アプリをダウンロードする
educalingo
prizărít

"prizărít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRIZĂRÍTの発音

prizărít


ルーマニア語でPRIZĂRÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprizărítの定義

PRIZARÍT、-π、priviţi、-te、adj。 (ポップや家族、人間、動物、植物について)よく発達しておらず、未熟で未熟で頑固なままだった。 虚弱。 &#のX2013。 V.賞品。


PRIZĂRÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

albinărít · bejenărít · bejănărít · băjenărít · bănărít · cenușărít · cerărít · cocărít · cornărít · cotărít · coșărít · cuibărít · curvăsărít · cântărít · cârciumărít · cîntărít · cîrcĭumărít · călărít · dijmărít · întrezărít

PRIZĂRÍTのように始まるルーマニア語の単語

privít · privítă · privití · privitíș · privitór · privitúră · prizá · príză · prizăluít · prizărátic · prizărí · prizăritúră · prizâl · prizíl · priznătoáre · prizográf · prizométru · prizón · prizoniér · prizonierát

PRIZĂRÍTのように終わるルーマニア語の単語

dințărít · fierărít · folărít · fumărít · gospodărít · grădinărít · ierbărít · jigărít · jitărít · jugărít · lemnărít · licărít · lăcărít · măcelărít · măjărít · mărgărít · mărít · însorărít · înstărít · întărít

ルーマニア語の同義語辞典にあるprizărítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIZĂRÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prizărít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«PRIZĂRÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«prizărít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prizărít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIZĂRÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prizărítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprizărítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prizărít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

设定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

consigna
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

setpoint
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

setpoint
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المضبوطة مسبقا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

уставки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

setpoint
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঘ্রাণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

consigne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menghidu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sollwert
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

設定値
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

설정 값
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sniffing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

setpoint
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மோப்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

sniffing
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

koklama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

setpoint
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zadana
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

уставки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prizărít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμητής τιμής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Setpoint
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

börvärde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nominell verdi
5百万人のスピーカー

prizărítの使用傾向

傾向

用語«PRIZĂRÍT»の使用傾向

prizărítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prizărít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prizărítに関するニュースでの使用例

例え

«PRIZĂRÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprizărítの使いかたを見つけましょう。prizărítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 315
«Nu vedi — dicea ea — cât de piţigăiat, prizărit, amârît şi slab te-aî făcut cu hrana ce-aî căp8tat-o. încă numai vre-o câteva septâmânî să te mai hrănescî cu de acostă hrană, şi apoi poţi dice lumii: sănătate bună! «însă Ţânţarul nu voi s'o ...
Simion Florea Marian, 1903
2
Avizuha - Pagina 342
Străinii, rîdeau : — Prizărit ? Cum să-l cunoaştem ? Toţi copiii noştri sînt prizăriţi... îi auzeam strigătul : — Filion... Filion... Se pleoa asupra copiilor chirciţi pe sub care, cer- cetîndu-le feţele. Pornea mai departe, chemîndu-mă : — Filion... Filion.
Eusebiu Camilar, 1971
3
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 1803
Ar fi însă fortuită judecata după care un oarecare grămătic din roman, deoarece are mustăţi ori e «prizărit», trebuie să fie, neapărat, cutare critic sau cronicar literar. Totuşi, amintindu-ne de articolul lui Eugen Barbu din Luceafărul, remarcăm că ...
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
4
Glosar regional argeș - Pagina 203
1. Acru la inimă, închis, slrlns, sucit, zglrcit. (Substan- ti-vat) La pircifi am (ost eu. Spt. S. şi J. 2. Care a rămas nedezvoltat, prizărit, chircit, mic. Copil pinii. Porumbi pircifi. Ibid. PIIICrrCRĂ, pircituri, s.f. Cel care a rămas nedezvoltat ; prizărit, chircit, ...
D. Udrescu, 1967
5
Amintiri din copilarie: - Pagina 3
Si unde nu s~au adunat b multime de baieti si fete la scbala, intre care eram si eu, un baiat prizarit, rusinbs si fricbs si de umbra mea. Si cea dintai scblarita a tbst insasi Smarandita pbpii, b zgatie de cbpila agera la minte si asa de silitbare, ...
Ion Creanga, 2013
6
Amintiri din Casa Mortilor
Acest Luka Kuzmici era tânărul prizărit și firav, cu nasul ascuțit, din cazarma noastră, ucraineanul despre care am pomenit înainte. Era de fapt rus de obârșie, dar locul de baștină i-a fost undeva prin părțile de miazăzi și provenea din ...
F.M. Dostoievski, 2015
7
Orizontul Doar Un Fir Albastru - Pagina 63
Iar Carolina păşea mărunt pe alături, rămânând un pic în urmă, şi se mira în sinea sa, m-a găsit, nici un răvaş, nici un bileţel nu mi-a trimis toţi anii aceştia, şi uite, m-a găsit aici, în orăşelul ăsta prizărit, o fundătură cum rar se întâmplă... şi nici ...
Silvia Celac, 2011
8
Vară-primăvară
Era la câtăva vreme după ce taicăsu murise pe front şi, din şase copii, el era cel mai mare: un băieţandru prizărit şi mut, cu ochii mici, posomorâţi, albaştri. A pândit rata şia plecat pe furiş; „să nu te prinz“, îi zisese maică-sa, „Să n-auz că te-ai ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
9
Donna Alba
... prizărit printre cocote şi alte epave ale existenţei. Aurica e fericită de revedere şi mă invită chiar în prima dupăamiază la cafelele ei. Îmi face cunoştinţă, dar cam peste mână, cu Irma Caraczony, căreia, amintindumi de povestirea Auricăi, ...
Gib I. Mihăescu, 2013
10
MORONEȚII:
Și se știe, dacă America este țara tuturor posibilităților, România este țara tuturor imposibilităților. Divagațiile îmi sunt curmate de intrarea în scenă a unuinene slăbănog și prizărit, dar dotat cu antebrațe și labe supra- dimensionate, ...
Toni Bega, 2014
参照
« EDUCALINGO. Prizărít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prizarit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA