEÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

ademeneálă · alicneálă · bocăneálă · bodogăneálă · bombăneálă · bufneálă · bălăbăneálă · canoneálă · cerneálă · chelfăneálă · cherțăneálă · ciocneálă · ciondăneálă · clămpăneálă · clănțăneálă · conteneálă · corconeálă · căneálă · cărăbăneálă · cătrăneálă

PRIMENEÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

primblúță · primeálă · priméjdie · primejdií · primejdiitór · primejdiós · primejdioșíe · primejduí · primejduiciós · primejduíre · primení · primeníre · primenít · primét · priméz · primezeálă · primezíu · primezuí · primí · primi

PRIMENEÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

crâcneálă · cumpăneálă · cuneálă · fâșneálă · făineálă · gogoașă de cerneálă · gălbeneálă · honțăneálă · hârjoneálă · icneálă · izbucneálă · izmeneálă · împlineálă · încetineálă · încineálă · încremeneálă · îndrăzneálă · îngineálă · însplineálă · înțepeneálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるprimeneálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIMENEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«primeneálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«primeneálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIMENEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primeneálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprimeneálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«primeneálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

primeneálă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

primeneálă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

primeneálă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

primeneálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

primeneálă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

primeneálă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

primeneálă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

primeneálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

primeneálă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

primeneálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

primeneálă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

primeneálă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

primeneálă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

primeneálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

primeneálă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

primeneálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

primeneálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

primeneálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

primeneálă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

primeneálă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

primeneálă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

primeneálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

primeneálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

primeneálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

primeneálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

primeneálă
5百万人のスピーカー

primeneálăの使用傾向

傾向

用語«PRIMENEÁLĂ»の使用傾向

primeneálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primeneálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、primeneálăに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMENEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprimeneálăの使いかたを見つけましょう。primeneálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisicile războinice
Când se ridică soarele sus pe cer și este cel mai cald moment din zi e vremea pentru primeneală, explică Inimă de Leu. — Primeneală? repetă Roșcovanul. — Pisicile din clan își petrec timpul spălânduse una pe cealaltă și stând de vorbă, ...
Erin Hunter, 2014
2
Documente privind istoria militară a poporului român
... numai cîte un rînd de primeneală, de aceea subînsemnatul, acordîndu-le cererea, i-am şi slobozit a merge dimpreună cu tistul lor pe la casele lor să-şi aşeze toate ale casei în regulă şi, luîndu-şi primeneală, să grăbească a se întoarce aici.
Constantin Căzănișteanu, 1986
3
Revista de etnografie și folclor - Volumele 20-23 - Pagina 222
... te pui în călimară, / Ca să scriu o hîrtioarâ, / S-o trimit la ma ica-n ţară, I Să-mi dea bani de cheltueală, j Şi cămeşi de primeneală, / Şi cal bun de călărie, / Să mă duc în bătălie 32. Tot Tudor Pamfile ne dă o variantă dezvoltată în care, alături ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1975
4
Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 169
Da' aşa, daţî-i haine de primeneală, bani de cheltuială, cal de călărie, daţi-i drumu-n ţară unde-o vrea să [se] ducă. 'Ci: — Da. Asta i-a făcut. Mama, ca mamă, ca fiecare... Face mă-sa o turtă de pâine acolo şi-i mulge câteva picături de ţâţă-n ea ...
I. Oprișan, 2002
5
Basme Românești - Pagina 13
Să-mi dai bani de cheltuială şi haine de primeneală, ca să-mi cerc şi eu norocul. Şi de voi izbuti, te vei bucura, tată, că ţi se împlineşte dorinţa, iară de nu, eu nu voi suferi nici o umilinţă. - Fraţii tăi cei mari, zise împăratul, după cum se vede, ...
Vidu Ruxandra, 2009
6
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Cu ce mai de nouri groşi şi nestrăbătuţi ochiului iscoditor nu era să astupe şi să zăvorască ea uşile cereşti ale sanctuarului său de misterioasă primeneală!... Câtă apă din văzduhuri nu era să‐i toarne sfântul Ilie din cap spre a se la şi a se ...
Calistrat Hogaș, 2011
7
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Unde vedeam săracul, Îmi ascundeam baltagul Şi-i dam bani de cheltuială Şi haine de primeneală. Iar unde zăream grecul, Mult îmi ardea sufletul Pân' ce-i retezeam capul! În cap mâna că-i puneam, La pământ îl aduceam, Căpățâna i-O ...
Vasile Alecsandri, 2011
8
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 39
In sfîrşit, ieşi de sub podişca şi porni catre streaja la o vie a sa, ca de acolo sa tramiţa sa-i aduca haine de primeneală şi celelalte. ” i Întocmai ca in istorioara lui Ghica, şi aici sluga nu îşi recunoaşte stapinul. Filimon construieşte scena prin ...
Daniel Vighi, 2014
9
Jacob se hotărăşte să iubească (Romanian edition)
auzito murmurînd: „Şi mama are nevoie de ceva de mîncare şi de primeneală“. Cînd sa trezit dimineaţa, poarta de la şură era larg deschisă şi vîntul intra necruţător. Era singură, nici urmă de Caspar, şi atunci a sperat că el plecase mai departe ...
Cătălin Dorian Florescu, 2012
10
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Atunci feciorul cel mai mare ia îndrăzneală și zice : — Tată, eu cred că mie mi se cuvine această cinste, pentru că sunt cel mai mare dintre frați; de aceea te rog să-mi dai bani de cheltuială, straie de primeneală, arme și cal de călărie, ca să ...
Ion Creangǎ, 2015
参照
« EDUCALINGO. Primeneálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/primeneala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA