アプリをダウンロードする
educalingo
regățeán

"regățeán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でREGĂȚEÁNの発音

regățeán


ルーマニア語でREGĂȚEÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのregățeánの定義

regăţeáns。m。、pl。 regăţéni


REGĂȚEÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

bistrițeán · bănățeán · cetățeán · concetățeán · constănțeán · dâmbovițeán · gălățeán · ialomițeán · interjudețeán · județeán · negrițeán · nemțeán · ospețeán · pătțeán · reșițeán · semințeán

REGĂȚEÁNのように始まるルーマニア語の単語

regalísm · regalíst · regalístă · regalitáte · regát · regátă · regazoná · regazonáre · regăsí · regăsíre · regățeáncă · regândí · regândíre · regândít · regeál · regele-păsărilor · regele-péștilor · regenerá · regenerábil · regeneráre

REGĂȚEÁNのように終わるルーマニア語の単語

acheuleán · agareán · agarineán · aheeán · alexăndrineán · aleán · apuseán · arameán · ardeleán · argeșeán · armeán · arădeán · basarabeán · bihoreán · boișteán · botoșăneán · bouleán · boureán · bârlădeán · băimăreán

ルーマニア語の同義語辞典にあるregățeánの類義語と反意語

同義語

«regățeán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGĂȚEÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regățeánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのregățeánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«regățeán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

regăţeán
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

regăţeán
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

regăţeán
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

regăţeán
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

regăţeán
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

regăţeán
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

regăţeán
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

regăţeán
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

regăţeán
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

regăţeán
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

regăţeán
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

regăţeán
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

regăţeán
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

regăţeán
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

regăţeán
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

regăţeán
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

regăţeán
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

regăţeán
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

regăţeán
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

regăţeán
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

regăţeán
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

regățeán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

regăţeán
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

regăţeán
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

regăţeán
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

regăţeán
5百万人のスピーカー

regățeánの使用傾向

傾向

用語«REGĂȚEÁN»の使用傾向

regățeánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regățeán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、regățeánに関するニュースでの使用例

例え

«REGĂȚEÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からregățeánの使いかたを見つけましょう。regățeánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strigoi fără țară (Romanian edition)
... dreap-ta La stînga-mprejor Un doi În front v-aliniaţi Mă uit la români Sînt gradat basarabean Am dinainte gradat regățean Nu-l cunosc. Caporal regățean Se uită la mine Tremură buza Glas colonel Glasud – Bună ziua băieţi----dragi-ostaşi!
Mircea Daneliuc, 2014
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 213
Unul din hordari încercă sâ-i aline amarul: — Nu pune la inimă, frace, că ăsta-i regăţean. 5 tune-i drac' în mama lor. — Cum adică, regăţean? — No, că nici asta n-o ştii ? Dreptu-i atunce că mai baş anevoie să te-nţelegi aice cu cineva. Meri cu ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985
3
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
Un regăţean şi un ardelean stau de vorbă. Regăţeanul zice: - Măi ardelene, cum te cheamă ? - Pe mine nu mă cheamă nimeni, numai mă trimete. Într-un tren ce mergea de la Cluj la Bucureşti, în acelaşi compartiment, erau o doamnă mai în ...
Florentin Smarandache, 2013
4
Scrisori întredeschise: singur împotriva lor - Pagina 302
Fireşte, privit de regăţeanul mobil, aproximativ(ator), alert, ardeleanul apare greoi, lerit, impermeabil la subtilităţi (deci la umor) - cu un cuvânt: "neevoluat". De cealaltă parte (şi a munţilor), iată-1 pe regăţean: grecizat (gurile rele spun: şi ţigănit) ...
Paul Goma, ‎László Alexandru, 1995
5
Correspondenta primita - Pagina 78
Ţin cu or ce preţ să fiu profesor în Sibiu - Dacă nu pot înfrânge îndărătnicia înalt Prea Sf. Mitropolit de-a primi un regăţean - nici măcar prin binevoitorul Dv. Sprijin nu-mi rămâne de cât să mă înscriu pentru examenul de licenţă în litere şi apoi ...
Octavian Goga, ‎Gheorghe I. Bodea, 2003
6
Apa: roman - Pagina 174
trînul il străpunse cu ochii săi de vultur şi apoi îşi spuse : ,,Ăsta-i cel mai regăţean regăţean pe care l-am cunoscut. E-n stare s-o ia şi pe Turi. O să-i dau două milioane, un milion poate numai, şi o s-o ia de nevastă, n-o s-o chinuie, că nu-i om ...
Alexandru Ivasiuc, ‎Ion Bogdan Lefter, 1987
7
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Contradicţiile declarate între interesele burgheziei din Romînia şi burgheziei din Ardeal au dus la faimoasa împărţire, făcută prin vorbele : regăţean şi ardelean. îndrăznesc să afirm şi rog pe ardelenii contemporani să confirme că acest lucru ...
Academia Republicii Socialiste România, 1955
8
Suferința urmașilor: roman - Pagina 396
Iar el, Florea, era liniştit şi potolit, parcă nici n-ar fi fost „regăţean", fiindcă era „regăţean", era din partea de sud a ţării, de pe Dunăre. Avea un necaz acasă, avusese ceva în familie, ori era dezamăgit din dragoste, nu se ştia nimic, mai ales că ...
Ion Lăncrănjan, 1978
9
Sabina: roman - Pagina 106
Oa vian, ardelean suta la sută, îl punea pe Blaga-poetulj locul doi imediat după Eminescu; Septimiu, regăţean j delenizat, pe locul doi la poezie îl punea pe ArghezU locul trei îl aşeza pe Barbu (tot regăţean de-al lui), '4 pe Blaga-filosoful N -aş ...
Paul Goma, 1991
10
Cel mai iubit dintre pămînteni - Volumul 1 - Pagina 57
Era regăţean, taică-său, un om cu stare, proprietar de moară sătească. pe undeva prin Teleorman. Avea rude în oraşul nostru şi de aceea venise aici, în loc să se fi dus la Piteşti sau Turnu- Măgurele. Szekely era un ungur distins, de o ...
Marin Preda, 1984
参照
« EDUCALINGO. Regățeán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/regatean>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA