アプリをダウンロードする
educalingo
psalmíst

"psalmíst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PSALMÍSTの語源

fr. psalmiste

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPSALMÍSTの発音

psalmíst


ルーマニア語でPSALMÍSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpsalmístの定義

PSALMÍST〜(〜know、〜ste)m。そして、f。詩篇の作者または歌手。


PSALMÍSTと韻を踏むルーマニア語の単語

academíst · agrochimíst · alarmíst · alchimíst · algoritmíst · alhimíst · anatomíst · animíst · anticonformíst · antijunimíst · antinomíst · antireformíst · atomíst · autonomíst · biochimíst · ceramíst · chimíst · conformíst · criptogamíst · cromíst

PSALMÍSTのように始まるルーマニア語の単語

psalm · psálmic · psalmodiá · psalmódic · psalmodíe · psalmodiére · psalt · psaltérion · psalterión · psáltic · psaltichíe · psaltichiéș · psaltíre · psaltíst · psaltístul · psam · psamít · psamític · psamo · psamofíl

PSALMÍSTのように終わるルーマニア語の単語

dinamíst · economíst · enigmíst · epigramíst · ergonomíst · extremíst · fizionomíst · fotoceramíst · fumíst · geochimíst · hidrochimíst · imunochimíst · intimíst · islamíst · junimíst · legitimíst · neconformíst · neojunimíst · neotomíst · nonconformíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるpsalmístの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PSALMÍST»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«psalmíst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«psalmíst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PSALMÍSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psalmístを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpsalmístの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«psalmíst»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诗篇
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

salmista
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

psalmist
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भजन बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ناظم الترانيم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Псалмопевец
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

o Salmista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থনা-সঙ্গীত রচয়িতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

le Psalmiste
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemazmur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Psalmist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

賛美歌
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시편 기자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kowé
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tác giả Thánh vịnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சங்கீதக்காரன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्तोत्रकर्ता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zebur yazarı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

il Salmista
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Psalmista
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

псалмоспівець
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

psalmíst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλμωδός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

psalmis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Psalmisten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

salmisten
5百万人のスピーカー

psalmístの使用傾向

傾向

用語«PSALMÍST»の使用傾向

psalmístの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psalmíst»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、psalmístに関するニュースでの使用例

例え

«PSALMÍST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpsalmístの使いかたを見つけましょう。psalmístに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Wright's Chaste Wife; Or, "A Fable of a Wryght that ...
David ре psalmíst ]1us speaks in ре psalter to ре 530551101' God, pat ís, each maiden pat has maidens manners; and he sai>ôA:Y '¢ Hear me, daughter, behold, and bend р111е ear, and forget Py älvetïltseach word people and ру 1`арег5 ...
Adam (of Cobsam.), ‎Frederick James Furnivall, ‎William Alexander Clouston, 1865
2
De godvreezende zeeman, of De nieuwe christelijke ... - Pagina 142
Waarlijk, men wordt op het krachtigst aangespoord, om uit te roepen met die hartelijke woorden van den Psalmíst, Ps. 104: 24, 25, 26: Hoe groot zijn Uwe werken, o Heere! Gij hebt ze alle met wijsheid gemaakt; het aardrijk is vol van Uwe ...
Nicolaas Simon van Leeuwaarden, ‎Hieronymus Simons van Alphen, 1859
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 696
—еп‚ s. m., psalm; _bucf), s. n., psaltire; _bicf)= ter, в. m., psalmíst; _gefang, s. m., psalmodie. Житии], pl. _en, s. m., psicholog; _ie, s. f., psichologie, sciinţa despre suflet; -ifd), adj., psichologic. s.Išuhlbcircly v. a., a publica, a promulga; _cift, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Deutsch-slovenisches Taschen-Wörterbuch für Schule und ...
... т. psalm; mlm, v. п. psalme peti (pojem), hékati; чтят, т. psalmíst, psalmopeveo; -ter, т. psalter, psalmník. 'штат, и. laìnjivi, laìni , krîvi, podvèrìeni; -llì)m,a. pod izmíêljenim ìmenom, lainoimenen; фиат, m. мыт ob. ММ prorok. Íßfi! im. pst! bst!
Anton Janežič, 1867
5
Algerus von der Warheyt, des aller heyligsten Leibs vnd ...
... werden wir kün :ig nícbcdászen/ dmm alle die jhoníge/ so da scl [k erscbcínen wcrden/mítder gerecbciglêeyc/die werden auch mi: der offindtli :ben bctrlígkeyt Cbzisfi ersecígc werden/wie dee Psalmíst domn anzcígc . Dann wie werden Pm..., ...
Algerus (Leodiensis), ‎Nicolaus Hug, 1551
6
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
Palmiste, S. M, Psalmíst. Psalmodie, S. P. Psalmody, a tf Pfa'ms. Psalmodier, V. N. 71 fae Pfatms. Psalcerion, S. M. (Instrument de Musique) Psaltery, a musical Instrument. Pseaume, S. M. Psalm. Pseaurier, S. M. Psatter, s %ook of Psatms.
Abel Boyer, 1728
7
Oeuvres de messire Jacques-Bénigne Bossuet,... - Pagina 312
Par-tout &1 < A ' e Psalmíst ~ - pf' um** me 3.... levant, &C dan: l'eâgeconnfflî Présent au couche q... du: de dire encore : J si .er comme dans 16C. ant com, présence 8c ne le mesh” sbü'venu de Dieu a lelfflelaisse pas z r a ~ . [Ce " - souvenir ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748
8
De gestis domini salvatoris in quatuor evangelistas, libri ... - Pagina 1
... uítç,Psalmíst.1 diclt. PRL”, Haec quídcm uíta crat lux homínnm, non pecor'um aut quorumcunq; irracionabiljum scu inscnsibíliü corporum, fed homínü facto¡ rum ad imaginem 8'. simílitudlnê eíus qui ali/ _bi uídenda non uidcrunt, pra: rerquam ...
Simon (Fidati), 1540
9
Psalmi davidici ad hebraicam veritatem castigati et juxta ...
Tommaso Caietano. ralïteníbídcm posteríore loco. Lex de¡ relata ad ere-deuda Vocatur contcstatío : relata aurcm ad agenda vocatur lex . psalmíst; lxxvíi í. ' " Lex de¡ dícíttlr Perfectagquía regular interiores 8C exteriores actus.so.xlíí.A.B. Lex de¡ ...
Tommaso Caietano, 1540
10
Opera: In Qvatuor Tomos distributa: quorum tres sunt a ...
... rectitud¡ nís,uíroa regní t'uLDílexístí íustitíí 8( odístí íníquítatê', propterea unxít te Deus,Deus tuus oleo exultatíonís prç participaron'b.tuí.Vídete Aríani,et saltê ue] hínc cognoscíte , partícipatores Domíní caeteros omnes Psalmíst¡ appellasse.
Athanasius (Alexandrinus.), ‎Valentin Ampelander, ‎Desiderius Erasmus, 1564
参照
« EDUCALINGO. Psalmíst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/psalmist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA