アプリをダウンロードする
educalingo
răzlețíre

"răzlețíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRĂZLEȚÍREの発音

răzlețíre


ルーマニア語でRĂZLEȚÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrăzlețíreの定義

スクレーパー、s。f。、g。 芸術。 răzleţírii; PL。 răzleţíri


RĂZLEȚÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

amorțíre · amuțíre · amănunțíre · ascuțíre · asfințíre · asmuțíre · autodezmințíre · ciopârțíre · descrețíre · nămețíre · pețíre · precupețíre · proclețíre · repețíre · reînsuflețíre · suflețíre · încrețíre · însuflețíre · întețíre · învinețíre

RĂZLEȚÍREのように始まるルーマニア語の単語

răzimá · răzimár · răzimát · răzimătoáre · răzișoáră · răzișoară · răzjudecá · răzjudecát · răzléț · răzlețí · răzlóg · răzmățát · răzmâncá · răzmerí · răzmeriță · răzmeríță · răzmíș · răzneálă · răznepót · răznéț

RĂZLEȚÍREのように終わるルーマニア語の単語

consfințíre · consimțíre · curățíre · despărțíre · dezmințíre · dezmorțíre · dezvinovățíre · ferfenițíre · horțíre · iuțíre · îmbogățíre · îmbucătățíre · îmbunatățíre · îmbunătățíre · împărțíre · încolțíre · încărunțíre · îndreptățíre · înfrățíre · înfărtățíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăzlețíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RĂZLEȚÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«răzlețíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«răzlețíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RĂZLEȚÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răzlețíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăzlețíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răzlețíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不统一
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

extraviado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stray
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

disunited
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разобщены
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desunidos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিপথগামী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

désunie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sesat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Streu
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

disunited
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

분열 된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

keblasuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

disunited
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தவறான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हरवलेला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başıboş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disuniti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozdarta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

роз´єднані
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

răzlețíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλανώμενος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdwaalde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

splittrade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

splittet
5百万人のスピーカー

răzlețíreの使用傾向

傾向

用語«RĂZLEȚÍRE»の使用傾向

răzlețíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«răzlețíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、răzlețíreに関するニュースでの使用例

例え

«RĂZLEȚÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăzlețíreの使いかたを見つけましょう。răzlețíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor - Pagina 405
Ciudăţenia acestui caz a constat numai în ivirea de diverse cuvinte-cheie care au trebuit prelucrate de noi pentru a forma propoziţii, căci aparenţa de răzleţire şi incoerenţă o au toate ideile şi scenele, rezultate de obicei la apăsare, la fel ca ...
Sigmund Freud, 2012
2
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei - Pagina 405
Ciudăţenia acestui caz a constat numai în ivirea de diverse cuvinte-cheie care au trebuit prelucrate de noi pentru a forma propoziţii, căci aparenţa de răzleţire şi incoerenţă o au toate ideile şi scenele, rezultate de obicei la apăsare, la fel ca ...
Sigmund Freud, 2012
3
Versuri pentru mai târziu:
TRECERI PORTRET INDEFINIT JERTFĂ VAGABONZI RĂZLEŢIRE ÎNCHIPUIRI UNDE EŞTI? SFÂRŞIT BĂNUIELI DEŞARTE Alte apariţii editoriale ale acestui autor Ţine legătura cu Dragoş Marius Chiriac! Note explicative Despre autor: ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
4
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei (Romanian ...
Ciudăţenia acestui caz a constat numai în ivirea de diverse cuvintecheie care au trebuit prelucrate de noi pentru a forma propoziţii, căci aparenţa de răzleţire şi incoerenţă o au toate ideile şi scenele, rezultate de obicei la apăsare, la fel ca ...
Sigmund Freud, 2012
5
Dacii în conștiința romanticilor noștri: schiță la o ... - Pagina 19
Intre neamurile şi limbile lumii mare deosebire şi răzleţire se face ; şi unii din bun neam, sau de bună naştere, iară alţii proşti şi varvari au luat a să chema, că de amentre- lea pre singur drumul şi cursul firii, precum iaste de^a-drep- tul de vom ...
Ovidia Babu-Buznea, 1979
6
La răscruce: gânduri spuse la Radio Europa Liberă și în ... - Pagina 647
Cine, în afară de propria noastră delăsare sau pulverizare a forţelor în direcţii minore, ne poate impune, în pragul celui de al treilea mileniu, o asemenea escapadă istorică, o atât de bizară răzleţire de mersul şi valorile timpului? Ne-am ...
Nicolae Stroescu-Stînișoară, 1996
7
Agricultura Țării Românești în prima jumătate a secolului ...
... la linie, toate acestea bineînţeles în înţelegere cu proprietarii, bordeiele n-au dispărut, ba chiar au apărut altele noi 86. în judeţul Argeş, şi anume în plasa Cotmeana, toate satele se aflau la începutul iernii anului 1850 într-o totală răzleţire, ...
Ilie Corfus, 1969
8
"Asociaţiunea Transilvană pentru Literatura Română şi ... - Pagina 12
... sufletului românesc faţă de încercările înstrăinării, ea dimpotrivă are acum misiunea să contribuie larg şi puternic la crearea sufletului unei naţiuni regăsite şi reunite după răzleţire şi suferinţi milenare. ... o problemă absolut nouă se impune.
Pamfil Matei, 1986
9
Opere filozofice - Pagina 359
... nu pot să se reîntîlnească după milioane de ani de răzleţire şi de emigraţiuni deosebite decît sub formă de specii deosebite. Cu atît mai mult aceasta trebuie să se întîmple cu fiinţele create prin generaţiune spontanee în timpuri deosebite şi ...
Vasile Conta, ‎Nicolae Gogoneață, 1967
10
Friedrich Engels în publicistica română: (culegere de ... - Pagina 188
Pe această cale, o vor urma ţăranii, cărora, orice iniţiativă eficace, le este interzisă de propria lor răzleţire pe teritoriu şi de analfabetismul lor, care, oricum vor fi un ajutor puternic şi neapărat. In cazul unui succes mai mult sau mai puţin paşnic, ...
Ion Popescu-Puțuri, ‎Augustin Deac, 1970
参照
« EDUCALINGO. Răzlețíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/razletire>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA