アプリをダウンロードする
educalingo
renascentín

"renascentín"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RENASCENTÍNの語源

Renaștere, cf. it. rinascita.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRENASCENTÍNの発音

renascentín


ルーマニア語でRENASCENTÍNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrenascentínの定義

RENASCENTÍN、-a adj。 (Rar)Renascentist。


RENASCENTÍNと韻を踏むルーマニア語の単語

adamantín · adolescentín · amiantín · argentín · bizantín · brigantín · briliantín · cincantín · cincŭantín · criselefantín · diamantín · elefantín · florentín · lamantín · levantín · organtín · prezentín · repentín · serpentín · terpentín

RENASCENTÍNのように始まるルーマニア語の単語

renál · renán · renascentíst · renáște · renáștere · renaștere timpuríe · renăscătór · renăscút · renci · renclódă · réndeș · rendez-vous · rendez-vous randevú · rendzínă · renegá · renegáre · renegát · renegociá · renét · renétă

RENASCENTÍNのように終わるルーマニア語の単語

abietín · anticreștín · aracetín · augustín · barbotín · benedictín · bivoltín · buletín · cabotín · carpatín · celestín · chambertín · clandestín · crepsatín · cretín · creștín · democrat-creștín · pantín · pezăntín · strapontín

ルーマニア語の同義語辞典にあるrenascentínの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RENASCENTÍN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«renascentín»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«renascentín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENASCENTÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renascentínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrenascentínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«renascentín»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

renascentín
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

renascentín
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

renascentín
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

renascentín
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

renascentín
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

renascentín
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

renascentín
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

renascentín
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

renascentín
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

renascentín
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

renascentín
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

renascentín
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

renascentín
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

renascentín
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

renascentín
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

renascentín
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

renascentín
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

renascentín
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

renascentín
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

renascentín
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

renascentín
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

renascentín
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

renascentín
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

renascentín
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

renascentín
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

renascentín
5百万人のスピーカー

renascentínの使用傾向

傾向

用語«RENASCENTÍN»の使用傾向

renascentínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renascentín»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、renascentínに関するニュースでの使用例

例え

«RENASCENTÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrenascentínの使いかたを見つけましょう。renascentínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakespeare's Ovid: The Metamorphoses in the Plays and Poems
Ovid `renascent' in Venus and Adonis and Hero and Leander 31 John Roe part ii. the metamorphoses in the plays and poems 3. `And love you 'gainst the nature of love': Ovid, rape, and The Two Gentlemen of Verona 49 William C. Carroll 4.
A. B. Taylor, 2006
2
Sociology of Postmodernism - Pagina 97
His style closely resembles that of renascent (in the 1980s) figurative expressionism. Deleuze understands Bacon's paintings and his own theory of desire as inscribed in a 'logic of sensation'. 'Sensation', Deleuze proposes, occurs when ...
Dr Scott Lash, 2014
3
Collection Development: Past and Future - Pagina 32
A growing number of ink-on-paper serial and periodical publications are renascent in electronic form, some adding the value of the full graphical images of the items indexed to the database. Electronic indicators that serve the same fiinction as ...
Maureen Pastine, 2013
4
Sallust - Pagina 286
... loyal or with necessary shifts of allegiance went on to help the cause to victory, to support, commend, and adorn the new order of Caesar Augustus. That man had no cause to honour Sallust's memory; and the nobilitas soon renascent in ...
Ronald Syme, 2002
5
Risk - Pagina 1
American political history does not account for the market ideology renascent in Britain, and in China, and more recently in Russia and Eastern Europe. The question is why a changed political debate goes across national boundaries, couched ...
Edward J. Burger, 1993
6
Risk and Blame - Pagina 22
American political history does not account for the market ideology renascent in Britain, and in China, and more recently in Russia and Eastern Europe. The question is why a changed political debate goes across national boundaries, couched ...
Professor Mary Douglas, ‎Mary Douglas, 2013
7
Anacalypsis an Attempt to Draw Aside the Veil of the ...
... Ganges qui et Padus dicitur : and as the Nile was fabled to " be the Euphrates, renascent in Ethiopia, so again, it was pretended, that the Euphrates and " Tigris did not really rise from their apparent source in Armenia, but after travelling one ...
Godfrey Higgins, 1836
8
Simone Weil: Portrait of a Self-exiled Jew
... notsincethe Scipios had itbeen possible to any other conqueror. Weil indulgesanodd sortof historical pessimism. She takes the Romanexample—its annihilation of Carthage,its suffocationof Greece—as renascent in Nazi Germany.
Thomas R. Nevin, 2000
9
A History of Modern Culture - Volumul 1 - Pagina 144
Hitherto custom had been the sole guide, while religion, philosophy, literature, and art had been the chief intellectual preoccupations of men. Renascent in the sixteenth century, and vastly increasing in the seventeenth, science challenged ...
Preserved Smith, 2014
10
Pre-Raphaelite Poetry: An Anthology - Pagina 150
The deep scent of the heather bums About it; breathless though it be, Bow down and worship; more than we Is the least flower whose life returns, I-/east weed renascent in the sea. We are vexed and cumbered in earth's sight With wants, with ...
Paul Negri, 2012
参照
« EDUCALINGO. Renascentín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/renascentin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA