アプリをダウンロードする
educalingo
ricercáre

"ricercáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRICERCÁREの発音

ricercáre


ルーマニア語でRICERCÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのricercáreの定義

RICERCARE s.f. (Muz。)対地スタイルの自由形式のインストゥルメンタルコンポジション。 [ヴァール。 ricercárs.n. / それは。 Ricercar]。


RICERCÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

afurcáre · ambarcáre · bifurcáre · cercáre · debarcáre · demarcáre · descărcáre · dezafurcáre · estorcáre · extorcáre · marcáre · parcáre · reambarcáre · remarcáre · remorcáre · îmbarcáre · încercáre · încurcáre · încărcáre · înțărcáre

RICERCÁREのように始まるルーマニア語の単語

ribovírus · ribóză · ribozóm · ricaná · ricanáre · ricanatór · ricercár · ricercáto · richiabié · richiár · ricín · ricínă · rickéttsia · rickéttsie · rickettsiemíe · rickéttsii · rickettsióză · ricoșá · ricoșét · ricoșéu

RICERCÁREのように終わるルーマニア語の単語

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · alambicáre · alocáre · alunecáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · andocáre · aplecáre · aplicáre · sarcáre · spurcáre · supraîncărcáre · trifurcáre · urcáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるricercáreの類義語と反意語

同義語

«ricercáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RICERCÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricercáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのricercáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ricercáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

里切尔卡
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Ricercar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Ricercar
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Ricercar
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Ricercar
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Ричеркар
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ricercar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Ricercar
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ricercar
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Ricercar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ricercar
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リチェルカーレ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Ricercar는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ricercar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ricercar
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Ricercar
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Ricercar
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ricercar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ricercar
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ricercar
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

річеркар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ricercáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ριτσερκάρε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ricercar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ricercar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ricercar
5百万人のスピーカー

ricercáreの使用傾向

傾向

用語«RICERCÁRE»の使用傾向

ricercáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricercáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ricercáreに関するニュースでの使用例

例え

«RICERCÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からricercáreの使いかたを見つけましょう。ricercáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 369
11. to request, ask, demander, questionner [nétret Ricercáre, t>. п. toocerrun, penetrate, parcourir, pé- Ricercáre, ». ». to want, tobe needful, avoir besoin, être nécessaire [prélude Ricercáre, s. m. a prelude, a fiournh, (in music) Ricercáta, s. f. a ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
2
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 419
a quest, inquiry, recherche, enquête Ricercaménlo, s. m. a research, perquisition, re cherche, perquisition Ricercáre, v. a. to inquire into, s'enquêter Ricercáre, v. a. to seek again, rechercher Ricercáre, ü. a. to request, ask, demander, ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
3
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 1 - Pagina 346
Ricercaménto, f. m. a nfearch , pe'f» tion , recherche, pérquifition ^ , Ricerc^re, ». a. to inquire into ,s'encfl' Ricercáre , ». a. to feek again . récrie- Ricercáre , ». a. to eequeß , ask , dem der queirionner Ricercáre , ». a. to overrun , pe унеМ ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
4
Dictionnaire françois et italien
... ru- Jcona dentro le castagne^ C'est la première robe de la cha- staigne necie animal n*to,y n hérisson mercure, r ecerch er ricercáre , -vol i tamente, prìcf i demander ricercáre da alcuno seruigi , De- mádcr plaisirs de quclqu'vn eicercare d* ...
Pierre Canal, 1603
5
English-Italian - Pagina 440
... perqnisizióne; — after Irùth, la ricêrca délia veri 'a , a search warrant, mándalo di perqnisizióne — гл. re reare, andar cercando, f ruga re, f'U- gaccliiáro : — re, cerrare, ricercáre , esa- mináre, vigilare, inqutsíre; —for, cercare, buscare . andar ...
John Millhouse, 1866
6
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... slaccîàre Sèarch . s. ricêrca, inchìêsla, perquisiziòne; - áller lrùlh, la rìcêrca della умна. a sèurch wàrranl, mandálo di porquisìzióne -— rn. сшейте. andár cercándo. пнут. frugncchiâre : —- си. сегсйге, ricercáre, rsa.mináre, visìtáre, inquisire; ...
John Millhouse, 1868
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 590
und), MU tentare (una feriia) Search (une), va. frug&re; frugacchiáre 1 Search into, vn. inchiédere ur. 2.; ri cerca re l Search after, va. ricercáre ; cercare 1 Search out, vn, fare una ricérca esátta irr. 1 Search, s. ricérca; inchicsta, ; ¡nquieiziúne/.
F. C. Meadows, 1835
8
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 590
2.; ricercáre l Search after, ш. ricercáre', oercáre l Search out` nu. fare una ricerca овала irr. 1 Search, s. ricerca ъ inchiesta ; inquisizione f. вешки, s. visitatore ', ricercatore т. Searching, ad). penetratívo, денно, pronto ~n Soar cloth, ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... inchièst.i, perquisizióne ; — ârierlrûlb, la ricêrca délia verf'à, a scftrch warrant, mandáto di perqnisiziône — rn. rercáre, andar cercándo. frupâre, fru- paecbiáre : — ro. cercare, ricercáre , osa- minare, visitáre, inquisire; — for, cercare, buscare ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
(an/i'a.i ricercáre, esamináre Reséat , va. ripórre а seilen- ; — on 11" throne, rimétterc sul Iróno Reséize, ea. afTerráre, seqiieslrnre dl noóTM Resëizure, ». nuóva sequcslraziúne Ill-semblance, s. soinialianza ; iinmágine Resemble, ean.
John Millhouse, 1853
参照
« EDUCALINGO. Ricercáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ricercare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA