アプリをダウンロードする
educalingo
scălămbăiálă

"scălămbăiálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSCĂLĂMBĂIÁLĂの発音

scălămbăiálă


ルーマニア語でSCĂLĂMBĂIÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのscălămbăiálăの定義

スクラブf。


SCĂLĂMBĂIÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

buhăiálă · chelălăiálă · chiorăiálă · ciorovăiálă · colcăiálă · cotrobăiálă · fleșcăiálă · fojgăiálă · fornăiálă · fosăiálă · fâșăiálă · ghiorăiálă · horcăiálă · horhăiálă · horpăiálă · hurducăiálă · hămăiálă · hărpăiálă · leorbăiálă · miorlăiálă

SCĂLĂMBĂIÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

scălấmb · scălán · scălămbăiá · scălămbăiát · scălâmb · scălâmbá · scălâmbáie · scălâmbáre · scălâmbát · scălâmbăiá · scălâmbăiére · scălâmbătúră · scălcéle · scălciós · scălciúțe · scăldá · scăldáre · scăldát · scăldătoáre · scăldătór

SCĂLĂMBĂIÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

mocăiálă · molfăiálă · mormăiálă · moțăiálă · mucegăiálă · negăiálă · năclăiálă · orăcăiálă · pioncăiálă · pipăiálă · pițigăiálă · pocăiálă · polfăiálă · poncăiálă · pospăiálă · pufăiálă · pâsăiálă · păiálă · pălăiálă · răpăiálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるscălămbăiálăの類義語と反意語

同義語

«scălămbăiálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCĂLĂMBĂIÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scălămbăiálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscălămbăiálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scălămbăiálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

scălămbăiálă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

scălămbăiálă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

scălămbăiálă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

scălămbăiálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

scălămbăiálă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

scălămbăiálă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

scălămbăiálă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

scălămbăiálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

scălămbăiálă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

scălămbăiálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

scălămbăiálă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

scălămbăiálă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

scălămbăiálă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

scălămbăiálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

scălămbăiálă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

scălămbăiálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

scălămbăiálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

scălămbăiálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scălămbăiálă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

scălămbăiálă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

scălămbăiálă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

scălămbăiálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

scălămbăiálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

scălămbăiálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

scălămbăiálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

scălămbăiálă
5百万人のスピーカー

scălămbăiálăの使用傾向

傾向

用語«SCĂLĂMBĂIÁLĂ»の使用傾向

scălămbăiálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scălămbăiálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、scălămbăiálăに関するニュースでの使用例

例え

«SCĂLĂMBĂIÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscălămbăiálăの使いかたを見つけましょう。scălămbăiálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Two Rabbit
... cuo felie de lămâie îndesată în gât, ca să nu intre muştele în ea, cincisprezece flotări, statun fund sub o magnolie în grădină, câteva desene executate vag cun creion ieftin, scălămbăiala gemenelor, zgomot şi rutină, punct şi de la capăt.
Beatrice Ognenovici, 2013
2
Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)
(21 III) Lista continuă, în alte zile, cu îngâmfare, înfumurare, necugetare, post netemeinic şi distrat, scălămbăială, „prea puţină fierté” şi „pofte lascive”, pripeală, nehotărâre, nesăbuinţă, nestatornicie, înşelare de sine, confuzie, imitaţie – şi iarăşi.
Ion Ianoși, 2014
3
Mâini cuminți. Copilul meu autist
Ce nu ştiam atunci şiaveam să descoperim mulţi ani mai târziu e că Saşa are auz absolut, iar cântecul nostru fericit era pentru el scălâmbăiala agresivă a unui cor de maimuţe. Ani la rând, până azi, iam cântat „La mulţi ani“ fără sunet. Ca nişte ...
Ana Dragu, 2015
4
Beniamin
Şi decât să mintă, să pună cine ştie ce scălămbăială acolo, au socotit că e mai bine să tragă o linie. — O linie neagră şi subţire – am reluat eu, iar linia asta neagră şi subţire na mai putut fi ştearsă niciodată din mintea mea. De asta, atunci ...
Eugen Uricaru, 2014
5
Cum se fabrică o emoție
Nu va înțelege mare lucru nici dacă va nimeri la al treilea actor, cel care parodiază, pentru că, necunoscând stilul parodiat, totul i se va înfățișa ca o exagerare ruptă de realitate sau chiar ca o scălâmbăială. Bineînțeles că un om care ...
Alex. Ștefănescu, 2015
6
Negru și roșu
Artă sunt teatrul, baletul, artă e pictura, arte solide, nu această scălămbăială jidovească. Scările nu iau produs niciun frison şi nui înţelegea pe cei care spuneau că dacă mergi la Odessa, neapărat trebuie să vezi scările, perspectiva minunată ...
Ioan T. Morar, 2013
7
Elogiul bâlbâielii
Mascarada, scălâmbăiala, histrionismul sterp, caricatura blasfemică – toate acestea tind să intre parcă de la sine întro definiţie a aşazisului homo sapiens, în vreme ce sclavia faţă de sol şi nesfârşita senzaţie de târâre, imaginea unui imobilism ...
Ciprian Vălcan, 2013
8
Captiv în Epoca de aur
Încercam să ne comportăm asemenea oamenilor liberi, așa cum ni-i imaginam, căci nimeni nu văzuse vreodată specimene din astea, dar nu ne ieșea altceva decât scălămbăiala ridicolă a unor maimuțoi ce s-au pomenit în afara cuștii.
Călin Ciobotari, 2014
9
A afla și a înțelege
Reclame agresive, supermarket-uri, manele, OTV, Champions League, crime abominabile, politicieni corupți, fete dezbrăcate, bere, semințe, raliuri nocturne, accidente auto, agramatism, bani, scălâmbăială, filme polițiste, clarvăzători, ...
Tudorel Urian, 2015
10
Efectul P
Încercai să mă întreţin cu amica lui Poolo, dar prietenul meu nu suporta să aibă un singur auditoriu, chiar dacă doar respectivului îi era adresat întregul spectacol şi ne‐a obligat să participăm, ascultători, cuminţi, la scălâmbăiala lui. Doctoriţa ...
Gheorghe Schwartz, 2011
参照
« EDUCALINGO. Scălămbăiálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scalambaiala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA