アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procovăț"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPROCOVĂȚの発音

procovăț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPROCOVĂȚはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«procovăț»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのprocovățの定義

PROVOVATIONS V.Pocrovăţ。 PROCOVĂȚ s. n. v. pocrovăț.

ルーマニア語辞典で«procovăț»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCOVĂȚと韻を踏むルーマニア語の単語


conovăț
conovăț
crívăț
crívăț
dezvăț
dezvăț
ialovăț
ialovăț
juvăț
juvăț
plopovăț
plopovăț
pocrovăț
pocrovăț
právăț
právăț
pătavăț
pătavăț
sorocovăț
sorocovăț
învăț
învăț

PROCOVĂȚのように始まるルーマニア語の単語

procoánță
procoáse
procofundá
procojór
procónsul
proconsulár
proconsulát
procopeánca
procopseálă
procopsí
procopsínță
procopsít
procorarisí
procovánca
procováncă
procovắț
procreá
procreáre
procreatív
procreatór

PROCOVĂȚのように終わるルーマニア語の単語

carabăț
cobăț
crăț
dezmăț
dumbăț
ferăț
golomăț
gârmăț
hăț
jgăț
jigăț
ospăț
răsfăț
stărpăț
tulubăț
túlăț
șoácăț
șugubăț

ルーマニア語の同義語辞典にあるprocovățの類義語と反意語

同義語

«procovăț»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCOVĂȚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procovățを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprocovățの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«procovăț»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

鲍尔
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

palio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pall
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नक़ब
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غطاء النعش
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

покров
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mortalha
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যবনিকা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

drap mortuaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengusung
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Leichentuch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポール
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

물리다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pall
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm chán
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சலிப்பின்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

झाकून टाकणारे काहीही
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bıktırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cappa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

całun
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

покрив
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

procovăț
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σάβανο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sluier
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pall
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pall
5百万人のスピーカー

procovățの使用傾向

傾向

用語«PROCOVĂȚ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«procovăț»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、procovățに関するニュースでの使用例

例え

«PROCOVĂȚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprocovățの使いかたを見つけましょう。procovățに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 8 - Pagina 478
Adică : t Io Bogdan voevod din mila lui Dumnezeu domn Ţării Moldovei fiul lui Ştefan voievod a făcut acest procovăţ şi 1-a dat la ruga sa mănăstirii Sfîntului Ilie la leatul 7015 (=1507), luna august 10. Frocovăţul a suferit de pe urma celui de-al ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1961
2
Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti - Pagina 69
La Părhăuţi (1522), Isus copil pe disc este acoperit de stea şi de procovăţ. Doi îngeri şi un serafim sînt pe laturi, iar alţi serafimi şi îngeri cu ripide împlinesc scena. La Humor şi la Vatra Moldoviţei (prima jumătate a sec. XVI), aflăm din nou un ...
Ioan D. Ștefănescu, 1973
3
Mărturii de spiritualitate românească din Basarabia: ... - Pagina 85
1 epetrahir de stofă galben cu flori de hir şi cu şiret alb, bun. 1 pereche naracliţe de stofă, galben cu flori de fir şi cu şireturi albe, bune. 1 pereche procovăţ de stofă galben cu flori de hir, cu sîngeră de adamască albastră şi cu şiret de hir, bun.
Paul Mihail, 1993
4
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
l unul procovăţ de asemine materie şi cu privazuri de atlaz roşu şi iarăşi cu săgiacuri de fir galben bun. — l unul procovăţ de catife roşie cu săgiacuri tot d£ fir galben bun şi cu cru- ciliţă de şeret de fir bun. — l dveră de adămască de mătase cu ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
5
Amintirile peregrinului apter
... nu văzusem musca şi mi-am zis că bun lucru face el, că mare păcat ar fi fost să cadă spurcăciunea în potir şi mare osândă mi-aş fi luat, dar nici n-am suferit să mi se amestece el în slujbă. L-am alungat şi am acoperit potirul cu un procovăţ.
Valeriu Anania, 2011
6
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 159
Auzi?. . . S<a trezit şi cucul, iarăş s<a ivit între ramuri pasărea galbenă, de aur, ca un procovăţ cu aripi de fir cusut cu acul Domniţelor din vremea lui Dositei. Ea umblă din pom în pom, în căutarea potirului mistic, pe care să<l acopere cu penele ...
Tudor Arghezi, 1962
7
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 120
... a da medicamente" aer1 „văzduh" aier2 „procovăţ" afin1 (numele unui arbust) afin2 „rudă prin alianţă" agregat1 „amestec de particule diverse, grup de maşini şi aparate care efectuează un proces tehnologic unitar" agregat2 „profesor care a ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
8
Epoca lui Petre Maior. Excursuri - Pagina 436
Aici se îngropă la 1529 întîia Doamnă a lui Rareş, Maria *7, a doua soţie a voievodului, Elena-Ecaterina, „fata ţarului Despot“*, făcu dar un procovăţ mănăstirii domneşti în 1535–62, dar încă din 1529 el începea să rezidească noua sepultură a ...
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
9
Putna - Pagina 64
Cristian Moisescu, Maria Ana Musicescu, Adriana Şirli. / -•□□• • 56 56. Dverfi (1510). Detaliu 57. Procovăţ (1535-1536). Detaliu 58. Dveră (1510). Detaliu: Bogdan al Hl-lea. 57 58 .-'- '' -□•
Cristian Moisescu, ‎Maria Ana Musicescu, ‎Adriana Şirli, 1982
10
Orașul București - Pagina 889
Bucureşti, biserici, medalioane, engolpion 926, 927, 929 ; ~ pentru felon 930 ; ~ pentru procovăţ 928 ; ~ pentru sacos 931; ~ de la o sfită 932. medelniceri, din Moldova, ctitor 912; din Ţara Românească, mare ~ ctitor 601 ; epitrop 401 ; donator ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie, ‎Alexandru Elian, 1965

用語«PROCOVĂȚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocovățという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sărbătoare specială astăzi pentru ortodocși
Legătura dintre sărbătoare creștină și cea tradiţională este dată de faptul că acoperământul/acoperitoarea capului se numea pocriș sau procovăț. De altfel ... «MyTex.ro, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Procovăț [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/procovat-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z