アプリをダウンロードする
educalingo
rólă

"rólă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RÓLĂの語源

rólă (róle), s. f. – (Mold.) Cuptorul mașinii de gătit. – Var. rulă. Germ. Röhre (Scriban), cu disimilare, cf. mag. rula.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRÓLĂの発音

rólă


ルーマニア語でRÓLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrólăの定義

ローラーf。1)回転する必要のある機構や装置に使用される、シャフトを中心に回転する円筒形部品。 2)様々な用途(表面を平滑にする、紙に図面を印刷するなど)を有する柱状のツール。


RÓLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

absidiólă · alveólă · angólă · areólă · arteriólă · aureólă · banderólă · bandólă · barcarólă · bracteólă · bricólă · bronhiólă · busólă · buterólă · bólă · cabriólă · camizólă · capriólă · carastólă · cariólă

RÓLĂのように始まるルーマニア語の単語

róhot · roí · róibă · roíbă · roibuléț · róinic · róiniță · roíre · róiște · roitór · rojdánic · rójdă · rojnár · rojolín · roládă · rolán · roláre · rolfílm · rólgang · rolgáng

RÓLĂのように終わるルーマニア語の単語

carmaniólă · carólă · caserólă · citólă · ciólă · colembólă · consólă · contrabuterólă · corólă · creólă · cupólă · diastólă · difterovariólă · espingólă · etólă · farandólă · fasólă · faveólă · fiólă · foliólă

ルーマニア語の同義語辞典にあるrólăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RÓLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rólă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rólă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÓLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rólăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrólăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rólă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

卷轴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

carrete
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रील
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بكرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

катушка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

carretel
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রীল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bobine
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

reel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Haspel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gulungan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

loạng choạng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரீல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रीळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

makara
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bobina
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kołowrotek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

котушка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rólă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπομπίνα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

snelle
5百万人のスピーカー

rólăの使用傾向

傾向

用語«RÓLĂ»の使用傾向

rólăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rólă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rólăに関するニュースでの使用例

例え

«RÓLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrólăの使いかたを見つけましょう。rólăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pax Syriana: Elite Politics in Postwar Lebanon
The recent political history of Lebanon has been defined by the legacy of war. While much has been written about the tragedy of the civil war, this title is the first book focused on the evolution of the postwar political scene.
Rola El-Husseini, 2012
2
An Upland Community in Transition: Institutional ...
This book explores how an environmentally fragile upland community in rural Philippines coped with and responded to economic and environmental tensions brought about by a globalized economy and decentralization.
Agnes C. Rola, 2011
3
The History of Marshall: The Illustrated Story of "the ... - Pagina 131
"Pre-Rola". Celestions. "Greenback" is the reference to the colour of the plastic magnet cover used on many of the first ceramic G 1 2s. (All of the first covers were green, but not all speakers had covers, such as the T.l 134). Other colours used ...
Michael Doyle, 1993
4
Nisip...numai nisip?: - Pagina 150
Cuplul Euro şi Dolara Când i s-a născut băiatul, tata Pongo, s-a tot răsucit în pridvorul colibei ce nume să-i pună şi n-a ştiut, care poate fi mai bun de noroc, aşa că s-a dus în centrul gităniei, la unchiul Rolă, care a scos o bancnotă verde din ...
Lulu Modran, 2012
5
Aspergillus: Molecular Biology and Genomics - Pagina 206
Analyses using a quartz crystal microbalance (Okahata et al., 1990, 1998) and immunostaining with purified RolA and CutL1 clearly demonstrated the specific interactions between RolA adsorbed on hydrophobic surfaces and CutL1 ...
Masayuki Machida, ‎Katsuya Gomi, 2010
6
Alchemy: The Secret Art
With more than 2,000,000 copies sold in more than a dozen languages, the Art & Imagination series provides illustrated introductions by distinguished writers and scholars to the worlds of mythology, symbols, and sacred traditions.
Stanislas Klossowski de Rola, 2013
7
Rola Polityki Zagranicznej Ue Na Bliskim Wschodzie
Essay from the year 2008 in the subject Politics - International Politics - Region: Near East, Near Orient, grade: keine, -, 19 entries in the bibliography, language: Polish, abstract: Jednym z najbardziej niestabilnych i wybuchowych region ...
Mathias Kunze, 2008
8
Computer Modeling for Business and Industry - Pagina 27
2 Responses to the Ro la-Co la Surve; Tab£e 1.2 Responses to the Rola-Cola Survey (Cont'd) What is Section l-2 Descriptive Statistics 27. Question l Question 2 Question 3 Question 4 KOKA •0 t 4 ROLA YES 2 s KOKA NO 3 2 ROLA YES 2 ...
Bruce L. Bowerman, 1984
9
Guitar Tone:: Pursuing the Ultimate Guitar Sound - Pagina 132
Pre-Rola versus Rola If you look into vintage Celestion speakers, you'll quickly encounter the terms “pre-Rola” and “Rola.” Collectors and vintage aficionados feel that pre-Rola Celestions—speakers where the word “Rola” does not appear on ...
Mitch Gallagher, 2014
10
Agrobacterium: From Biology to Biotechnology - Pagina 535
rocal grafting experiments in which rolA rootstocks and scions modi- he phenotype of the untransformed plants to which they were grafted 'arc'h et al., 1996a). cpression of the rolA gene in tobacco causes dramatic decreases in al classes of ...
Tzvi Tzfira, ‎Vitaly Citovsky, 2007
参照
« EDUCALINGO. Rólă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rola>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA