アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"râvní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RÂVNÍの語源

sl. rĩvĩnovati.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRÂVNÍの発音

râvní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRÂVNÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«râvní»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrâvníの定義

膣vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 無力、不完全。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 切望します râvní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. râvnésc, imperf. 3 sg. râvneá; conj. prez. 3 sg. și pl. râvneáscă

ルーマニア語辞典で«râvní»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÂVNÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a râvní
a râvní

RÂVNÍのように始まるルーマニア語の単語

tuí
u
uléț
urá
urát
ureán
urí
uríre
ușór
râvnă
râvnít
râvnitór
zár
zăréț
zătór
zgâiá
znár
znălíre
zós

RÂVNÍのように終わるルーマニア語の単語

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a cer
a câr
a căftă
a că
a cărăbă
a cătră
a cătă
a căz

ルーマニア語の同義語辞典にあるrâvníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RÂVNÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«râvní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
râvníのルーマニア語での同義語

«râvní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÂVNÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語râvníを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrâvníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«râvní»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

令人垂涎
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

codiciado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coveted
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिष्ठित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مرغوب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

желанный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cobiçado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঈপ্সিত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

convoitée
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

didambakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

begehrten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

誰もが欲しがります
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

그런데 그
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tau
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thèm muốn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிறநாட்டு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हवासा वाटणारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

açgözlü
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ambita
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pożądane
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бажаний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

râvní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πολυπόθητο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesogte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

eftertraktade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ettertraktede
5百万人のスピーカー

râvníの使用傾向

傾向

用語«RÂVNÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«râvní»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、râvníに関するニュースでの使用例

例え

«RÂVNÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrâvníの使いかたを見つけましょう。râvníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewriting gender: reading contemporary Chinese women
Through an exploration of changing literary and gender relations in post-Mao China, Ravni Thakur demonstrates how the work of Foucault and Bourdieu can deepen our understanding of gender and literary discourse.
Ravni Thakur, 1997
2
STUDIJ DELOVANJA STEROIDNIH HORMONOV NA MOLEKULSKI RAVNI: ...
SISTEM ZA HIDROKSILIRANJE STEROIDOV V GLIVAH.POMEN IN LASTNOSTI CITOKROMA P-45- 0.
Tamara Hudnik-Plevnik, 1977
3
Scara leilor
De aceea, neamului românesc, trăind cu omenie şi fără a râvni vreodată la bunul altuia ia fost înlesnită supravieţuirea, cu toate crâncenele primejdii prin care a trecut în cele 18 veacuri de onoare şi glorie de atâţia slujitori, propovăduitori şi ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
4
Mic jurnal cu amintiri
... în domeniu, aşa că nu putea râvni la un post în Universitate. Dar noi eram departe de a înţelege atunci că „a învăţa araba“ însemna, în ţările arabe şi pretutindeni în lume, a învăţa o limbă care a servit drept mijloc de expresie unei mari culturi ...
Nadia Anghelescu, 2013
5
Sanctus
VII. „Şi atunci o văzu pe Făptura Unică. Ea străbătea Pământul. Ea nu îmbătrânea. Nici nu se ofilea. Şi fu cuprins de gelozie. Râvni la puterile ei şi vru să pună mâna pe ele, Se gândi că, de prindea Făptura Unică, Avea săi afle secretul vieţii ...
Simon Toyne, 2012
6
Clipa de dupa amiaza:
Bună ziua, sate întristate Şi învăluiten fumuri gri Poate vreun plecat la uşi va bate Până soarele va asfinţi. Bună ziua, până când nui seară, Bună ziua nouă tuturor, Bună ziua, până când afară Mai putem râvni himeren zbor... Icar Ce lung este ...
Mihai Moraras, 2011
7
Dalmatien: unterwegs zwischen Zadar und Dubrovnik - Pagina 112
Die karstige Landschaft nördlich von Zadar wird dem bekannt vorkommen, der die jugoslawisch-deutschen Karl- May-Verfilmungen kennt. Tatsächlich sind in dieser Landschaft die meisten der Westernfilme entstanden. Sie ist Teil des Ravni ...
Matthias Koeffler, 2008

参照
« EDUCALINGO. Râvní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ravni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z