アプリをダウンロードする
educalingo
primení

"primení"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PRIMENÍの語源

primení (primenésc, primenít), vb.1. A schimba, a substitui, a renova. – 2. A se schimba, a-și pune alte haine. – Var. primini, premeni, cu der.Megl. primenés, priminiri. Sl. prĕmĕniti (Miklosich, Slaw. Elem., 40; Cihac, II, 154; Șeineanu, Semasiol., 193; Berneker, II, 49; Conev 80). – Der. primeneală, s. f. (schimb, înnoire; rufe albe). – Cf. izmeni.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPRIMENÍの発音

primení


ルーマニア語でPRIMENÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprimeníの定義

プライミングvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 primenes、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 primeneáscă


PRIMENÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a ademení · a mení · a omení · a pomení · a primení · a rumení · a se izmení · a se pomení · a se primení · a se rumení · a sulimení · a încremení · ademení · adimení · egumení · izmení · mení · sulimení · încremení · înomení

PRIMENÍのように始まるルーマニア語の単語

primeálă · priméjdie · primejdií · primejdiitór · primejdiós · primejdioșíe · primejduí · primejduiciós · primejduíre · primeneálă · primeníre · primenít · primét · priméz · primezeálă · primezíu · primezuí · primí · primi · primicér

PRIMENÍのように終わるルーマニア語の単語

a băjení · a contení · a contravení · a convení · a curtení · a destroiení · a desțelení · a devení · a dezmoștení · a dojení · a intervení · omení · pomení · premení · rumení · semení · sulemení · temení · teșmení · șumení

ルーマニア語の同義語辞典にあるprimeníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIMENÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«primení»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«primení»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIMENÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primeníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprimeníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«primení»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

primena
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

refrescar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

refresh
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

primena
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تحديث
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

primena
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

primena
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সতেজ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

primena
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

refresh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erfrischen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

primena
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

primena
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

refresh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

primena
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புதுப்பிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रिफ्रेश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yenileme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

primena
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

primena
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

primena
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

primení
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φρεσκάρω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verfris
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

primena
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

primena
5百万人のスピーカー

primeníの使用傾向

傾向

用語«PRIMENÍ»の使用傾向

primeníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primení»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、primeníに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMENÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprimeníの使いかたを見つけましょう。primeníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observations sur le nouveau bréviaire de Cluni
Sur le Simbole des Apôtres, que le nouveau Breviaire de Cluni ne veut pas que l'on die aux prietes de Prime ni À celles de Compile , bien qu'on l'y doive dire selon les anciennes Coutumes , Ç$ les anciens Breviaires de Cluni, selon Abailard ...
Jean-Baptiste Thiers, 1702
2
A microstructural study of weld deposits in Inconel X-750 ... - Pagina 40
1550° F Heat Treated Condition The gamma prime, Ni (Al, Ti) precipitate which is localized in the inter- dendritic regions becomes more pronounced as the aging temperature increases up to 1550°F. In comparing Figures 29, 30, 31, and 32, ...
Donald James Borich, 1966
3
Traité des assurances et des contrats à la grosse: conféré ...
Point d'assurance sans prime, ni de prime sans risque. De même que le contrat de louage, comme l'observe Émérigon, ne peut exister sans loyer, de même que le contrat de charte-partie ne saurait subsister sans un fret stipulé, le contrat ...
Balthazard-Marie Emerigon, ‎Pierre Sebastien Boulay-Paty, 1827
4
Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon
En effet, et il est très-certain que si l'on se rendait responsable de l'heureuse navigation, sans stipuler pour soi ni prime, ni avantage quelconque, qui serait une prime implicite, le contrat ne serait qu'une garantie gratuite et une donation ...
Balthazard-Marie Emerigon, ‎P.-S (Pierre-Sébastien) Boulay-Paty, 1827
5
Reliquiæ Antiquæ: Scraps from Ancient Manuscripts, ...
... cumplie aSet prime, ni do ping ne seggen, hwer purh hire silence muhe beo desturbet. Nan ancres servante ne ah bi rihte to asken i-set hure, bute mete 3 claS f ho mai flutte bi 3 Godes milce. Ne mis-leve nan godd hwat se tide of pe anker f ...
Thomas Wright, ‎James Orchard Halliwell-Phillipps, 1845
6
Elementary Theory of Numbers - Pagina 27
i '",— J it follows that ni = n2 and pm = p'm for 1 < m < HI, For a = 2 the assertion is true, since ni = na = 1 and Pi = pi = 2. For a > 2, assuming the assertion to be correct for 2, 3, . . . , o — 1, we find: (a) If a is prime, ni = 1, Pi = pi = a. (b) Otherwise ...
William J. LeVeque, 2014
7
Computational Number Theory - Pagina 270
It is necessary to repeat the process also in the case that n0 is of bit length s, whereas a discovered prime n i = n0+i is of bit length larger than s (to be precise, s+ 1 for all sufficiently large s). If n0 is chosen as a random s-bit integer, and if s is ...
Abhijit Das, 2013
8
The Works of Sir William Temple, Bart: Sequel of the ... - Pagina 97
your Excellency need make quoyoue le terme ne soit ni ex- no difficulty upon it, since the prime, ni precisément specifié, il words, as soon as possible, sig- me semble pourtant que V. E. ne nify the shortest time one can peut former des ...
Sir William Temple, 1814
9
e-Study Guide for: Calculus, Early Vectors by James ...
An infinite sequence in function from {1, 2, } to S. For example, the sequence of prime nI (2,3,5,7, )is the function 1_>2, 2_>3, 3_>5, 4_>7 . In mathematics, a function f defined on some setX with real or com values is called bounded, ifthe set of ...
Cram101 Textbook Reviews, 2012
10
Trends in Usage of Columbium: Report - Pagina 39
The addition of columbium effects an increase in mechanical properties which cannot be achieved by simply increasing the amount of nickel -aluminum-titanium gamma prime [Ni (Al, Ti)]. Probable substitutes for columbium in nickel -base ...
National Research Council (U.S.). Committee on the Technical Aspects of Critical and Strategic Material. Panel on Columbium, 1970
参照
« EDUCALINGO. Primení [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/primeni>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA