アプリをダウンロードする
educalingo
prospețíme

"prospețíme"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPROSPEȚÍMEの発音

prospețíme


ルーマニア語でPROSPEȚÍMEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprospețímeの定義

私たちにf、g .-d。 芸術。 新鮮さ


PROSPEȚÍMEと韻を踏むルーマニア語の単語

amănunțíme · argățíme · arnăuțíme · ascuțíme · băiețíme · dorobănțíme · frățíme · istețíme · lățíme · mulțíme · mărunțíme · necurățíme · nemțíme · nălțíme · ospețíme · preaînmulțíme · părințíme · târgovețíme · înmulțíme · înălțíme

PROSPEȚÍMEのように始まるルーマニア語の単語

prospectá · prospectáre · prospectív · prospectívă · prospectivíst · prospectivístă · prospectoáre · prospectológ · prospectologíe · prospectór · prospécție · prospecțiúne · prospér · prosperá · prosperáre · prosperătór · prosperitáte · prospețél · prospiciá · prospiciént

PROSPEȚÍMEのように終わるルーマニア語の単語

acríme · adâncíme · adîncíme · afunzíme · ageríme · albíme · albăstríme · arăpíme · aspríme · boieríme · boĭeríme · băieșíme · bătrâníme · preamulțíme · preoțíme · semiînălțíme · soldățíme · studențíme · submulțíme · sănătățíme

ルーマニア語の同義語辞典にあるprospețímeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PROSPEȚÍME»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prospețíme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prospețíme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSPEȚÍMEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospețímeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprospețímeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prospețíme»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

新鲜
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

frescura
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

freshness
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ताज़गी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عذوبة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

свежесть
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

frescor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঠাণ্ডাই
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fraîcheur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesegaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Frische
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

鮮度
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선도
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

freshness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tươi mát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புத்துணர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अलीकडेच
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tazelik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

freschezza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

świeżość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

свіжість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prospețíme
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φρεσκάδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

varsheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

friskhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

friskhet
5百万人のスピーカー

prospețímeの使用傾向

傾向

用語«PROSPEȚÍME»の使用傾向

prospețímeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospețíme»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prospețímeに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPEȚÍME»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprospețímeの使いかたを見つけましょう。prospețímeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Templul de aur:
Lama de oţel sa aburit imediat şi răceala pe care am simţito pe limbă a fost urmată de o senzaţie de prospeţime. Această prospeţime se reflecta pe limbă, de undeva, din interiorul oţelului, din miezul de neatins al oţelului. Precizia formei ...
Yukio Mishima, 2014
2
Bucurați-vă de viață!
Aerul era de o rară prospețime, îl inspirai, îl molfăiai o vreme, apoi simțeai cum pe limbă și în gâtlej îți rămâne un gust, la început plăcut, dar la urmă dea dreptul grețos, pentru că acea prospețime parcă te făcea să simți mizeria și mai ...
Yan Lianke, 2013
3
Însemnările unui amator de artă
Când a încercat compoziţia cu tematica specificului românesc pe placul cercurilor „gândiriste", Theodorescu Sion nu a reuşit să dea viaţă figurilor şi nici prospeţime peisajului. Totul era compus cerebral şi cu reminiscenţe din Cézanne şi ...
K. H. Zambaccian, 1957
4
Ultimatum si alte manifeste
realitate, aceeaşi impresie asupra mea ca şi asupra altuia, căci amândoi am simţit prospeţime şi bucurie. Faptul că această prospeţime a evocat pentru mine zorii de zi, iar pentru altul primăvara nu este decât traducerea personalăpecare ...
Fernando Pessoa, 2013
5
Simfonia frânei
„Poemele lui Marius Aldea sunt inteligent-fanteziste şi dau o senzaţie de prospeţime, deşi refoloseşte, frecvent, şi mijloace de seducţie inventate de Nichita Stănescu, Emil Brumaru, Mircea Dinescu.
Marius Ştefan Aldea, 2012
6
Deasupra planetei un flutur
Când cumperi o carte ca aceasta, devii „co-proprietarul“ unui suflet.
Silviu Dachin, 2015
7
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 130
O asemenea pieptănătură cere o prospețime de fecioară, o transparență albă ca laptele, cele mai încântătoare farmece feminine; ea scotea, aşadar, în evidenţă, în mod dezgustător, o faţă plină de coşuri, roşie-cafenie, aprinsă ca fața unui ...
Balzac, Honoré de, 2013
8
Thelma
Femeile ușoare din acele ținuturi unde soarele strălucește întruna cu o prospețime nebunească pot săși numere iubiții pe răboj, dar pentru noi cele din nord, o dragoste este de ajuns ca săți umple toată viața. Și nu a fost viața mea ...
Marie Corelli, 2012
9
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 464
În veacul meu Tu ai descis din vis Se-aude pînă-n stele Aştrii mereu mă trag Pe furiş chiar plîng Ce este această lume / Otilia să-mi spui Neantul face glume Consult toţi filozofi Cu părul ca vanilia Prospeţime mării Cu-obrajii plini de rouă ...
Florentin Smarandache, 2010
10
Povestiri de iarna:
şerpuinde străluceau în acelaşi auriu blând caallor, se purta în acelaşi mod maiestuos de feminin ca ele, când dansau, când se plimbau sau când tronauîn fotolii, şi pielea ei avea aceeaşi prospeţime şi luciu ca a dalbelor braţe zeieşti.
Karen Blixen, 2014
参照
« EDUCALINGO. Prospețíme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prospetime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA