アプリをダウンロードする
educalingo
tradúce

"tradúce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRADÚCEの語源

tradúce (-c, -ús), vb.1. A tălmăci, a tîlcui. – 2. (Familiar) A înșela, a trăda un bărbat de către o femeie. – Lat. traducere (sec. XIX), conjugat ca a duce.Der. traducere, s. f.; traducător, s. m.; traducătoare, s. f.; traductibil, adj.; intraductibil, adj.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRADÚCEの発音

tradúce


ルーマニア語でTRADÚCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtradúceの定義

trad。vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 翻訳する、perf。 p。1 sg。tradúsei、1 pl。 tradúserăm; 一部。 翻訳


TRADÚCEと韻を踏むルーマニア語の単語

a adúce · a condúce · a dedúce · a dúce · a indúce · a introdúce · a prodúce · a readúce · a redúce · a reintrodúce · a reprodúce · a se condúce · a se dúce · a se prodúce · a se redúce · a tradúce · adúce · readúce · retradúce · supradúce

TRADÚCEのように始まるルーマニア語の単語

trade-union · trade-unión · trade-union treid-iú · trade-unionísm · trade-unioníst · tradescánția · tradidán · tradíție · tradiționál · tradiționalísm · tradiționalíst · tradițiúne · traducătoáre · traducătór · tradúcere · traductíbil · traductologíe · traductór · tradúcție · trafalgár

TRADÚCEのように終わるルーマニア語の単語

a se reprodúce · a sedúce · a supraprodúce · abdúce · arhidúce · condúce · crúce · dedúce · dúce · indúce · introdúce · mandúce · predúce · prodúce · redúce · reintrodúce · reprodúce · sedúce · transdúce · întrodúce

ルーマニア語の同義語辞典にあるtradúceの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TRADÚCE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tradúce»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tradúce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRADÚCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tradúceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtradúceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tradúce»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

翻译
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

traducción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

translation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुवाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ترجمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перевод
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tradução
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

traduction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terjemahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Übersetzung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

翻訳
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

번역
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

translation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dịch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மொழிபெயர்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनुवाद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çeviri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

traduzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tłumaczenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переклад
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tradúce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετάφραση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vertaling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

översättning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oversettelse
5百万人のスピーカー

tradúceの使用傾向

傾向

用語«TRADÚCE»の使用傾向

tradúceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tradúce»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tradúceに関するニュースでの使用例

例え

«TRADÚCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtradúceの使いかたを見つけましょう。tradúceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 383
... wind Tradition, f. an oral account of things Tradi"tionai, a. delivered down by tradition Tradi”tionally, ad. by transmiffion from age to Tradi”tionary, a. delivered by tradition (age Trad'itive, a. that may be handed from age to age Tradúce, v. a. to ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
2
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 390
Tradi"tionary, a. delivered by tradition Traditive, a that may be handed from age to age Tradúce, v. a. to cenfure, defame, misrepresent Tradúcement, f. falfe censure, flander, fcandal Tradúcent, a. traducing, flandering, cenfuring . Tradúcer ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... adv. secondo la tradizione Traditionarily, adv. per tradizione , tradizionalmehte Traditioner s. tradizionário, fautore della Traditionist tradizione Traditive, adj. trasmissibile, di. tradizione Tradúce, ua. censurare, calunuiàre, ditiamáre, accusare; ...
John Millhouse, 1868
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
4A to defame, tradúce Scorbaccbiato,a, mij. сайта]. dishònoured Scorbiàre,vn. 4. to blot, make blots ion paper) Зет-Шиша, adj. blotted, daubed with blots Scôrbio, sm. a blot, spot, blur, defect Scorhútico, a, arlj. scorbútic Scnrbůto, sm, the ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Entick's New Spelling Dictionary ... To which is prefixed ... - Pagina 390
“д'— *QM 390 T R А Trad'r'ïîopçy, a. delivered by {хватая ‚ Trudi livr, .1. that may be handed from age to age Tradúce, -v. n. to сайте, defnme, milìreprçfcnt Tradúcemçnt, . ГАК: cenfurc, llander,`fcandal Тгдё (ment, а. tradncìng, Ílandeńng, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1800
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 733
Trádesman,».bottegaio: artigiano Trádeswoman s. artigiana. Tráding , ». negozio. Tradition,», tradízione. [ aI,ory, a. di trndizione. [ ist, я. che va dietro aile tradizioni.[a'posteri. Tráditive.a. che puo trasmetíersi Tradúce, va. dirfamare , accusa- ге.
Saint Hilaire Blanc, 1856
7
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 253
To tradúce, to condemn, to flander; hence tradúcement; tradúcer; tradúcible. -- Tradúction, s. derivation; translation ; defamation. To tráffick, to trade, to practife commerce. - Tra''gedy, s. a mournful event, a representation of á ferious action; ...
William Fry, 1784
8
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
Tradítion, f. a fact delivered from father to fon by word of mouth Tradítional, a. of, or belonging to tradition Trací:ionally, ad. transmitted from age to age Tracítionary, a. delivered by tradition Tradúce, v. to calumniate, detraét from Tradúcement, ...
John BENTICK, 1786
9
A Spelling Dictionary of the English Language, etc. Edited ...
John NEWBERY (Publisher.) T R ì Trade, s 'á Trá ваши, I' 4 Trá'dition, s 5 Tradi/tional, а 6 Tradi'tionally, p 2 - Tradúce, v 4 Tradúçingly, p '4 Tradúëìion, s z тщись, s 2 Trâñick, 'v 3 татам, l il, “шведам, l 3 Trágedy, s 3 Trá;gical, а 4 Trá gically, ...
John NEWBERY (Publisher.), 1792
10
The English Spelling-Book, with ... Additions. ... Third ... - Pagina 41
... COrrnOrant animate camomil -- coroner crocodile cruelty - cowardife cucumber 4 Décalogue dedicate deify dedicate deputy derogate “ desherațe Tradúce transcend : tranflate | trapan Vouchfáfe unite upbraid : The English Spelling-Book.
S. HARLAND, 1719
参照
« EDUCALINGO. Tradúce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/traduce>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA