アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reușítă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

REUȘÍTĂの語源

it. riuscita, fr. réussite.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でREUȘÍTĂの発音

reușítă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でREUȘÍTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«reușítă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのreușítăの定義

物理的または知的な努力から得られた良い結果。 成功。 勝利。 [シル。 re-u]]&lt; それは。 riuscita、fr。 réussite REUȘÍTĂ ~e f. Rezultat bun, obținut în urma depunerii unui efort fizic sau intelectual; succes; izbândă. [Sil. re-u-] / < it. riuscita, fr. réussite

ルーマニア語辞典で«reușítă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REUȘÍTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


achirofítă
achirofítă
acidofítă
acidofítă
acrodermatítă
acrodermatítă
acrofítă
acrofítă
acromastítă
acromastítă
acromionítă
acromionítă
acropostítă
acropostítă
actinítă
actinítă
actofítă
actofítă
adamsítă
adamsítă
adenofaringítă
adenofaringítă
adenoidítă
adenoidítă
adenolimfoidítă
adenolimfoidítă
adenítă
adenítă
adăugítă
adăugítă
aerofítă
aerofítă
bronșítă
bronșítă
ireușítă
ireușítă
peribronșítă
peribronșítă
traheobronșítă
traheobronșítă

REUȘÍTĂのように始まるルーマニア語の単語

reumatológ
reumatológă
reumatológic
reumatologíe
reú
reúmple
reu
reunificá
reunificáre
reunificát
reunificatór
reuníre
reuniúne
reușí
reuși
reușíre
reușít
reutilá
reutiláre
reutilizá

REUȘÍTĂのように終わるルーマニア語の単語

afrodítă
agonisítă
agrofítă
alveolítă
amiezítă
amigdalítă
amniotítă
androfítă
anemofítă
anemolítă
anexítă
angeítă
angiocardítă
angiocolecistítă
angiocolítă
angiopancreatítă
anorectítă
antofítă
antrítă
anítă

ルーマニア語の同義語辞典にあるreușítăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REUȘÍTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«reușítă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reușítăのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«REUȘÍTĂ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«reușítă»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reușítăのルーマニア語での反義語

«reușítă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REUȘÍTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reușítăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreușítăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reușítă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

成功
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tener éxito
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

succeed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सफल होने के
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نجح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

преуспеть
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suceder
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সফল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

réussir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berjaya
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erfolg haben
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

成功します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성공
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kasil
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thành công
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெற்றி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

यशस्वी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başarılı olmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

avere successo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

osiągnąć sukces
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

досягти успіху
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

reușítă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιτύχει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slaag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lyckas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lykkes
5百万人のスピーカー

reușítăの使用傾向

傾向

用語«REUȘÍTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reușítă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、reușítăに関するニュースでの使用例

例え

«REUȘÍTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreușítăの使いかたを見つけましょう。reușítăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Învățarea vizibilă. Ghid pentru profesori
Profesorii critică împreună obiectivele educaționale și criteriile de reușită și au dovezi că: a. elevii pot formula obiectivele educaționale și criteriile de reușită într-un mod care arată că le-au înțeles; b. elevii ating criteriile de reușită; ...
John Hattie, 2015
2
Pedagogii alternative
reușită. școlară. O preocupare majoră a lui Célestin Freinet a fost evitarea eșecului școlar al elevilor, posibilă inclusiv prin eliminarea amenințărilor, a pedepselor și a clasificărilor umilitoare. El s-a arătat neîncrezător în emulație și în ...
Ion Albulescu, 2015
3
Mâine voi fi slabă
Atunci când apare, „bucuria“ slăbitului este dată, fără doar și poate, de reușită. Dacă sentimentul că ești gras te face să te închizi în tine, îți scade stima de sine și te împiedică să ții capul sus atunci când ieși în lume, efortul de a slăbi ...
Sara Gilbert, 2015
4
Psihologia validată științific
manipulării experimentale, cât şi la nivelul variabilei dependente; (b) manipularea experimentală pare a fi reuşit (există diferenţe între grupe), dar nu există diferenţe la nivelul VD; (c) manipularea experimentală pare a nu fi reuşit (nu există ...
Florin A. Sava, 2013
5
Exilul
Un expert francez, Clotaire Rapaille, instrumentalizează pragmatismul nordamerican, îl traduce în strategii de reuşită pe care apoi le vinde, evident, pe continentul american. Specialitatea lui este diagnosticarea inconştientului cultural al ...
Gina Stoiciu, 2014
6
Epic. Legende fantasy - Pagina 331
Ce‐i mai important, reușita sau corectitudinea? — Ele sunt totuna. Dacă se acționează corect, reușita va urma de la sine. — Alții însă pot reuși întreprinzând acțiuni incorecte, i‐am atras atenția. — Incorectitudinea nu duce niciodată la ...
John Joseph Adams, 2014
7
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Criteriul de reuşită anunţă la ce nivel trebuie să se situeze cunoştinţele sau deprinderile elevilor, ca nivel de performanţă acceptabilă. Acest parametru este important în elaborarea instrumentelor de evaluare. Tabelul 5. Criterii de reuşită şi ...
Constantin Petrovici, 2014
8
Didactica activităților matematice în grădiniță
16.2.1. Dovada. scrisă. –. fals. negativ. sau. fals. pozitiv. (fals. eșec. sau. falsă. reușită). Françoise CerquettiAberkane şi Catherine Berdonneau (2007) atrag atenţia asupra unui fenomen relativ frecvent. O activitate pe suport de hârtie este ...
Constantin Petrovici, 2014
9
Experimente privind viața de după moarte - Pagina 376
Cei cinci subiecți au avut de notat fiecare informație folosind o scară de la –3 la +3, unde –3 înseamnă eroare totală, –2 o eroare probabilă, –1 o posibilă eroare, 0 o posibilă reușită sau eroare, +1 o posibilă reușită, +2 o reușită probabilă ...
Gary E. Schwartz, ‎William L. Simon, 2014
10
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul ...
Unii copii sunt atât de ambițioși, încât, pentru ei, reușita este totul. Dacă nu cred că pot reuși, dacă nu trag nădejde că vor ieși pe primul loc întrun joc, întro activitate, nu se mai implică, renunță. Ei vor să meargă la sigur. Alți copii sunt ...
Irina Petrea, 2014

参照
« EDUCALINGO. Reușítă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reusita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z