アプリをダウンロードする
educalingo
rinforzándo an

"rinforzándo an"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRINFORZÁNDO ANの発音

rinforzándo an


ルーマニア語でRINFORZÁNDO ANはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrinforzándo anの定義

RINFORZÁNDOAN- / adv。 (Mens。)強度を強化する。 (< it。rinforzando)


RINFORZÁNDO ANのように始まるルーマニア語の単語

rinconéla · rindeá · rindelá · rindeláre · rindeluí · rindeluíre · rindeluít · rinencefál · rínflaiș · rinforzándo · ringlótă · ringlóte · ríngo · ringpleáț · riníchi · rinítă · rinocefál · rinocér · rinoceríd · rinoceríde

RINFORZÁNDO ANのように終わるルーマニア語の単語

algerían · artezían · biban · botan · businessman · bárman · bóțman · calul troian · ciobăcan · clean · clúbman · congrésman · cotidían · cárdigan · cúpman · cĭocîrlan · diafan · doberman · donjuán i-huan · dóberman

ルーマニア語の同義語辞典にあるrinforzándo anの類義語と反意語

同義語

«rinforzándo an»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINFORZÁNDO ANの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinforzándo anを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrinforzándo anの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rinforzándo an»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

rinforzándo年
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rinforzándo años
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rinforzándo year
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

rinforzándo साल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

rinforzándo العام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

rinforzándo год
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ano rinforzándo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

rinforzándo বছর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rinforzando année
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tahun rinforzándo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

rinforzando Jahr
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

急に強く年度
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

rinforzándo 년
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

taun rinforzándo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rinforzándo năm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரான்ஃபோர்ட்ஸ் அன்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

rinforzándo वर्ष
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rinforzándo yıl
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rinforzando anno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rinforzándo roku
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

rinforzándo рік
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rinforzándo an
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

rinforzándo έτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinforzándo jaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rinforzándo år
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rinforzándo år
5百万人のスピーカー

rinforzándo anの使用傾向

傾向

用語«RINFORZÁNDO AN»の使用傾向

rinforzándo anの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinforzándo an»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rinforzándo anに関するニュースでの使用例

例え

«RINFORZÁNDO AN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrinforzándo anの使いかたを見つけましょう。rinforzándo anに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Italian - Pagina 492
forte; rinforzándo e calando; pedále d' espressióne ; a regular swell, un milordíno; the swell mob, la turba degli seroecóni Swelling, s. enfiaménto, gonflaménto, gonfla- túra, tumóre, impostéma; turgidézza; trón- flo: moviménto, furia, fóga, ...
John Millhouse, 1866
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
fôrtc; rinforzándo e calando; pedále (Г espressione; a regular swell, un milordino; the swell mob,latúrha degli scrocconi Swelling, s. enßamento, goniiaménto, gonfiatúra, tumore, impostéma; turgidezza; tronПо: movimento, iúria, foga, trasporto ...
John Millhouse, 1868
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 625
rinforzándo e calando, m. ; 6. (vo\g.) ganime'de, zerbinátto, m. (di cat- tivo gutta) ; 7. (t. di Mus.) forte, m. (pédale). To cut a — , (volg.) vetlírsi con elegánza affet- táta. To Swell, т. п. (pass, swelled, part, swelled, swollen,) 1. gonfiáre, gonfiársi, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Rinforzándo (ital.), verstärkt, verstärkend; wird gewöhnlich in rf abgekürzt u. zeigt an, daß die Note, unter welche es gesetzt wird, accenturt od. hervorstechend herausgehoben werden soll. Statt des rf bedient man sich auch jetzt des Zeichens: ...
Heinrich August Pierer, 1844
5
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 267
Rinforzándo, ital. Tonk, verstärkend, färker. Ning, m. der Zirkel, Kreis; der Ringelring; ringeln, mit Ringen verfehen; die Gestalt kleiner Ringe haben, in Ringel fallen; Ringmauer, eine Mauer, die rings um die Stadt geht, rings, ringsherum, rund ...
N. Fürst, 1846
6
“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 282
Rhet Frik, w. die Redekunst, von rhetorica Byrooxy scil. TXomDer Rhetor, ein Redner, Redekünstler, Lehrer der Beredsamkeit. Rhet Frisch, von rhetoricus. Rheuma, s. oder Rhev.ma, Gr. rinforzándo, Ital. Tonk. verstärkt, stärker. - Ring, m. des ...
Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839
7
Fremdwörterbuch - Pagina 808
... worin alle Wechselbriefe c. aufgezeichnet werden. Rimpel, m. ein Getreidemaß in Ungarn. Rinäldo, it. Namen = Reginald, Reinald, Reinhold. Rinconcida,f, span. (v.rincon, Winkel) südamerikanisches Staubgold. rinforzándo od.rinforzñto, it.
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014
8
Novelle morali: ad uso della gioventù - Volumul 2 - Pagina 46
ad uso della gioventù Francesco Soave. riconosccva Luigi ; e fra éssi ógni giórno s' an- dávano rinforzándo qué' sentiménti cbe sol eo- nóscono le anime virtuóse , o náti capáci di úna sincera amicízia. Passárono mólti ánni facéndoa gára ncl ...
Francesco Soave, 1823
9
The Universal Library of Music: Graded Masterpieces in ...
Rinforzándo, It. (ren-fôr-tain-dô). .Strengthening, emphasizing. Rinforzáre, It. (rën-fôr-teï-rë). Toreinforce; to emphasize. Rinforzáto, It. (rën-fôr-/jà-tô). With special emphasis, when used for a single tone or chord; sudden increase in loudness, ...
Karl Klauser, 1913
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
111100116110, scolatójo Rinforzándo, 1. (mue.) riniorzándo Rlnl. s. anêllo, cérchio; suòno, lcampanio, 111111111110; tocco, echeggiaménto; circolo, 010001110, brigáta; with a — 011 1111 linger, con un anello in dito; wedding- -, anello ...
John Millhouse, ‎Fernando Bracciforti, 1910
参照
« EDUCALINGO. Rinforzándo an [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rinforzando-an>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA