アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rátio"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でRÁTIOの発音

rátio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRÁTIOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«rátio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrátioの定義

RTITIS.N.企業の活動を特徴付ける2つの値のパーセンテージで表される割合。 (\u003cfr比) RÁTIO s. n. raport exprimat în procentaj între două valori ce caracterizează activitatea unei firme. (< fr. ratio)

ルーマニア語辞典で«rátio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÁTIOと韻を踏むルーマニア語の単語


artio
artio
dictio
dictio
enantio
enantio
histio
histio
ihtio
ihtio
laudatio
laudatio
laudátio
laudátio
pátio
pátio
sitio
sitio

RÁTIOのように始まるルーマニア語の単語

rátă
rată de asiguráre
rát
ratéu
raticíd
ratiéră
ratificá
ratificáre
ratificát
ratificáție
rati
ratináre
ratinát
ráti
rating
ráting
ratí
ratíte
ratón
rát

RÁTIOのように終わるルーマニア語の単語

adágio
agrio
alotrio
amnio
angio
arterio
atrio
audio
aúdio
bacterio
bazidio
bazio
biblio
botrio
brachio
brahio
braillográmă braio
branhio
bráccio
cálcio-vécchio

ルーマニア語の同義語辞典にあるrátioの類義語と反意語

同義語

«rátio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÁTIOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rátioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrátioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rátio»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

proporción
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Ratio
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपात
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نسبة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

соотношение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

proporção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুপাত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rapport
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nisbah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verhältnis
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aspek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tỉ lệ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விகிதம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oran
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rapporto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stosunek
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

співвідношення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

rátio
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Förhållande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ratio
5百万人のスピーカー

rátioの使用傾向

傾向

用語«RÁTIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rátio»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、rátioに関するニュースでの使用例

例え

«RÁTIO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrátioの使いかたを見つけましょう。rátioに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 998
sistemáticamente munística; systema communísticum; - cósmico, rerum univérsitas; universus ordo; - cronológico, témporis metiendi rátio; - decimal, systema decimale; rátio decimalis, de- nária; - dentario, dentes, ium mpl; déntium séries; ...
José Juan del Col, 2007
2
Opusculum in quo plurimi errores refelluntur nostris ... - Pagina 32
Sie itaque, Ràtio naturális est quidem regula, sed infirma, potens sub veritátis larvâ, errorem amplécti, ac prœscrihere; adeoque erroris patrocinium suscipiéndo, potestà rectè regulándo deviare, ut his, qua: supériùs addúximus, sat superque ...
Franciscus XARRIÉ, 1865
3
Humanistica Lovaniensia - Pagina 348
Imitare uolándo palómas Cum turgénte globo inténtant, sed brácchia, pernas peripateticôrum. quae est uera rátio: quóniam super illam fundâta est sublí- mita Scholástica et per consequéntiam omnes Facultâtes Maióres, in quarum número ...
Jozef Ijsewijn, 1997
4
El segundo plan de la calidad de las Universidades. 3 Foro ...
Indicadora institucionals de la UIB ' Valors absoluts Alumnes (primer, segon i tercer cicle) Cárrega docent en crédits (*) Professorat equivalent a temps complet Personal dradministració i serveis Rátio professors/PAS Rátio alumnes/PDI ...
Miguel Ángel Collado Yurrita, ‎Andrés Vázquez Morcillo, 2001
5
De scriptura privata: tractatus novus et locupletissimus ... - Pagina 99
Sic poft álios Ripa in dict.'cgc ádmonendi numero юг. fF.de iureiurando .' 16 Et rátio ell quia pária funt?ápochám tíTe feri- ptám a teitio de volúntate partium?vel effe ícri- peam ab ipfis pártibus? qui enim peráliumfa- cir,per feipíum fácere videtur ...
Nicolaus Patavinus, 1651
6
Statistics of British India ... - Volumul 11,Părţile 1-5 - Pagina 16
8--DEATHS~RÁTIO. in. each. thousand. 0/. population,. according. l0. UNDER l ym' Pnovmon l Malo Female Benan (и constituœd 190011», 206-06 227'27 up to Much 1912). {191000 295-23 251-22 19" 198-77 180'30 1912 220-63 203-45 x l ...
India. Department of Statistics, 1922
7
Heidegger şi rostirea fiinţei
reor, şi acestui cuvânt îi corespunde substantivul raţio. Astfel esenţa adevărului trece în sfera raţiunii umane; “raţio” poate fi înţeleasă şi ca înstăpânirea cu de la sine putere asupra lumii prin calcul: „Raţio este faptul de a se orienta şi a se ...
Viorel Rotilă, 2009
8
Operacions auxiliars de gestió de tresoreria: - Pagina 283
Ràtio de disponibilitat o ràtio de tresoreria immediata. Per assegurar que l'empresa no tindrà problemes en el pagament dels deutes més immediats. Per sobre de 0,3 - 0,5 es pot produir un excés de liquiditat. La tresoreria inclou: caixa, bancs ...
Joan Ortiz, 2011
9
Boletim - Volumul 27 - Pagina 169
A‹;¡o ¡Nm! os sixos Para servir de base a determinação do aumento equilibrado de qualquer agregado humano, usa-se a relação centesimal entre os sexos, conhecida por «Sex-Rátio», factor que consiste em determinar o número de varões ...
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1958
10
Aulularia - Pagina 27
Eucl. Gompéllem ego illum, ni metuam, ne désinat Membráre mores millier um: nunc sic sinam. 5 24 Meg. Ubi núgigerulis res solutast ómnibus , Ibi ad postremum cédit miles, aés petit; Itúr, putatur rátio cum argentarlo; ímpránsus miles ástat, ...
Titus Maccius Plautus, ‎Franz Joseph Goeller, 1825

用語«RÁTIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrátioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Estamos ante la solución definitiva para afrontar la contaminación …
Puede parecer un precio un tanto desmesurado pero si uno lo piensa fríamente llegará a la conclusión de que el rátio kilómetros/euros sale muy a favor de tu ... «Freno Motor, 11月 15»
2
Novo Banco tiene activos por 72.465 millones y una cuota de …
De acuerdo con los resultados de la auditoría realizada a la firma, a fecha de 4 de agosto -día de su creación- presentaba un rátio de capital (Tier 1) del 9,2%, ... «Expansión.com, 12月 14»
3
Costa neoCollection, con todo el tiempo del mundo...
... relajados, tranquilos, sin horarios ni turnos en las cenas, más íntimos, sin masificaciones y con una atención muy personalizada (la rátio tripulación/pasajeros ... «Viajaratope, 10月 14»
4
Nero Vision 4 - fotky ako na páse
... istý pomer strán ako mal obrázok predtým. Ak nechcete pomer zachovať, treba odškrtnúť položku Ponechať Aspekt Rátio. Orezanie funguje na jednoduchom ... «PCSPACE, 1月 14»
5
Accionistas del BCP aprueban fondos públicos
A esto se le suma el incremento de los requisitos de capital decretado por la Autoridad Bancaria Europea (EBA), que exigirá a partir de junio un rátio Core Tier ... «Noticias Bancarias, 6月 12»
6
Faculdade é despejada em Fortaleza
A Faculdade Teológica e Filosófica – Rátio foi despejada do prédio onde funciona, na avenida Visconde do Rio Branco, 2801, bairro Joaquim Távora, em ... «O POVO Online, 9月 11»
7
Coordenador Pedagógico; fio condutor da educação
Sua origem remonta ao tempo dos jesuítas, sob a influência do método educacional rátio studiorum e de um modelo oriundo dos Estados Unidos, no século ... «Administradores, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rátio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ratio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z