アプリをダウンロードする
educalingo
scámpolo

"scámpolo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SCÁMPOLOの語源

it. scampolo „cupon”.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSCÁMPOLOの発音

scámpolo


ルーマニア語でSCÁMPOLOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのscámpoloの定義

スカンポロス.n。、pl。 scámpolouri


SCÁMPOLOと韻を踏むルーマニア語の単語

alcoolo · alveolo · apolo · de díncolo · diabolo · diábolo · díncolo · epistolo · píccolo · pícolo · trémolo · tómbolo

SCÁMPOLOのように始まるルーマニア語の単語

scámă · scaméică · scamélă · scamonée · scamotá · scaná · scanáre · scấncet · scandá · scandál · scandalagioáică · scandalagíu · scandalicí · scandalisí · scandalisíre · scandalitáte · scandalizá · scandalizáre · scandalizát · scandalós

SCÁMPOLOのように終わるルーマニア語の単語

acólo · alelo · amigdalo · amilo · ampelo · anchilo · angelo · anglo · apólo · argilo · bacilo · cancéllo · caudillo · caudíllo · caulo · cefalo · cembálo · cheilo · céllo · cémbalo

ルーマニア語の同義語辞典にあるscámpoloの類義語と反意語

同義語

«scámpolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCÁMPOLOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scámpoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscámpoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scámpolo»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

scámpolo
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Scampolo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

scámpolo
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

scámpolo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

scámpolo
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

scámpolo
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

scámpolo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

scámpolo
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Scampolo
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

scámpolo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scampolo
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

scámpolo
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

scámpolo
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

scámpolo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

scámpolo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

scámpolo
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

scámpolo
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

scámpolo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scampolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

scámpolo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

scámpolo
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

scámpolo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

scámpolo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

scámpolo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

scámpolo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

scámpolo
5百万人のスピーカー

scámpoloの使用傾向

傾向

用語«SCÁMPOLO»の使用傾向

scámpoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scámpolo»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、scámpoloに関するニュースでの使用例

例え

«SCÁMPOLO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscámpoloの使いかたを見つけましょう。scámpoloに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... chiming Scampúre, to save, defend, deliver, escape, save one's self Scampáto, part, saved, escaped Scampatóre,m. he that saves another; deliverer Scámpo, m. safety, deliverance; non v* é scámpo, there's no hope Scámpolo, m. a remnant ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Italiano, inglese, e francese
... to defend, fave, défendre , faiiv^r , , Scampáre, v.q. to'efcape, /ove one's felf, fe fauver, fe garantir Scampatóre,/.m. he thatfaves, qui fauve Scámpo, /m.«n efcape, l'avtion de íau» ver , fuir Scámpolo, /.m. о rermjant of cloth., 6-ct reste d'étofses ...
F. Bottarelli, 1803
3
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Ligno.Chiappo, Força, Ciuffo, Mastacce- rone, Mpiso. Baracchiere. Barraccaro. Baracoa. Barracca, Baratteria. Barattaria. Barattiere. Bancarozzaro. Baratto. v. Cagno, Sciam- muôttolo, Sciammottolil- lo, Scámpolo, Camorra. Baràttolo. Varàttolo.
Raffaele d'. Ambra, 1873
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 291
:L ~ ` то loose, deliverer г ' г _ _ Sca" ' _, Scámpo, m. s . delivera *L* Scá ` .т'г" Scámpolo, m. ant ofc , 6e. Scapi .. ‚ ,f Scńna . а tu :oar ., “un -:‚ ,- . .L Scanaf c, to l, or chanter '- „ ‚ мы: , Scanaláto, a. с „ щади!“ _' и. . f. а, шт; _ ScanalatúraJ. cha ...
Giuspanio Graglia, 1832
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
vu. rimêllersi, rallenlàrsi, calmńrsi Remitlanßr, r. riméssa щитам); 10 make a remittance, (are una riméssa con léltera Ilòmnant, s. avànzo, réslo, scámpolo Ilelnòllcl, m, modellare di nuóvo Remònslrance, s. rimoslrànza; to make a remònslrancc, ...
John Millhouse, 1855
6
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... non v' è scampo, there's no hope Scámpolo,m. a remnant of cloth, Ac Scana, /. a tusk of a boar acanalare, to channel, or rfiamfer Scanalato, part, channelled Scanalatúra,/. channelling Seance liare, to deface, blot out, erase Scanccllato, part, ...
C. Graglia, 1857
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Scampoletto , y scampolfno. Muestra de una tela ; y por metáfora pedazo mui pequeño de cualquiera cosa. Scámpolo. Retazo de paño de dos, ó tres varas á lo mas, resto de una pieza. Scámpolo. Resto, residuo. Scanalare. Estriar, acanalar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Casal de patitos: vida y pasión en el tercer milenio : novela - Pagina 145
El Director se puso de pie, fué hasta la estereo-imagen y, con la espalda vuelta a la Leto del sillón, dijo en tono solemne — : Leto Scámpolo: el Ministerio de Educación te ha seleccionado, si es que aceptas, para que te conviertas en el ídolo ...
Mario E. Teruggi, 1982
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 601
Sneeze'worl, s. siamiitatória/ (píánta) Snick & Snee, ». combaltin énto (m.l a1 coltelll Sniff, vn. tii áre il ñato l. ; tórceie il grifo 2 Snip, tu. mozzáre; troncare con fùrblci 1 Snip, i. táglio ; scámpolo ; réslo; avanzo m. Snipe, t. beccaccíno m. (uccéüo) ...
F. C. Meadows, 1835
10
Dittionario Italiano et Francese - Volumul 1
Scámpolo, reste d'eilofle , couppoh de toile, &c. SMmT^pii-f.sedesguiser, se couvrir la teste ou le visage afin de n'estre pas connu. Scamnffb, desguisement. ScamltKZjHo, quasi minuK^çlo , I. limaille d'or.i petite piece, petit morce- let.ou petite ...
Nathanaël Duëz, 1664
参照
« EDUCALINGO. Scámpolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scampolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA