"pupăciós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPUPĂCIÓSの発音

pupăciós

ルーマニア語でPUPĂCIÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpupăciósの定義

pupăciósadj。 m。、pl。 pupacioasa; f。、pg。 pupacioasa

pupăciós adj. m., pl. pupăcióși; f. sg. pupăcioásă, pl. pupăcioáse

PUPĂCIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpupăciósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpupăciósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pupăciós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: pupacioasa
• ルーマニア語: pupăciós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: pupacioasa
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pupacioasa

«PUPĂCIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpupăciósの使いかたを見つけましょう。pupăciósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sentimente date pe fata: Poeme

Chipurile tot frumoase, Pentru el sunt inimoase, Complimente zgomotoase, Pupăcios cu buze groase Nu se uită la hidoase. Nasul al lui drept și mare A fost incă săl repare, Sprâncenelei arcuite, Cu priviri învăluite. Bărbatul neserios și bomba ...

Ruxandra Cernatescu, 2015

Participation, Facilitation, and Mediation: Children and ... - Pagina 172

He was very kissy [Rom. pupăcios]. And this is what I didn't like. Initially, I was very against this, but then, I kind of understood. He had some political obligations to be popular. I'm really happy we didn't submit and become political. There were ...

Claudio Baraldi, ‎Vittorio Iervese, 2013

Manuscrisele animate de la Marea Moartă - Pagina 51

strămoşilor săi genealogici: este agil, lacom, volubil şi pupăcios. Dar oare numai pentru asta se consideră el un bun prieten? Nu vreau eu să-mi pun mintea cu un căţel, însă ar trebui să i-o spun de la obraz că prietenia înseamnă mai mult ...

I. Schechter, ‎Radu Cosașu, 1996

Nume: Nuvele - Pagina 226

Pe urmă, dacă ai fi insistat, a doua oară nu te-aş mai fi pălmuit, că-mi plăceai, mă, de atunci... E deci un moment anterior (ctfnd ?) şi reiese că încă n-o sărutase (atunci) şi nici nu-i sigur că intenţionase, poate totuşi, fiindcă-i pupăcios de felul lui ...

Remus Luca, 1972

Sara în țara amintirilor - Pagina 166

Aşa a păţit-o cu Stop, câinele mare, flocos, blând şi pupăcios, care cu un singur lipăit de limbă ştergea toate lacrimile de pe obraz ale fetiţei, când alerga la el să o consoleze pentru cine ştie ce muştruluială a mamei. Ce e drept, cu această ...

Sanda Faur, 2002

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 680

PUPĂCIOS, -OASA, pupăcioşi, -oase, adj. (Fam.) Căruia it place aă (se) sărute. — Din pupa + auf. •(â)cios. PUPAGIOARA, pttpdgioare, s. f. Diminutiv al lui pupăză. PUPAI, pupdiesc, vb. IV. Intranz. (Despre pupăză) A scoat» strigăte ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958