アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"соотношение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСООТНОШЕНИЕの発音

соотношение  [sootnosheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСООТНОШЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«соотношение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

関係

Соотношение

数学の関係は、同じ種類の2つの数字の間の関係で、通常「aからb」またはa:bで表され、最初の数字に2番目の数字が何回含まれるかを直接的に反映する2つの数字の無次元の比率として算術的に表現されます。 簡単に言えば、比率は何かの数ごとに何かが何かあるかを示します。 たとえば、フルーツボウルに8個のオレンジと6個のレモンがあるとすると、オレンジとレモンの比率は4:3、レモンとオレンジの比率は3:4になります。 さらに、フルーツの総量に対するオレンジの量は4:7になります。 Соотношение в математике  — это взаимосвязь между двумя числами одного рода, обычно выражаемое как «a к или a: b, а иногда выражаемое арифметически как безразмерное отношение двух чисел, непосредственно отображающее, сколько раз первое число содержит второе. Проще говоря, соотношение показывает для каждого количество чего-то одного сколько есть чего-то другого. Например, предположим, что у кого-то есть 8 апельсинов и 6 лимонов в вазе для фруктов, соотношение апельсинов и лимонов составит 4:3, а соотношение лимонов и апельсинов составит 3:4. Кроме того, количество апельсинов относительно общего количества фруктов составит 4:7.

ロシア語辞典でのсоотношениеの定義

RELATION、-Y、cf. 相互のつながり、態度。 苦闘する力の相関。 概念の相関。 СООТНОШЕНИЕ, -я, ср. Взаимная связь между чем-нибудь, отношение. Соотношение борющихся сил. Соотношение понятий.
ロシア語辞典で«соотношение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СООТНОШЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


СООТНОШЕНИЕのように始まるロシア語の単語

соответственно
соответственность
соответственный
соответствие
соответствовать
соответствующий
соответчик
соответчица
соотечественник
соотечественница
соотнесение
соотнесенность
соотнесенный
соотнесённый
соотнести
соотносительность
соотносительный
соотносить
соотноситься
соотчич

СООТНОШЕНИЕのように終わるロシア語の単語

заершение
заушение
искушение
иссушение
квашение
кишение
колошение
копошение
кораблекрушение
кошение
крашение
кровосмешение
крошение
крушение
лишение
мельтешение
нарушение
несоглашение
ношение
обвешение

ロシア語の同義語辞典にあるсоотношениеの類義語と反意語

同義語

«соотношение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СООТНОШЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語соотношениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсоотношениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«соотношение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

proporción
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ratio
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपात
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نسبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

соотношение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

relação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুপাত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rapport
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nisbah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verhältnis
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

aspek
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tỉ lệ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விகிதம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oran
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rapporto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stosunek
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

співвідношення
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

raport
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förhållande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forhold
5百万人のスピーカー

соотношениеの使用傾向

傾向

用語«СООТНОШЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«соотношение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、соотношениеに関するニュースでの使用例

例え

«СООТНОШЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсоотношениеの使いかたを見つけましょう。соотношениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Соотношение конкурентоспособности предприятия и ...
В статье исследуются соотношение и причинно-следственные связи между уровнем конкурентоспособно- сти предприятия и уровнем конкурентоспособности производимой (реализуемой) им продукции. Рассмотрена иерархия ...
Д. Воронов, 2015
2
Соотношение международного и национального права: теория, ...
Коллектив авторов. • Основные признаки изобретения, полезная модели, промышленного образца, фирменного наименования, места происхождения товара. • Условия патентоспособности объектов права промышленной ...
Коллектив авторов, 2014
3
Соотношение сил
Глава. десятая. Когда Машу опять вызвали в зловещую комнату возле канцелярии, она не испугалась, неудивилась. Разговорыо том, что она скоро получит «заслуженную», ходили с Нового года, такое значительное событие не ...
Полина Дашкова, 2015
4
Соотношение частных и публичных интересов в правовом ...
УДК347.777:657.1 ББК 67.401.114 Д43 Дзгоева Б.О. Настоящая монография посвящена проблеме соотношения частныхи публичных интересов при производстве и распространении рекламы. В работе определено место ...
Дзгоева Б.О., 2013
5
Соотношение общих закономерностей и особенностей в ...
Н. В. Пилипенко, 1974

用語«СООТНОШЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсоотношениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Зауралье энергетики меняют оборудование на новое …
«Новое оборудование — отечественного производства с оптимальным соотношением цены и качества, установлено взамен устаревшего», ... «Ura.ru, 10月 15»
2
Обнаружена связь между системой хромосомного определения …
Анализ данных по соотношению полов у 344 видов наземных позвоночных ... Соотношение полов у взрослых особей (adult sex ratio, ASR) может быть ... «Элементы, 10月 15»
3
Военный эксперт «КП» изучил соотношение сил …
Армия легитимной сирийской власти на данный момент превосходит численностью и вооружением силы запрещенной в России террористической ... «Комсомольская правда, 10月 15»
4
Борис Юлин: Соотношение сил в мире после Генассамблеи …
«Соотношение сил после Генассамблеи ООН не изменится. Организация Объединенных Наций давно является разве что площадкой для общения и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
5
Соотношение не сил, а слабостей
Выборы 13 сентября, с одной стороны, завершились вполне удачно для действующих губернаторов и «Единой России». Второй тур, предстоящий в ... «Газета.Ru, 9月 15»
6
Соотношение тенге и рубля уже не будет составлять 5 к 1
Вице-министр экономики РК Тимур Жаксылыков назвал маловероятным сценарий, при котором паритет тенге к рублю вновь составит соотношение 5 к ... «Деловые новости - Kapital.kz, 9月 15»
7
Китай смягчил правила кредитования, отменив соотношение
Принятая поправка к закону о коммерческих банках отменяет положение о допустимом соотношении кредитов к депозитам на уровне 75%. Вместо ... «Информационный портал Банки.ру, 8月 15»
8
Уровень жизни в Хакасии: неравное соотношение зарплаты в …
Благодаря информационным выкладкам Хакасстата, имеем замечательную возможность проследить динамику этого ключевого социального критерия. «Информационное Агентство "Хакасия", 8月 15»
9
Фирмы США обязали раскрывать соотношение зарплаты главы …
Согласно новому регламенту, публичные компании США должны начать публикацию соотношения компенсации главного исполнительного директора и ... «РИА Новости, 8月 15»
10
Соотношение расходов на коммунальные услуги к средней …
По уровню тарифов на коммунальные услуги Украина достаточно быстро приближается к европейским стандартам. Однако этого почему-то не ... «РИА Новости Украина, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Соотношение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sootnosheniye>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう