アプリをダウンロードする
educalingo
róza-vânturilor

"róza-vânturilor"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でRÓZA-VÂNTURILORの発音

róza-vânturilor


ルーマニア語でRÓZA-VÂNTURILORはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのróza-vânturilorの定義

rhoza-winds f。


RÓZA-VÂNTURILORと韻を踏むルーマニア語の単語

buruiana-frígurilor · busuiocul-feciórilor · búha-semănătúrilor · carul-pădúrilor · consecuția tímpurilor · duminica vlăstárilor · floarea-flórilor · floarea-păsărilor · iarba-feciórilor · lăptuca-iépurilor · meiul-canárilor · muma-pădúrilor · méiul-canárilor · mólia-strúgurilor · mólia-zídurilor · regele-păsărilor · regina-păsărilor · steaua zórilor · verdeáța-zídurilor · ziua forfecárilor

RÓZA-VÂNTURILORのように始まるルーマニア語の単語

rourícă · rourós · rourúscă · rousseauísm · rousseauíst · roușoáră · rovínă · roxolán · rozacée · rozacéu · rozacrucián · rozálb · rozále · rozálii · rozanilínă · rozáriu · rozaríu · rozásă · rozátic · róză

RÓZA-VÂNTURILORのように終わるルーマニア語の単語

apa-mórților · boala-copíilor · boii-prúncilor · buruiana-buréților · busuiocul-cérbilor · calea-róbilor · calea-rătăcíților · calea-órbilor · calea-șchiópilor · cinstea-feméilor · coada-priculícilor · cálea-róbilor · drumul róbilor · duminica floríilor · floarea-óștilor · floareapáștilor · gândacul-mórților · iarba-nebúnilor · izma-stúpilor · împăratul-péștilor

ルーマニア語の同義語辞典にあるróza-vânturilorの類義語と反意語

同義語

«róza-vânturilor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÓZA-VÂNTURILORの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語róza-vânturilorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのróza-vânturilorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«róza-vânturilor»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

玫瑰风
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Rose- vientos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Rose- winds
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोज - हवाओं
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

روز الرياح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Rose ветры
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Rosa- ventos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রোজ-বাতাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Rose- vents
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Rose-angin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rose - Winde
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ローズ風
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

로즈 바람
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Rose-angin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Rose - gió
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரோஸ் காற்று
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गुलाब-वारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Gül-rüzgarlar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Rose- venti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Rose -wiatry
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Rose вітри
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

róza-vânturilor
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Rose ανέμων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rose - winde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Rose - vindar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Rose - vind
5百万人のスピーカー

róza-vânturilorの使用傾向

傾向

用語«RÓZA-VÂNTURILOR»の使用傾向

róza-vânturilorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«róza-vânturilor»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、róza-vânturilorに関するニュースでの使用例

例え

«RÓZA-VÂNTURILOR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からróza-vânturilorの使いかたを見つけましょう。róza-vânturilorに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: Nae ... - Pagina 62
34 RozA VÅNTURILOR, de Nae ieneeeu Tipografia „Cartea de Aur“ S. A. R., str. Smârdan, nr. 4 A apărut sub îngrijirea scriitorului Mircea Eliade, în Editura „Cultura naţională“, din Pasajul Macca, nr. 2, şi s-a pus în vânzare publică colecţia ...
Dora Mezdrea, 2008
2
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
281 12 N. Ionescu, Sufletul mistic în Cuvântul, 31 iulie 1926 reprodus în volumul Roza vânturilor, Editura Roza vânturilor, București, 1990, pp. 2324 13 M. Ralea, Pentru democrație, în Viața românească, nr. 56, 1926, p. 304 14 N. Crainic, ...
Mara Magda Maftei, 2014
3
Anotimpul regăsirii
O roză a vânturilor din aramă, decolorată de vreme, împodobea acoperişul unei cafenele din apropiere. Se învârtea cu zgomot în bătaia vântului. Inima mia tresărit în timp ce priveam imaginea familiară. Unde o mai văzusem? Apoi miam dat ...
Sarah Jio, 2013
4
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Curs inedit, stenografiat şi transcris de Dumitru Neacşu, ediţie îngrijită de Marin Diaconu şi Dan Zamfirescu, Bucureşti, Editura Roza vânturilor, 1999. IONESCU, Nae, Teologia. Integrala publicisticii religioase, ediţie, introducere şi note de Dora ...
Mihai Gheorghiu, 2015
5
Nea Vasile și japonezul: Cartea cunoașterii
3. Roza. vânturilor. Am ieşit din curtea bisericii şi mam îndreptat spre casa cofrajistului. Era destul de aproape, cam o sută de metri de la biserică. Din stradă, am trecut peste un podeţ mic de lemn, care acoperea valea unui pârâu secat.
Mircea Bătrânu, 2009
6
La gurile Africii
O astfel de piață este Roza Vânturilor. Pe un cadran solar au fost încrustate simbolurile celor 12 vânturi care bat în Tunisia. Între acestea Africanus (Siroco), Circus, Septentrionul și Austerul. Din cauza terenului accidentat, creatorul planului ...
Grigore Ilisei, 2015
7
Applied Social Sciences: Philosophy and Theology - Pagina 150
Buna Vestire 77. Eliade, M. (1990). Profetism românesc 2: România în eternitate [Romanian Prophetism 2: Romania in Eternity]. Bucure܈ti: Roza vânturilor. Ionescu, N. (1990). Roza Vânturilor [Wind Rose]. Bucureúti: Roza Vânturilor. —. (1993) ...
Georgeta Raţă, ‎Patricia-Luciana Runcan, ‎Michele Marsonet, 2014
8
Românii e deștepți. Clișee mioritice (Romanian edition)
Afirmaţia e preluată din articolul „A fi «bun român»“, apărut în Cuvântul din 30 octombrie 1930 şi reprodus în Nae Ionescu, Roza vânturilor, Editura „Roza Vânturilor“ [1937, culegere îngrijită de Mircea Eliade], Bucureşti, 1990, ediţie anastatică, ...
Radu Pavel Gheo, 2014
9
Purificarea naţiunii: dislocări forţate de populaţie şi ...
Hudiţa, Ioan, Jurnal politic. 22 iunie 1941 – 28 februarie 1942. Editat de Dan Berindei. Bucureşti: Editura Lucman, 2005. Hudiţa, Ioan, Jurnal politic. 1 ianuarie – 24 august 1944. Editat de Dan Berindei. Bucureşti: Editura Roza Vânturilor, 1997.
Vladimir Solonari, 2015
10
Ecologie spirituala: - Pagina 89
... lui Iisus Hristos, Hesiod8 (secolul VII î.H.) scria: „Smintit. 7 Nae Ionescu, Roza vânturilor, Bucureşti, Editura Roza Vânturilor, 1990, p.403-405. 8 Hesiod-Orfeu, Poeme, Bucureşti, Editura Minerva, 1987, p.48. 9 G. ECOLOGIE SPIRITUALĂ 89.
COMAN Gheorghe, 2014
参照
« EDUCALINGO. Róza-Vânturilor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/roza-vanturilor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA