アプリをダウンロードする
educalingo
răcănél

"răcănél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂCĂNÉLの発音

răcănél


ルーマニア語でRĂCĂNÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăcănélの定義

rakalen s。m。、pl。 クーラー、アート。 răcănéii


RĂCĂNÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

bolovănél · bostănél · bălănél · cercănél · ciobănél · ciocănél · ciolănél · codănél · căftănél · căzănél · cĭocănél · ghiozdănél · golănél · jugănél · legănél · motănél · pieptănél · păcănél · săhănél · sărmănél

RĂCĂNÉLのように始まるルーマニア語の単語

răcám · răcán · răcár · răcáș · răcăbúș · răcăduí · răcăduíre · răcălíci · răcăní · răcărít · răcăstău · răcășán · răceálă · răcelníță · răchișoáră · răchitán · răchitár · răchitíș · răchițéle · răchițícă

RĂCĂNÉLのように終わるルーマニア語の単語

alunél · brebenél · brunél · bunél · bătrânél · castronél · cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · colonél · confraternél · crenél · câtinél · fântânél · sumănél · zdrângănél · șofrănél · șărănél · țigănél

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăcănélの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂCĂNÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răcănél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«răcănél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂCĂNÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răcănélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăcănélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răcănél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

răcănél
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

răcănél
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

răcănél
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

răcănél
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

răcănél
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

răcănél
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

răcănél
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

răcănél
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

răcănél
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

răcănél
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Racanel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

răcănél
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

răcănél
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

răcănél
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

răcănél
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

răcănél
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

răcănél
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Racanel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Racanel
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

răcănél
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

răcănél
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răcănél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

răcănél
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

răcănél
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

răcănél
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

răcănél
5百万人のスピーカー

răcănélの使用傾向

傾向

用語«RĂCĂNÉL»の使用傾向

răcănélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răcănél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răcănélに関するニュースでの使用例

例え

«RĂCĂNÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăcănélの使いかたを見つけましょう。răcănélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul științific - Volumele 41-42 - Pagina 97
Cable - Stayed Bridges with Spatial Cable Systems 69 CORINA CHIOT AN, Influence of Transverse Beam for the Stress State of Concrete Bridge Plates 79 CARMEN RĂCĂNEL, A Design Exemple of the Optimum Recipe for Asdphalt Mixture ...
Institutul de Construcții București, ‎Universitatea Tehnică de Construcții București, 1998
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 45,Partea 1 - Pagina 733
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție. No. l96.-Casată, în urma recursului făcut de Teodora I. Răcănel, deciziunea Curţii de Apel din Bucureşti, secţia I, cu No. 304 din 1904, în proces cu Vasile Niculescu Găitănaru. 28 Aprilie 1906.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1907
3
Sustainability, Eco-efficiency, and Conservation in ... - Pagina 145
Massimo Losa, Tom Papagiannakis. Prowell, B.D. & Hurley, G.C. 2008. Warm-Mix Asphalt: Best Practices, QIS 125, National Asphalt Pavement Association, Lanham, MD, USA. Răcănel, C., Dicu, M., Lazăr, Ş.M. & Burlacu, A. 2012. Mixturi ...
Massimo Losa, ‎Tom Papagiannakis, 2014
4
Scrisori întredeschise: singur împotriva lor - Pagina 99
Citând, în Luceafărul, din acest articol, Răcănel omite cu bună ştiinţă (mai exact: cu vigilenţă revoluţionară) pasajele sau "adevărurile" italiene care intră în conflict cu cele greceşti. Drept care nu produce şi varianta italiană a numelui meu: ...
Paul Goma, ‎László Alexandru, 1995
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 388
Răcari. Răcaşu: răcaş 1. „grămadă de trunchiuri de copaci"; 2. „lucruri depozitate vraişte; dezordine (în casă sau In gospodărie)". Răcăciuni: n. top. Răcăciuni, determinan tul unui apelativ, dar folosit singur. Răcănel: răcănel „brotac". Cf. n. top.
Iorgu Iordan, 1983
6
Din Povestile Piticilor de Roua
Când îlzări pe răcănelul cel verzui, care cântăprin copaci, anunțând ploaia, Checîișifăcu următoarele versuri: Răcănel deieriși azi, Tu ești verdecaun praz! Broaștei țestoase îi dedică aceeste rânduri: Doamna meabroască țestoasă, Peste ...
Andrei Radu, 2012
7
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
... Nicolae Dragoş, fost coleg la „Eminescu” – pe atunci se numea: Răcănel – scria în Luceafărul: „Negăsind aderenţă, aprobare în rândurile scriitorilor, Goma a încercat să activeze elementele reacţionare, indivizi stăpâniţi de aversiune faţă de ...
Paul Goma, 2012
8
Rumanian Folk Music: Texts - Pagina 5
It is most probably meant to be râchitel, a local form of rācānel, a tree frog (Hyla arborea). It could, however, though this is less likely, be intended for recitean (a man from from the city of Recita or Resita, of the Caras district) or rechitean (a man ...
B. Suchoff, ‎Bela Bartok, 2012
9
Credinte si superstitii romanesti
puchină – urdoare, pată mare puhoială – puroi, infecţie punte – gaură puşchei –puşchea, bubădureroasă în cavitatea bucală R rapăn –rîie rast – inflamaţie a splinei ravac – miere scursă din faguri răcănel – brotac răpăga (a)– a aluneca ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Advanced Testing and Characterization of Bituminous ... - Pagina 795
C. Răcănel, C. Romanescu, M. Dicu, A. Burlacu & C. Surlea Technical University of Civil Engineering, Bucharest, Romania ABSTRACT: The degradations of pavement structures—consisting in cracks in the asphalt layers—that resulted from ...
Andreas Loizos, ‎Manfred N. Partl, ‎Tom Scarpas, 2009
参照
« EDUCALINGO. Răcănél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/racanel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA