アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"róză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RÓZĂの語源

fr. rose, lat. rosa, ~ae, germ. Rose
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRÓZĂの発音

róză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRÓZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«róză»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrózăの定義

ローズf。1)香り産業でも使用されている鮮やかでカラフルで心地よい匂いのために栽培された高い茎、枝分かれ、 上昇しました。 &#X25ca。 滞在はとても良いです。 2)この潅木の花。 &#X25ca。 風のa)コンパスで使用される基点の方向の星型のグラフィック表現。 b)基点との相対的な風の方向と速度を設定する図。 3)特別な研削の結果、ダイヤモンドが得られる。 RÓZĂ ~e f. 1) Arbust decorativ cu tulpina înaltă, ramificată și spinoasă, cultivat pentru florile lui viu colorate și plăcut mirositoare, folosită și în industria parfumurilor; trandafir. ◊ A sta pe ~e a o duce foarte bine. 2) Floare a acestui arbust. ◊ ~a-vânturilor a) pre-zentare grafică în formă de stea a direcției punctelor cardinale, folosită la busole; b) dia-gramă care fixează direcția și viteza vântului în raport cu punctele cardinale. 3) Formă pe care o capătă diamantul ca rezultat al unei șlefuiri speciale.

ルーマニア語辞典で«róză»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÓZĂと韻を踏むルーマニア語の単語


abióză
abióză
acantocefalóză
acantocefalóză
acantocitóză
acantocitóză
acantóză
acantóză
acarióză
acarióză
acetilcelulóză
acetilcelulóză
acetocelulóză
acetocelulóză
acetóză
acetóză
acidocetóză
acidocetóză
acidóză
acidóză
acrocianóză
acrocianóză
acroeritróză
acroeritróză
acromatóză
acromatóză
acronevróză
acronevróză
acroscleróză
acroscleróză
acrotrofonevróză
acrotrofonevróză
actinobacilóză
actinobacilóză
actinomicóză
actinomicóză
adenolipomatóză
adenolipomatóză
adenomatóză
adenomatóză

RÓZĂのように始まるルーマニア語の単語

róza-vânturilor
rozacée
rozacéu
rozacrucián
rozálb
rozále
rozálii
rozanilínă
rozáriu
rozaríu
rozásă
rozátic
rozătór
rozătúră
rozeólă
rozétă
rozétă i
rozéu
rozíu
rozmarín

RÓZĂのように終わるルーマニア語の単語

adenoscleróză
adipóză
aerobióză
aeromorfóză
aeronevróză
aftóză
agranulocitóză
agrobiocenóză
agrocenóză
agrofitocenóză
albumóză
alcalicelulóză
alcalóză
aldóză
alergóză
aleucocitóză
algocenóză
algonevróză
alobióză
alomorfóză

ルーマニア語の同義語辞典にあるrózăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RÓZĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«róză»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rózăのルーマニア語での同義語

«róză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÓZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rózăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrózăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«róză»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

罗扎
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rosa
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rose
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोजा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ارتفع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Роза
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Roza
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোলাপ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Roza
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

meningkat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rose
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ロザ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

로자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wungu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Roza
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரோஜா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गुलाब
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gül
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Roza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Roza
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Роза
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

róză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τριαντάφυλλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestyg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

roza
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Roza
5百万人のスピーカー

rózăの使用傾向

傾向

用語«RÓZĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«róză»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、rózăに関するニュースでの使用例

例え

«RÓZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrózăの使いかたを見つけましょう。rózăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms ...
SCHWIMMER,. Róza. (Bédy-Schwimmer,. Bédi-Schwimmer,. Rózsa,. Rosika). (1877-1948). Leading figure of the progressive-liberal wing of the Hungarian women's movement with a strong commitment to political and economic equality, ...
Francisca de Haan, ‎Krasimira Daskalova, ‎Anna Loutfi, 2006
2
Róza El-Hassan, in between: Zeichnungen und Objekte ; ...
It is in her drawings that the continuity of her concerns is most apparent, and this volume tracks their evolution from the conceptual works of the 1990s to the more intimate drawings of the past decade.
Róza El-Hassan, ‎Anita Haldemann, ‎Eva Scharrer, 2012
3
Chromium
Explains the characteristics of chromium, where it is found, how it is used by humans, and its relationship to other elements found in the periodic table.
Greg Roza, 2008
4
Arsenic
Explains the characteristics of arsenic, where it is found, how it is used by humans, and its relationship to other elements found in the periodic table.
Greg Roza, 2008
5
Careers as a Professional Photographer
Discusses everyday duties, career opportunities, and necessary skills and training in the field of photography.
Greg Roza, 2001
6
Titanium
Explains the characteristics of titanium, where it is found, how it is used by humans, and its relationship to other elements found in the periodic table.
Greg Roza, 2008
7
Roza Sanchez
She likes Miss Ava, her teacher, but will she ever fit in at her new school? Will she make friends? Find out in Roza Sanchez. Like Roza, author Adrienne Palma moved to New Jersey when she was in second grade.
Adrienne Palma, 2011
8
A Career as a Carpenter
Introduces the profession of carpentry, including its history, tools, training programs, and areas of specialization.
Greg Roza, 2010
9
Due Process and International Terrorism
In unequalled breadth and depth, this book analyzes the rights of persons suspected of a crime, in normal times and emergencies, from the pre-trial phase to the trial and the post-trial period under all the universal and regional human ...
Roza Pati, 2009
10
Earthquake: True Stories of Survival
Describes the devastation of various earthquakes and how people survived them.
Greg Roza, 2006

参照
« EDUCALINGO. Róză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/roza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z