アプリをダウンロードする
educalingo
princípie

"princípie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRINCÍPIEの発音

princípie


ルーマニア語でPRINCÍPIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprincípieの定義

原則p.V.原則。


PRINCÍPIEと韻を踏むルーマニア語の単語

autocópie · carpie · curieterapie · cápie · cópie · diazocópie · drópie · electrocópie · entropie · fenocópie · fotocópie · genocópie · grototerapie · hárpie · microcópie · microfotocópie · peritoneoscópie · portcópie · pseudoscórpie · vípie

PRINCÍPIEのように始まるルーマニア語の単語

prince de galles · prince-de-galles · prínceps · princiár · príncie · princíp · principál · principalménte · principát · principăteán · príncipe · principésă · principiál · principialitáte · principiére · princípiu · prínde · prinde-muște · príndere · prindilíc

PRINCÍPIEのように終わるルーマニア語の単語

abdominalgie · abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · roentgenterapie · rúpie · scórpie · sápie · sépie · telecópie · tấrpie · xerocópie · șárpie · țesutoterapie

ルーマニア語の同義語辞典にあるprincípieの類義語と反意語

同義語

«princípie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRINCÍPIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語princípieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprincípieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«princípie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

principal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

main
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رئيسي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

главная
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

principal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

principal
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

utama
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Haupt-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メイン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주요
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

utama
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chủ yếu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ana
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

principale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

główny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

головна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

princípie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κύριος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

huvud
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hoved
5百万人のスピーカー

princípieの使用傾向

傾向

用語«PRINCÍPIE»の使用傾向

princípieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«princípie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、princípieに関するニュースでの使用例

例え

«PRINCÍPIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprincípieの使いかたを見つけましょう。princípieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Omnibus modis summi historici, de Romanorum imperatorum ...
nix prarfêdo acceptas docebât bar/ baros fllícfeditioncs agítare,regíonécg omnem incurfioníbus aс depopulatío nibus naftare, quare maioremanuad refiftendum,uel eriam princípie ípfius prxfentía opus eíTe. Latus ea Scucrus accepít.
Herodianus, 1535
2
Das Gelehrte Teutschland oder Lexikon der jetztlebenden ...
... Schwaben 1710. М; lmbtedeluí Johann Hommel, Kaifet'V Karl' Vàlŕlofmathematikuv, ъ zur A д ' Mem. Í, „qnt мшш111';з11'тп8.>4‚ "~'*~~`» ADe inëçbeůoninia д' affini princípie exemple fmjdm' z \ 1 596» » V ...
Georg Christoph Hamberger, 1784
3
Ilustración adición o comentario a la crolalogia: asi no ... - Pagina xxxiii
'clon , y solos los genios iínsípidos llea varán á m.alz',,gqe.sp_ag'a,aggtar la vida- v. g. del Rey Ataulfiose princípie,por la dívision de lasgentcsïéfi ef campo , de Sanaar. .. ' - '.z'.í¡ . . ' No puedo omitir una expresion' 'original , que . of á "ciertaz ...
Antonia de Viqueydi, 1792
4
Traité des principes de la Foy chrétienne [par l'abbé ... - Pagina 254
... mai: invincible: _ I u qui ôtmt ë; un tel dessu” toute vraisemblance. E ne sçaurois croire qu'il faille autre chose pour ôter toute vraisem!Dlance à un systéme fi msense' z fi hocñ_ . , ssI-'oi Chrétienne; 'îctrible , fi impie , 6c. 2 5'21. Princípie: de la.
Jacques Joseph Duguet, 1736
5
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
Du moins ne frouVe-t'on riest fur le cent -vingtième & les fuivarts jusqu'au cent vingt-sixième, ni depuis le cent vingt- sixième jusqu'au cent vingt-neuf ôcc. íttre » Prin- X I V» La lettre à la Vierge Princípie', est une explication du' rím il% * *.
Remi Ceillier, 1742
6
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclesiastiques ... - Pagina 204
Du moins ne trouve-t'on rien fur le cent -vingtième oc les íuivans jusqu'au cent vingt-sixième, ni depuis le cent vingt- sixième jusqu'au cent vingt-neuf ôcc. Lettre à Prin- X I V. La lettre à la Vierge Princípie , est une explication du' ràa ifi» , «_ ...
Remy Ceillier ((O.S.B.)), 1742
7
Historia general de Espanâ, compuesta, emendada y añadida ...
... con mucho dessicuydo, que fue causa de su perdicion. Hizo pues su entrada en Granada à manera de triunfo. Los ciudadanos ,luego que llegò, con gran vo— luntad y grandes gritos le apellidaron , y al aron por Re?. Albohacen al princípie ...
Juan de Mariana, 1719
8
La vie de Monsieur de Renty - Pagina 320
... toutes ses paroles , 8c toutes ses œuures étoient des productions de cet amour: car encore qu'il sit des actions des autres vertus , elles auoient pourtant leur origine dans la fournaise de la chârité , qui eq estoit le princípie , le msotif 8c la n ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, 1653
9
La fontana de oro - Pagina 239
... no hay chalan que no sea capaz de comerse al gobierno á una órden mía. —No: las cosas han de ir en regla. No puedo pagar sino á su tiempo: tengo esa órden. Pero no tengas cuidado, que cuando esta asamblea princípie á dar frutos.
Benito Pérez Galdós, 1871
10
Journal des sçavans pour l'année ... - Volumul 28 - Pagina 322
89. qu'il expliqua |à la prière de sainte Princípie &du Prêtre Ciprien. C'étoit la coutume de saint Jérôme dans ses Comentaires fur PEcriture d'avertir les lecteurs de tout ce qu'il paroît avoir expliqué ailleurs touchant les mêmes livres. Quand il ...
Jean Denis de Sallo, ‎Le Gallois (Pierre, Sieur), 1701

用語«PRINCÍPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprincípieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endereço do príncipe William é o segundo mais 'caro' do mundo
A rua Kesington Palace Gardens, em Londres, é a segunda mais cara do mundo. Conhecido por ter a casa de princípie William e Kate Middleton, o endereço ... «Tribuna Hoje, 8月 14»
2
Marilyn em Londres
Escusado será dizer que, ao deslocar-se a Londres para rodar "O Princípie e a Corista", uma comédia mais ou menos romântica em tom de fábula política, ... «RTP, 1月 12»
3
Parabéns ao poeta paraibano Ariano Villar Suassuna
Em sua famosa obra "Romance d'A Pedra do Reino e o princípie do sangue do vai-e-volta", Suassuna cita várias vezes a ex-União Soviética (atual Rússia). «Pravda.Ru, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Princípie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/principie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA